INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, UPKEEP AND USE OF NETTUNO HEATERS &
TOWEL WARMERS/SPACE HEATERS
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’ENTRETIEN ET L’USAGE DU NETTUNO RÉCHAUFFEURS ET
RADIATEURS SÉCHE SERVIETTES
BEFORE INSTALLING THE HEATER, READ CAREFULLY ALL THE INSTRUCTIONS FOR USE;
AVANT
D’INSTALLER
LE
RADIATEUR
SÉCHE
SERVIETTES,
LIRE
ATTENTIVEMENT
TOUTES
LES
INSTRUCTIONS
;
ENSURE THAT THE VOLTAGE (V) AND THE FREQUENCY (HZ) INDICATED IN THE SERIAL
NUMBER PLATE CORRESPOND TO THE VOLTAGE AND FREQUENCY AVAILABLE IN THE PLACE
OF ITS INSTALLATION;
AVANT
D’INSTALLER
LE
RADIATEUR
SÉCHE
SERVIETTES,
S’ASSURER
QUE
LA
TENSION
(V)
ET
LA
FREQUENCE
(Hz),
INDIÉES
SUR
LA
PLAQUETTE
SIGNALÉTIQUE,
DERRIÈRE
LE
RADIATEUR
SÉCHE
SERVIETTES,
CORRESPONDENT
À
LA
TENSION
ET
À
LA
FRÉQUENCE
DISPONIBLE
DANS
LE
LIEU
D’INSTALLATION
;
KEEP THESE INSTRUCTIONS.
CONSERVER
AVEC
ATTENTION
CES
INSTRUCTIONS.
CONTENTS
CONTENU
WALL
CONNECTION
KIT
KIT
POUR
L’ATTACHE
AU
MUR
PACKAGING
EMBALLAGE
SWITCH
KIT
KIT
POUR
L’INTERRUPTEUR
NETTUNO
HEATER
NETTUNO
RADIATEUR
SÉCHE
SERVIETTES
TEMPLATE
GABARIT
POUR
L’INSTALLATION
+
MANUAL
OF
INSTRUCTIONS
MANUEL
D’INSTRUCTIONS
2
Summary of Contents for RL 545008-S2121P
Page 1: ......
