Anker PowerCore+ 19000 PD, Welcome Manual

Page: 8 / 14

14 13
نولب ضموت مثو تارم ثلاث ةعاسلا براقع هاجتاب LED تارشؤم رودتس :AR
.هسفن تقولا يف عزوملا عضو ليغشت متيسو نحشلا ةيراطبلا فنأتستس .تباث ضيبأ
② Connect Po to your laptop via the USB-C port.
DE: Verbinden Sie Po über den USB-C-Anschluss mit
Ihrem Laptop.
ES: Conecte Po a su equipo portátil mediante el puerto
USB-C.
FR: Connectez Po à votre ordinateur portable via le
port USB-C.
IT: Collegare Po al proprio laptop tramite porta USB-C.
PT: Conecte o Po ao seu notebook através da porta
USB-C.
RU:
Подключите Po к ноутбуку через USB-C-порт.
JP: Po
を
USB-C
ポートを経由して、ノートパソコン
に接続します。
KO: USB-C 포트를 통해 노트북에 Po 를 연결합니다 .
CN: �过 USB-C �口� Po 连��笔记�电脑。
TW: �� USB-C ��埠� Po ����的筆�型電腦。
.USB-C-ה תסינכ תועצמאב ךלש דיינה בשחמל +PowerCore תא רבח :HE
.USB-C ذفنم ربع لومحملا رتويبمكلاب Po ل ِص :AR
③ Connect your USB peripherals to the other USB ports.
DE: Verbinden Sie Ihre USB-Peripheriegeräte mit den anderen
USB-Anschlüssen.
ES: Conecte sus periféricos USB a los demás puertos USB.
FR: Connectez vos périphériques USB aux autres ports USB.
IT: Collegare le periferiche USB alle altre porte USB.
PT: Conecte seus periféricos USB às outras portas USB.
RU:
Подключите периферийные устройства к другим USB-портам.
JP: USB 周辺機器を他の USB ポートに接続します。
KO: USB 주변 기기를 다른 USB 포트에 연결합니다 .
CN: � USB �围设备连��其他 USB �口。
TW:
��的
USB
周������其他
USB
��埠。
.תורחאה USB-ה תוסינכל ךלש USB-ה ירזיבא תא רבח :HE
.ىرخأ USB ذفانمب ةيفرطلا USB ةزهجأ ل ِص :AR
1
3
2
2s
Press and hold the power button for 2 seconds again to exit
Hub Mode.
DE:
Halten Sie die Ein- / Aus-Taste erneut 2 Sekunden lang
gedrückt, um den Hub-Modus zu beenden.
ES: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos
para salir del modo concentrador.
FR: Appuyez de nouveau sur le bouton d'alimentation pendant
2 secondes, puis relâchez-le pour quitter le mode Hub.
IT: Tenere nuovamente premuto il pulsante di accensione per due
secondi per disattivare la modalità Hub.
PT:
Pressione e segure o botão liga/desliga por 2 segundos
novamente para sair do modo Hub.
RU:
Еще раз нажмите и удерживайте кнопку питания в течение
2 секунд, чтобы выйти из режима концентратора.