
SADT/SADF/SAF/2015/ EN / 01
Page 1/14
AMG-PESCH GmbH
Installation and Maintenance Instructions
Type SADT / SADF / SAF 45-60, 50-70
AMG-
PESCH
GmbH
Adam-Riese-Straße 1
D - 50996 Cologne
Germany
Phone: +49-(0)2236-8916-0
Fax: +49-(0)2236-8916-73
Email:
Homepage:
www.amg-pesch.com
Contents
1.0 Introduction
1.1 Application area
1.2 Requirements for the usage acc. to regulations
1.3 Safety instructions for user
1.4 Labelling of the actuators
1.5 Certification acc. to ATEX (2014/34/EU)
1.6 Transport
1.7 Storage
2.0 Installation and commissioning
2.1 Air connection type SADT / SADF / SAF (standard version)
2.2 Mounting actuator - control valve
2.3 Mounting actuator - positioner or sensor slot
2.4 Mounting actuator - valve
2.5 Commissioning
3.0 Design and function
3.1 Type SADT / SADF (double-acting)
3.2 Type SAF (single-acting, with spring-return)
3.3 Direction of rotation
3.4 Parts list
4.0 Disassembly and assembly of the actuators
4.1 Lubrication grease and quantities
4.2 Type SADT
4.3 Type SADF / SAF
4.4 Reversal of the direction of rotation
4.5 Functional testing of the actuators
5.0 Period of maintenance and inspection
6.0 Liability and warranty
7.0 Technical data
1.0 Introduction
This installation and maintenance instruction contains very important indications, to assemble, to
maintain and operate correctly and securely the actuator. Respecting those guidelines will help you to
avoid danger, to reduce repair charges and downtime and will also enhance the reliability and
durability of the actuators. The installation and maintenance instruction has to be read and applied by
every person, who is in charge to work with the actuators. The installation and maintenance instruction
has to be disposal in every time for the working personal and for the employees, who are in charge to
maintain and repair the actuators. Keep one copy of the installation and maintenance instruction
always in the operating area of the actuators. Before starting any assembly- or maintenance working
actions, you have to read the installation and maintenance instruction completely. In case of doubt
please contact AMG-Pesch. Any technical changes and additions of description / instruction are
reserved.
Before any installation, commissioning and maintenance of the actuators, this
installation and maintenance instruction has to be read and the including safety
instructions have to be respected.
1.1 Application area
This installation and maintenance instruction is valid for AMG double piston rotary actuators in the
sizes of 45-60 and 50-70 in the series SADT (double acting with tandem pistons) and SADF (double
acting with spring storage) and SAF (single acting with spring return).