background image

RETRAIT DE L’EMBALLAGE DU DÉSHUMIDIFICATEUR

Suivez la ligne de découpe sur le carton pour dégager le déshumidificateur du carton�

CONTENU DU CARTON

•  Déshumidificateur
•  Manuel d’installation
•  Support de suspension
•  Commande du modèle S77
•  Siphon en P 19 mm (3/4 po)
•  Raccord pour flexible cannelé 19 mm (3/4 po) MNPT x 19 mm (3/4 po)

•  Conduite femelle 19 mm (3/4 po) MNPT x 19 mm (3/4 po)
•  Conduite femelle 19 mm (3/4 po) FNPT x 19 mm (3/4 po)
•  3 m de tuyau d’évacuation en PVC transparent de 19 mm (3/4 po)
•  Tournevis pour bornier
•  9 m de câble de thermostat
•  Filtre MERV 11

PANNEAU DE

SERVICE ÉLECTRIQUE

15,2 cm

(6 po) 

MIN.

COTÉ ADMISSION

FIGURE 2 

– DÉGAGEMENTS

CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’EMPLACEMENT

Cet appareil a été classé dans la catégorie « ne doit pas être accessible 
au grand public »� Les déshumidificateurs devraient être placés à 
intervalles réguliers dans toute la zone à déshumidifier en tenant 
compte des considérations suivantes :

1. 

Évitez de les placer de telle sorte que l’évacuation d’un 
déshumidificateur soit dirigée vers l’admission d’un autre�

2. 

Évitez de placer l’admission d’un déshumidificateur trop près 
d’un registre d’air� En principe, on n’a pas suffisamment de 
place pour éviter cette situation, mais le fait de minimiser au 
possible la quantité d’air froid qui est déchargée dans l’admission 
du déshumidificateur permettra d’améliorer le rendement du 
déshumidificateur en terme d’élimination de l’humidité�

3. 

Pensez à comment vous évacuerez les condensats du 
déshumidificateur et considérez un emplacement près d’une 
conduite d’évacuation ou d’une pompe de puisard�

4. 

Laissez suffisamment de place sur le côté de l’évacuation du 
déshumidificateur pour prévoir le câblage et l’entretien�

5. 

Laissez suffisamment de place près de l’admission (15,2 cm (6 po) 
minimum) pour pouvoir déposer et installer un filtre� S’il y a plus 
de place, il n’y n’aura aucune perte de débit d’air du fait des 
obstructions au niveau de l’admission�

6"

MIN.

INLET SIDE

ELECTRICAL

SERVICE PANEL

4 

Français

Summary of Contents for SURNA S320V1

Page 1: ... not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Do not use in pool applications Pool chemicals c...

Page 2: ...AIN INSTALLATION 7 Condensate Pan Condensate Pump and Float Switch 7 HARD WIRING LINE VOLTAGE 8 MODEL S77 REMOTE CONTROL AND WIRING 9 Alternate External Controls 9 SYSTEM SET UP CHECKOUT 10 Installer Test Mode 11 START UP AND SEQUENCE OF OPERATION 12 Using the Dehumidifier Control 12 Using Model S77 Control 12 TROUBLESHOOTING 13 Table 1 Diagnostic Codes 13 Table 2 Troubleshooting Guide 14 SERVICE ...

Page 3: ...C 1ø 60 HZ Operating Current 11 1A 80 F 60 RH 9 1A 80 F 60 RH Efficiency 2 9 L kW hr 6 0 pints kW hr 80 F 60 RH 2 6 L kW hr 5 5 pints kW hr 80 F 60 RH ENVIRONMENTAL Operating Temperature Range 65 F 85 F Operating Dew Point 40 F 75 F MECHANICAL Weight 180 lbs without packaging Drain Size 3 4 FNPT Capacity 320 PPD 80 F 60 RH Filter MERV 11 Airflow 830 CFM free flow DIMENSIONS English 3 ...

Page 4: ...d evenly throughout the area to be dehumidified with the following recommendations 1 Avoid placement where the discharge of one dehumidifier is pointing toward the inlet of another 2 Avoid locating the dehumidifier inlet too near a supply register Space is not usually available to totally avoid this but minimizing the amount of cold air that is discharged to the dehumidifier inlet will improve moi...

Page 5: ...ING The 5789 leveling feet kit not included is required for floor mounting The drain hose must continuously slope downward toward the drain Use solid supports as needed to elevate the unit enough to allow for continuous drain slope Use the adjustable feet to level the unit right to left and front to back so that unit drains properly English 5 ...

Page 6: ... to suspend the unit from appropriate ceiling structure The unit weight is 180 lbs Install vibration isolators if located in an area where noise could be a concern Level unit right to left and front to back so that unit drains properly DUCTING Use duct kit part number 5807 for installing ductwork to the dehumidifier Maximum external static pressure is 0 2 w c INSERT BRACKET INTO OPENINGS ON BOTTOM...

Page 7: ...ensate pan is recommended when suspending the dehumidifier over finished areas or product Adhere to local codes regarding draining of the condensate pan If a condensate pump is needed install it in the condensate pan as well Install a condensate overflow safety switch i e float switch in the condensate pan remove the factory installed jumper wire between the Float Switch terminals on the control a...

Page 8: ...ervice to where the dehumidifier is to be installed following all required local and national codes and standards 3 Remove the side panel from the dehumidifier 4 Loosen the terminal screws securing the power cord wires to the terminal blocks and ground lug 5 Use channellock pliers to remove the strain relief and power cord from the unit Pinch the side of the strain relief to release it from the op...

Page 9: ...s a delay of three minutes after restoring power before the dehumidifier will respond to the control 5 Go to REMOTE CONTROL on page 10 to configure the dehumidifier control to respond to the Model S77 The Model S77 will measure the relative humidity and turn the dehumidifier on and off to control the humidity level to the desired setting The humidity setting can be adjusted from the control while ...

Page 10: ...dehumidifier for the installed application Use the UP or DOWN arrows to select items and use MODE to switch to the next set up option To exit installer set up all options must be scrolled through using the MODE button 7 After the installer set up options have been completed DONE will blink for 3 seconds and the control will return to the OFF screen 90 1854 90 1854 REMOTE CONTROL 90 1854 If not ins...

Page 11: ...he dehumidifier and all of the wired components will turn on and off during Installer Test Mode to demonstrate that all are properly operating Installer Test Mode lasts for four 4 minutes If the ON OFF button is pressed during test mode the dehumidifier will exit Installer Test Mode and return to the OFF screen DEHUMIDIFICATION ONLY 90 1854 If the dehumidifier is not already OFF press the ON OFF b...

Page 12: ...e setting the blowers turn off and the display returns to showing the RH setting 4 The dehumidifier will sample again after the number of minutes selected during the Air Sampling portion of the System Set Up see page 11 or any time the humidity setting is lowered USING THE MODEL S77 CONTROL 1 Press the ON OFF button to turn the dehumidifier control ON REMOTE will show on the display to indicate th...

Page 13: ...ying ON Scroll through these values and by using the UP DOWN arrow buttons 7 Record values and call Technical Support Cycle Power E5 High Temperature Thermistor Failure 1 Check the high temperature sensor connection at the power board Terminal should be fully seated on the power board pins 2 Remove the side access panel and verify the sensor is not damaged and connected to the refrigeration line c...

Page 14: ...condensate pan If no float switch installed check that the jumper is installed at the float switch terminals on the control board Coil frosting defrost Lack of or reduced airflow Check dehumidifier air filter and replace if necessary Check for blocked duct work Inlet air conditions below 60 F Increase the humidity setting Inlet air temperature is outside of the 50 F 104 F range or the dew point is...

Page 15: ...09 6 Fan Relay 5787 7 Fan Assembly 5810 8 Cord SJT 12 3 6 20P V1 5811 Cord SJT 12 3 L7 20P V3 5812 9 Filter MERV 11 5813 No Part Description Part No 10 User Interface 5738 11 Low Temperature Sensor 5814 12 High Temperature Sensor 5815 Not Shown Digital Dehumidifier Control S77 P Trap Kit 5816 Fitting 3 4 MNPT x 3 4 BARB PVC 5693 Drain Tubing 3 4 ID x 10 L 5740 Duct Kit 5807 Leveling Feet 5789 Aler...

Page 16: ...CH PRODUCTS CORPORATION S LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OTHER THAN DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES RESULTING FROM ANY BREACH OF THE AFORESAID IMPLIED WARRANTIES OR THE ABOVE LIMITED WARRANTY IS EXPRESSLY EXCLUDED THIS LIMITED WARRANTY IS VOID IF DEFECT S RESULT FROM FAILURE TO HAVE THIS UNIT INSTALLED BY A QUALIFIED HEATING AND AIR CONDITIONING CONTRACTOR IF THE LIMITED WARRANTY ...

Page 17: ...s prévu pour être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont diminuées ou n ayant ni l expérience ni les connaissances requises à moins qu ils ne soient étroitement surveillés ou qu ils aient reçu des consignes concernant l usage sécuritaire de l appareil par la personne chargée de leur sécurité Faites en sorte de surveiller les enfan...

Page 18: ...L ÉVACUATION 7 Bac à condensats pompe à condensats et interrupteur du flotteur 7 CÂBLAGE DIRECT TENSION DE LA LIGNE 8 MODÈLE S77 COMMANDE À DISTANCE ET CÂBLAGE 9 Commandes externes alternatives 9 CONFIGURATION VÉRIFICATION DU SYSTÈME 10 Mode d essai de l installateur 11 DÉMARRAGE ET SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT 12 À l aide de la commande du déshumidificateur 12 À l aide de la commande modèle S77 12 ...

Page 19: ... HZ Courant de fonctionnement 11 1 A 27 C 80 F 60 d HR 9 1 A 27 C 80 F 60 d HR Efficacité 2 9 L kWh 6 0 pintes kWh 27 C 80 F 60 d HR 2 6 L kWh 5 5 pintes kWh 27 C 80 F 60 d HR ENVIRONNEMENT Plage de températures de fonctionnement 18 à 29 C 65 à 85 F Point de rosée de service 7 à 24 C 40 à 75 F MÉCANIQUE Poids 81 6 kg 180 lb sans emballage Dimension de l évacuation FNPT 19 mm 3 4 po Capacité 320 PP...

Page 20: ... des considérations suivantes 1 Évitez de les placer de telle sorte que l évacuation d un déshumidificateur soit dirigée vers l admission d un autre 2 Évitez de placer l admission d un déshumidificateur trop près d un registre d air En principe on n a pas suffisamment de place pour éviter cette situation mais le fait de minimiser au possible la quantité d air froid qui est déchargée dans l admissi...

Page 21: ...reil afin d obtenir une pente ininterrompue vers la conduite d évacuation Utilisez les pieds réglables pour mettre l appareil à niveau vers la droite et vers la gauche et vers l arrière et vers l avant de sorte que l évacuation se fasse correctement INCLUS AVEC LE DÉSHUMIDIFICATEUR 8 89 cm 3 1 2 po IL FAUT UTILISER UNE CALE POUR AVOIR SUFFISAMMENT DE PLACE POUR LE SIPHON EN P FIGURE 3 ASSEMBLAGE D...

Page 22: ...l appareil se trouve dans un endroit où le bruit pourrait gêner Mettez l appareil à niveau vers la droite et vers la gauche et vers l arrière et vers l avant de sorte que l évacuation se fasse correctement CONDUITES Utilisez la trousse de conduites N de pièce 5807 pour installer les conduites vers le déshumidificateur La pression statique externe maximale est 0 0072 lb po 0 2 po colonne d eau 4X T...

Page 23: ...uspend le déshumidificateur au dessus de surfaces finies ou de produits Respectez les codes locaux relatifs à l évacuation du bac à condensats S il faut une pompe à condensats installez la dans le bac à condensats également Installez un interrupteur de sécurité anti débordement de condensats c à d l interrupteur du flotteur dans le bac à condensats retirez le cavalier installé en usine entre les b...

Page 24: ...en vigueur 3 Retirez le panneau latéral du déshumidificateur 4 Desserrez les vis de borne fixant les câbles du cordon électrique au bloc de branchement et à la cosse de terre 5 Utilisez des pinces multiprises pour retirer le délestage et le cordon électrique de l appareil Pincez le côté du délestage pour le dégager de l ouverture dans la tôle et éloignez le du déshumidificateur en tirant dessus 6 ...

Page 25: ...minutes après avoir rebranché le déshumidificateur pour qu il réponde à la commande 5 Consultez COMMANDE À DISTANCE page 10 pour configurer la commande du déshumidificateur afin qu elle réponde au modèle S77 La commande modèle S77 va mesurer l humidité relative et activer ou désactiver le déshumidificateur pour maintenir la teneur en humidité au niveau désiré Le réglage de l humidité peut être aju...

Page 26: ...Utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour sélectionner les éléments et utilisez MODE pour passer à la prochaine option de configuration Pour quitter la configuration pour l installateur toutes les options doivent être déroulées à l aide du bouton MODE 7 Une fois que toutes les options de la configuration pour l installation ont été terminées le terme DONE terminé va clignoter pendant t...

Page 27: ...icateur et toutes les composantes câblées vont se mettre en marche et se désactiver en Mode d essai de l installation pour prouver que tout fonctionne correctement Le Mode d essai de l installateur dure quatre 4 minutes Si vous appuyez sur le bouton Arrêt Marche pendant le mode d essai le déshumidificateur va quitter le Mode d essai de l installateur et retourner à l écran Arrêt DÉSHUMIDIFICATION ...

Page 28: ... niveau réglé le moteur va s arrêter et l affichage va indiquer le réglage d HR 4 Le déshumidificateur va vérifier à nouveau après l intervalle indiqué lors de la phase de vérification de l air de la configuration du système reportez vous à la page 11 ou chaque fois que le réglage d humidité est baissé À L AIDE DE LA COMMANDE MODÈLE S77 1 Appuyez sur le bouton Marche Arrêt pour mettre en marche la...

Page 29: ...uler ces chiffres en utilisant les boutons avec les flèches vers le haut et vers le bas 7 Notez les et contactez le support technique Rallumer l appareil E5 Défaillance de la thermistance hautes températures 1 Inspectez la connexion du capteur de hautes températures au panneau d alimentation La borne doit être complètement enfoncée dans les goupilles du panneau d alimentation 2 Retirez le panneau ...

Page 30: ...cavalier est installé sur les bornes de l interrupteur du flotteur sur le panneau de commande Givre sur le serpentin le décongeler Circulation de l air réduite ou inexistante Inspectez le filtre à air du déshumidificateur et remplacez le si nécessaire Vérifiez que les conduits ne sont pas bouchés Températures de l air d admission inférieures à 15 C 60 F Augmentez le réglage de l humidité La tempér...

Page 31: ...20P V1 5811 Cordon SJT 12 3 L7 20P V3 5812 9 Filtre MERV 11 5813 10 Interface utilisateur 5738 No Part Description Part No 11 Capteur de basses températures 5814 12 Capteur de hautes températures 5815 Not Shown Commande numérique du déshumidificateur S77 Trousse du siphon en P 5816 Raccordement 19 mm 3 4 po MNPT x raccord cannelé PVC 19 mm 3 4 po 5693 Conduit de vidange diamètre intérieur 19 mm 3 ...

Page 32: ...ESSURES RÉSULTANT D UNE INFRACTION AUX GARANTIES IMPLICITES SUSMENTIONNÉES OU À LA GARANTIE LIMITÉE CI MENTIONNÉE EST EXPRESSÉMENT EXCLUE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST NULLE ET SANS EFFET SI LE S DÉFAUT S RÉSULTE NT DU FAIT QUE VOUS N AVEZ PAS FAIT INSTALLER CETTE UNITÉ PAR UN PROFESSIONNEL DU CHAUFFAGE ET DE LA CLIMATISATION QUALIFIÉ SI LA GARANTIE LIMITÉE DEVIENT NULLE ET SANS EFFET PARCE QUE VOUS ...

Reviews: