10
ANIMO
Wärme die belebt.
BRENNSTOFFE UND BRENNSTOFFMENGE
WARTUNG UND REINIGUNG
Grundsätzlich ist der
ANIMO
®
Scheitholzofen zur Verfeu-
erung von trockenem Scheit-
holz gedacht. Aber Sie können
ihn auch mit Brennstoffen
wie Holzbriketts heizen. Die
richtige Holzart, -feuchte
und -menge vorausgesetzt
spendet er lange Wärme
und Wohlbefinden.
Alle Wartungs- und
Reinigungsarbeiten
sind ausschließlich bei
vollständig ausgekühltem
Ofen vorzunehmen.
BRENNSTOFFE UND BRENNSTOFFMENGE
Unterschiedliche Hölzer haben unterschiedliche
Heizwerte. Laubhölzer sind besonders gut geeig-
net, da sie mit ruhiger Flamme abbrennen und eine
lang anhaltende Glut bilden. Nadelhölzer brennen
hingegen schneller ab und neigen zum Funken-
sprühen.
Das Verbrennen von Abfällen jeglicher Art
(Kunststoffen, Textilien, Spanplatten, Stein-
kohle usw.) schadet Ofen und Schornstein und
ist zudem gesetzlich verboten.
WICHTIG FÜR EINE SAUBERE VERBRENNUNG:
• Trockenes, unbehandeltes Brennholz
• 14-18 % rel. Holzfeuchte
• Aus 2-3-jähriger, trockener und gut durch-
lüfteter Lagerung
• Richtige Brennholzmenge und -größe (zuviel
bewirkt Überheizen und schlechte Rauchgas-
werte, zu wenig oder zu große Scheite bewirkt,
dass die optimale Betriebstemperatur nicht er-
reicht wird)
• 1,6 kg (2 Holzscheite von 25 cm Länge bzw.
2 Stk. Holzbriketts) pro Auflage
WARTUNG UND REINIGUNG
Der ANIMO
®
Scheitholzofen wurde unter den Ge-
sichtspunkten minimaler Wartung und sehr langer
Lebensdauer konzipiert. Gewisse Reinigungstätig-
keiten und das Überprüfen der Dichtungen sind von
Zeit zu Zeit dennoch notwendig. Die Zeiträume zwi-
schen den Inspektionsintervallen hängen von der
verwendeten Brennholzqualität und der Häufigkeit
der Benutzung ab.
REINIGEN DES TÜRGLASES:
• Speziellen Glasreiniger benutzen!
• Ohne ätzende Säuren und Lösungsmittel
• Ansonsten Gefahr für die Glasoberfläche bzw.
der Bedruckung
• Stark verrußtes Glas kann feuchtes Brennholz
als Ursache haben.
REINIGEN DER OFENOBERFLÄCHE:
• Extrem hitzebeständige Ofenoberfläche nur
mit (feuchtem) Tuch säubern!
• Ausbesserungen nur mit Originallack
• Auf keinen Fall den Lack vor dem ersten Be-
heizen reinigen!
REINIGEN DER KONVEKTIONSLUFTÖFFNUNGEN:
• Regelmäßig von Staubablagerungen frei saugen
Vor Beginn einer neuen Heizsaison den Ofen
gründlich reinigen!
REINIGUNG DER RAUCHGASWEGE:
• 1 x jährlich
• Dazu Rauchrohre abnehmen
• Ruß- und Staubablagerungen in Ofen und
Rauchrohren abbürsten/absaugen
Überprüfen Sie vor und nach der Heizperiode
die Dichtungen an Feuerraumtür bzw. Aschen-
lade und tauschen Sie schadhafte oder stark
abgenutzte Dichtungen aus!
Summary of Contents for Alumo
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 12: ...12 ANIMO W rme die belebt ERSATZTEILLISTE...
Page 22: ...22 ANIMO living warmth SPARE PARTS LIST...
Page 32: ...32 ANIMO La chaleur vivifiante LISTE DES PIECES DETACHEES...
Page 42: ...42 ANIMO beleef de warmte OVERZICHT ONDERDELEN...