Version 20-12-2022
DCD22-2-G / DCD22-2-E
Page/Seite
23 / 37
WARNUNG
Überhitzung des Produktes
Äußere Wärmequellen können zum Über-
hitzen des Produktes führen.
X
Sorgen Sie für genügend Abstand und
eine ausreichende Luftzirkulation.
VORSICHT
Lösen des Antriebs
Durch unsachgemäße Montage oder De-
montage kann es zu Verletzungen kom-
men.
X
Montieren und demontieren Sie den
Antrieb gemäß der Montageanleitung
mit geeignetem Werkzeug.
X
Stellen Sie sicher, dass vor dem Lösen
von Wellenverbindungen keine Wellen-
torsionsmomente (Verspannungen in
der Anlage) vorhanden sind.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr durch heiße
Gehäuseteile
Im Betrieb können sich an Gehäuseteilen
Temperaturen >70°C einstellen. Unge-
schütztes Berühren von Gehäuseteilen
kann Verletzungen wie Verbrennungen
hervorrufen.
X
Warten Sie bis die Gehäuseteile abge-
kühlt sind.
X
Tragen Sie im Umgang mit Gehäuse-
teilen immer Schutzhandschuhe.
VORSICHT
Erdungsschleifen vermeiden
Grundsätzlich sind bei allen Erdungs-
konzepten Schleifen zu vermeiden. Der
Antrieb kann zerstört werden.
X
Das Kabel der Leistungsversorgung
sollte so kurz wie möglich sein.
X
Induktive Schleifen sind zu vermeiden.
WARNING
Overheating of the product
External heat sources can cause the pro-
duct to overheat.
X
Ensure sufficient distance and air cir-
culation.
CAUTION
Loosening the drivetrain
Improper mounting or dismounting can
cause injuries.
X
Always mount and dismount the motor
according to the respective assembly
instruction and with appropriate tools.
X
Ensure that there are no shaft torsional
moments (tensions in the drivetrain),
before you release shaft connections.
CAUTION
Risk of burns caused by hot housing
parts
When operating, the housing components
can reach temperatures >70°C. Touching
the housing components without any pro-
tection may cause injuries such as burns.
X
Wait until the housing parts have
cooled down.
X
Always wear protective gloves when
handling housing parts.
CAUTION
Avoid ground loops
Loops must be avoided for all grounding
concepts. The drive may be destroyed.
X
The power supply cable must be as
short as possible.
X
Inductive grindings must be avoided.
