background image

Sikkerhetsinstruksjoner

For å beskytte mot elektrisk støt, skal du ikke senke 
strykejernet i vann eller andre væsker.

Jernet bør alltid være slått av før du kobler til eller kobler fra 
en stikkontakt. Hold alltid i støpselet og dra for å koble fra.

Ikke la ledningen berøre varme overflater. La avkjøles helt 
før lagring av jernet. Dra ledningen løst rundt jernet ved 
oppbevaring.

Koble alltid jernet fra stikkontakten når du fyller den eller 
tømme den for vann.

Ikke bruk apparatet hvis den har en skadet ledning eller 
hvis den er mistet eller skadet. For å unngå fare for ele-
ktrisk støt, ikke demontere jernet. Ta det til en kvalifisert 
tekniker for inspeksjon og reparasjon. Feil installasjon kan 
medføre fare for elektrisk støt når jernet blir brukt.

Lukk tilsyn er nødvendig for alle enheter som benyttes i 
nærheten av barn.

Ikke la jernet stå uten tilsyn når den er tilkoblet.

Brannsår kan oppstå hvis du berører de varme metall-
deler, varmt vann eller damp. Vær forsiktig når du slår et 
dampstrykejern opp ned - det kan være varmt vann i be-
holderen.

Hvis indikatoren lyser er jernet ikke normalt. Koble fra 
strømmen og få jernet reparert av en kvalifisert tekniker.

Strykejernet skal brukes og lagres på et stabilt underlag.

Ikke bruk kjemiske tilsetningsstoffer, parfyme eller kalk-
fjerningsmiddel.

Summary of Contents for SMI 2.1

Page 1: ...User manual English Svenska Norsk...

Page 2: ...texter r endast exempel och anv nds i referenssyfte Org nr 556520 4137 f rbeh ller sig r tten att upp datera inneh llet i handboken utan f reg ende med delande Copyright Org nr 556520 4137 ger upphov...

Page 3: ...egister English Safety instructions 4 Product components 5 Using the iron 6 9 Svenska S kerhetsinstruktioner 10 Produktkomponenter 11 Anv nda strykj rnet 12 15 Norsk Sikkerhetsinstruksjoner 16 Produkt...

Page 4: ...the risk of electric shock do not disassemble the iron take it to a qualified serviceman for examination and repair Incorrect reassem bly can cause a risk of electric shock when the iron is used Close...

Page 5: ...Spray button 6 Auto shut off indication light 7 Cord 8 Electricity cord 9 Temperature control light 10 Water tank 11 Knob for temperature regulation 12 Self cleaning button 13 Maximum filling level 1...

Page 6: ...ve marks or stains In these cases the Anti drip sys tem automatically activates to prevent vaporization so that you can iron the most delicate fabrics without risk of spoiling or staining them General...

Page 7: ...If you lower the thermostat tem perature after ironing at a high temperature do not start ironing until the temperature control light comes on again 3 Selecting the steam The quantity of steam is reg...

Page 8: ...e the spray on silk or synthetic fabrics Cleaning Any deposits starch residue or size left on the plate can be removed using a damp cloth or an unabrasive liquid detergent Avoid scratching the plate w...

Page 9: ...iron areas with traces of perspiration or other marks the heat of the plate fixes the stains on the fabric making them irremovable The size is more effective if you use a dry iron at a moder ate tempe...

Page 10: ...f r elek triska st tar ta inte is r j rnet utan ta det till en kvalificerad tekniker f r unders kning och reparation Felaktig monte ring kan orsaka en risk f r elektriska st tar n r strykj rnet anv n...

Page 11: ...gv ljare 4 Knapp f r att skjuta nga 5 Sprejknapp 6 Lampa f r automatisk avst ngning 7 Sladdskydd 8 Sladd 9 Temperatukontrollslampa 10 Vattentank 11 Temperaturreglage 12 Sj lvreng ringsknapp 13 Markeri...

Page 12: ...rken eller fl ckar I dessa fall aktiveras antidroppsystemet automatiskt f r att f rhindra f r ngning s att du kan stryka de mest m t liga tyger utan risk f r att f rst ra eller missf rga dem Allm nna...

Page 13: ...n valda temperaturen bibeh lls Om du s nker tempera turen efter strykningen vid h g temperatur b rja inte stryka f rr n temperaturkontrollslampan t nds igen 3 Val av nga M ngden nga regleras av ngv lj...

Page 14: ...p siden eller syntetiska tyger Reng ring Alla kvarl mningar och st rkelserester kvar p plattan kan tas bort med en fuktig trasa eller ett milt flytande tv ttme del Undvik att repa plattan med st lull...

Page 15: ...den med sp r av svett eller andra m r ken v rmen p plattan fastst ller fl ckar p tyget vilket g r dem om jliga att avl gsna Storleken r mer effektiv om du anv nder ett torrt j rn vid en m ttlig tempe...

Page 16: ...det For unng fare for ele ktrisk st t ikke demontere jernet Ta det til en kvalifisert tekniker for inspeksjon og reparasjon Feil installasjon kan medf re fare for elektrisk st t n r jernet blir brukt...

Page 17: ...for vannforsyning 3 Dampvelgeren 4 Skyt dampknapp 5 Sprayknapp 6 Lampe for auto av 7 Kabel 8 Kabel 9 Temperaturkontrollampen 10 Vannbeholdere 11 Temperaturbryter 12 Selvrensingsknapp 13 Maksimal vann...

Page 18: ...lekker I disse tilfellene aktiveres anti drypp systemet automatisk for forhindre fordamping slik at du kan stryke de mest delikate plagg uten fare for skade eller misfarge dem Generellinformasjon N r...

Page 19: ...valgte temperaturen opprettholdes Hvis du senker temperaturen ikke begynn stryke f r temperaturkon trolllampen kommer p igjen 3 Valg av damp Mengden av damp reguleres av dampvelgeren Flytte dampvelger...

Page 20: ...lekker spray ikke p silke eller syntetiske t yer Rengj ring Alle rester p platen kan fjernes med en fuktig klut eller et mildt rengj ringsmiddel Unng skrape tallerkenen med st lull eller metallgjensta...

Page 21: ...e temperatur Aldri stryke omr der med spor av svette eller andre merk er varmen p platen fastsetter flekker p stoffet noe som gj r dem umulig fjerne St rrelsen er mer effektivt hvis du bruker en t rr...

Reviews: