3
SPIS TREŚCI
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA
5
USUWANIE / ZŁOMOWANIE ZUŻYTEGO SPRZĘTU
8
BUDOWA I WYPOSAŻENIE
10
OBSŁUGA, CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
10
DANE TECHNICZNE
11
GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAŻOWA
11
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
13
DISPOSING/SCRAPPING OF USED EQUIPMENT
15
THE APPLIANCE'S CONSTRUCTION AND FEATURES
17
OPERATION, CLEANING AND MAINTENANCE
17
SPECIFICATION
18
WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE
18
OBSAH
POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ
19
LIKVIDACE/SEŠROTOVÁNÍ OPOTŘEBENÉHO ZAŘÍZENÍ
22
OBSLUHA A PŘÍSLUŠENSTVÍ
24
OBSLUHA, ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
24
TECHNICKÉ ÚDAJE
25
ZÁRUKA, POPRODEJNÍ SERVIS
25
OBSAH
POKYNY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNÉHO POUŽÍVANIA
27
LIKVIDÁCIA OPOTREBOVANÉHO ZARIADENIA
29
KONŠTRUKCIA A VYBAVENIE
31
POUŽÍVANIE, ČISTENIE A ÚDRŽBA
31
TECHNICKÉ PARAMETRE
32
ZÁRUKA, POPREDAJNÝ SERVIS
32
