ALZA Mercedes-Benz AMG GT4 Page 52 User Manual Download

Page: 52 / 104

Diagram prístrojovej dosky

MP3 (voliteľné)

Rýchlosť

Pedál

MP3/MP4

(voliteľné)

Tlačidlo napájania

Nabíjací port

Pre

pínač spojky

keď chcete použiť tlačnú tyč, stlačte

spínač nahor. Keď chcete vozidlo riadiť, stlačte
prepínač nadol. Spínač spojky je voliteľný.

Vypínač svetiel

stlačením vypínača nahor sa svetlá

zapnú, stlačením vypínača nadol sa svetlá vypnú.

Prepínač hojdania

stlačením prepínača nahor

zapnete funkciu hojdania, stlačením prepínača nadol

funkciu hojdania vypnete.

Prepínač rýchlosti

stlačením prepínača nahor

zvolíte vysokú rýchlosť, stlačením prepínača nadol
zvolíte nízku rýchlosť.

Vtip

Príbeh

Hudba

Poézia

Angličtina

LCD displej

Zásuvka MP3

Zásuvka USB

Zásuvka na kartu SD

Režim

Ďalšie/zníženie hlasitosti

Predchádzajúci/zvýšenie

hlasitosti

Prehrať/pozastaviť

Summary of Contents for Mercedes-Benz AMG GT4

Page 1: ...Mercedes Benz AMG GT4 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 22 Čeština 23 42 Slovenčina 43 62 Magyar 63 83 Deutsch 84 104 ...

Page 3: ...ly for later references Failure in following warnings mentioned in this manual may lead to harm done to your child In order to improve the product quality we may change the parts of structure appearance packing method assembly method and function of the product without any notice When there is any difference between the manual and the product please subject to the actual product We are sorry for a...

Page 4: ...yer optional 1 MP4 player optional 1 MP3 player optional 1 Hardware package 1 Specifications Battery 12V 7AH 6V 4 5 2 Main material PP Suitable age 37 95 months Weight limit 30 kg Product size 119 65 99 cm Speed 3 5 km h Runtime 1 2 hours after being charged for 8 12 hours Charger Input AC 110 220V Output DC 12V 1A 12V 0 5A Fuse Auto reset fuse ...

Page 5: ...o avoid choking hazard keep children away while assembling Children under 36 months are prohibited to use this vehicle Please count all the parts carefully before assembling and dispose the plastic bag properly Front wheel assembly Turn over the car body aim the front wheel centre to front axle press the button on the middle of the wheel then insert and push the wheel into place Handle Caster whee...

Page 6: ...ss the button on the middle of the wheel then insert and push the wheel into place Windshield assembly Aim the hooks under front windshield to the appropriate position push down and fix with screws Rear wheel There is a bulge plastic part inside the wheel Windshield ...

Page 7: ...eering wheel into the steering column and fix with spring clip Electronic steering is optional it can be adjusted up and down Mechanical steering wheel cannot be adjusted Saddle assembly Align two plastic hooks with corresponding openings on the car body push them into place fix the back of the saddle with a screw Steering wheel Saddle ...

Page 8: ...esponding openings on the car body push it into place Push bar assembly Align the push bar with corresponding openings on the car body push it into place fix it with screws under the car body Mirror Spoiler Use a plastic lid to cover the hole when not assembling the push bar Fix the push bar with two screws under the car body Push bar Mirror ...

Page 9: ...ing because that can damage the wire and other transmission parts Fuse The car has the auto reset fuse if the car stops suddenly during driving it it mainly caused by instantaneous current exceeds which makes the fuse to trip Then just stop operating for about 8 seconds the fuse will reset Then turn on the power switch again In order to avoid the fuse tripping and cutting off the power supply plea...

Page 10: ...res wire 2 Motor wire uses 1 0 square wire B 390 motor optional 1 Motor transfer wire uses 1 0 square wire 2 Motor wire uses 0 75 square wire Driving motor position Connector Method for side wire welding of motor Left motor Big one Black wire welding to red point yellow wire welding to the gap Right motor Small head Yellow wire welding to red point black wire welding to the gap Internal circuit di...

Page 11: ...en full instructions on operation of the car Improper operation can cause damage or accidents While children are driving it is parents duty to supervise at all times to avoid accidents Avoid driving in rain or on flooded pathways Doing so can damage the motor circuit and other electrical equipments Battery charger should be regularly inspected by parents to ensure that the wires plugs crusts and o...

Page 12: ... using To reduce the risk during using pay attention to the followings o When driving the car child should sit in the car seat o Adult or parents should take more care and guidance when child is driving and should not leave the child unattended o Pay attention to the driving environment and drive only on hard flat surface o To avoid accidents drive only in daytime or in bright places Avoid using u...

Page 13: ...ket SD card socket Mode Next volume down Previous volume up Play pause MP3 Mode Battery capacity display Bluetooth name Bluetooth mode TF card USB disc Flash mode Volume Volume Mode switch Previous MP3 waveform Battery capacity Bluetooth Music Story Next Play Pause Microphone slot USB TF card ...

Page 14: ...e gear to select high or low speed The remote control uses slow start technology it can reduce impact force of the traditional controller and protect the child s spine The stop button on the remote control can be used in any situation Press and hold stop button to stop the car immediately Parents have full control of the remote so as to improve the security Push the joystick front the car will go ...

Page 15: ...n the car which the child sits in and the remote control which is operated by an adult should not be more than 10 meters The remote is only for adults to use keep far away from your child Before using the remote you must read the instruction manual carefully and operate the empty car first Only once you get a grip on how to control the car your child can get inside Please switch to the P of the ge...

Page 16: ... Batteries are to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Rechargeable batteries are to b removed from the toy before being charged Charging For safety purpose the charging must be done by adults When it is the first time to use open the engine bonnet remove the engine plastic cov...

Page 17: ...ed Do not open the battery or the charger Do not reverse the battery Before charging please check whether the charger battery and plug are alright if you find any broken parts you must stop using it immediately Do not use it until it is fully repaired The battery will be little ward when being charged that is normal If not it may be caused from the short circuit of charger or circuit board To fix ...

Page 18: ...soft cloth must be used to clean the car Do not use chemical solvents to clean the plastic parts Do not use soap or water to clean the car Driving in rainy or snowy weather water can damage the motor battery and circuit system When stopping or storing the car please cut off the power and make sure all switches are in the stop or off position Do not use fuses different from the specifications of th...

Page 19: ...trol then follow the steps to solve the problem Pull the electronic steering wheel potentiometer plug and driving motor potentiometer plug out Use the remote control to test the right and left function Operation Result Conclusion Solution Press left button on the remote control Wheels turn left The function is normal Press right button on the remote control Wheels turn right The function is normal...

Page 20: ...rn right but can t turn left Check whether the potentiometer is installed in place Steering motor may have some problems Install potentiometer in place or change a new potentiometer Turn on the power wheels turn to one side automatically Wheels turn to one side or turn to far left or turn to far right it means self position function of the wheels have some problems Communication error makes self p...

Page 21: ...a conflict with the warranty conditions for which the claimed claim may not be recognized Using the product for any purpose other than that for which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance operation and service of the product Damage to the product by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e...

Page 22: ...o 2011 65 EU as amended 2015 863 EU Prague WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2012 19 EU Instead it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help preve...

Page 23: ...ka a krabice obsahují důležité informace řádně je uschovejte pro pozdější použití Nedodržení varování uvedených v tomto návodu může vést ke zranění vašeho dítěte Za účelem zlepšení kvality výrobku můžeme bez předchozího upozornění změnit jeho konstrukci vzhled způsob balení způsob montáže a funkce V případě rozdílů mezi návodem a výrobkem se řiďte skutečným výrobkem Omlouváme se za případné nepříj...

Page 24: ...ný 1 Přehrávač MP4 volitelný 1 MP3 přehrávač volitelný 1 Balení šroubů 1 Specifikace Baterie 12V 7AH 6V 4 5 2 Hlavní materiál PP Vhodný věk 3 8 let Hmotnostní limit 30 kg Velikost výrobku 119 65 99 cm Rychlost 3 5 km h Doba použití 1 2 hodiny po 8 12 hodinách nabíjení Nabíječka Vstup AC 110 220V výstup DC 12V 1A 12V 0 5A Pojistka Pojistka s automatickým resetem ...

Page 25: ... Abyste zabránili nebezpečí udušení hlídejte své děti při montáži Dětem mladším 3 let je používání tohoto vozítka zakázáno Před sestavením pečlivě spočítejte všechny díly a plastový obal řádně zlikvidujte Sestava předního kola Otočte karoserii nasměrujte přední kolo středem k přední nápravě stiskněte tlačítko uprostřed kola poté kolo nasaďte a zatlačte na místo Rukojeť Kolečka Přední kolo ...

Page 26: ...m sklem do vhodné polohy zatlačte je dolů a upevněte šrouby Sestava volantu Připojte vodiče volantu k vodičům vycházejícím ze sloupku řízení a spárujte konektory Vložte volant do sloupku řízení a upevněte jej pružinovou sponou Elektronické řízení je volitelné lze jej nastavit nahoru a dolů Mechanický volant nelze nastavit Zadní kolo Uvnitř kola je vyboulená plastová část Čelní sklo Volant ...

Page 27: ...i zatlačte je na místo a připevněte zadní část sedadla šroubem Montáž zrcátek Vyrovnejte zrcátka s odpovídajícími otvory na karoserii a zatlačte je na místo Montáž spoileru Vyrovnejte spoiler s odpovídajícími otvory na karoserii a zatlačte jej na místo Sedadlo Zrcadlo Spoiler Zrcátko ...

Page 28: ...měte baterii tahem směrem ven Varování Tento výrobek není dopravním prostředkem měl by být používán pod dohledem dospělé osoby Rodiče by měli zajistit aby děti před použitím provedly bezpečnostní opatření Při řazení je třeba uvolnit pedál plynu a zastavit Neměňte rychlost za jízdy protože by mohlo dojít k poškození lanka a dalších částí převodovky Pokud nemontujete tyč zakryjte otvor plastovým vík...

Page 29: ...jiná kapalina Neměňte systém obvodů a strukturu výrobku Schéma zapojení Připojení vodičů je následující Nekřížený drát Zkřížený drát Svorky pro připojení vodičů motoru 1 červený bod je kladný pól 2 mezera je záporný pól Připojovací vodič motoru C Motor 550 volitelný 1 Přenosový vodič motoru používá 1 5 čtvercového drátu 2 Motorový drát používá čtvercový drát 1 0 D 390 motor volitelný 1 Přenosový d...

Page 30: ...30 Schéma vnitřního zapojení přednost má dálkové ovládání 550 převodovka Schéma vnitřního zapojení přednost má dálkové ovládání 550 převodovka bez funkce houpání ...

Page 31: ...používat výchozí konfiguraci vyhrazené nabíječky a zdroje napájení Dobíjecí baterie je třeba před nabíjením z hračky vyjmout Pokud výrobek nepoužíváte vypněte napájení výrobku a všechny spínače ponechte v poloze vypnuto Dodaná nabíječka není hračka Je třeba ji uchovávat mimo dosah dětí Zákaz používání dílů nedodaných výrobcem Tento výrobek je vyroben převážně z materiálu PP a doba bezpečného použí...

Page 32: ...ypínače nahoru se světla rozsvítí stisknutím vypínače dolů se světla vypnou Přepínač houpání stisknutím přepínače nahoru zapnete funkci houpání stisknutím přepínače dolů funkci houpání vypnete Přepínač rychlosti stisknutím přepínače nahoru zvolíte vysokou rychlost stisknutím přepínače dolů zvolíte nízkou rychlost Vtip Příběh Hudba Poezie Angličtina LCD displej Zásuvka MP3 Zásuvka USB Zásuvka pro k...

Page 33: ...tost Přepínač režimů Předchozí Průběh ve formátu MP3 Kapacita baterie Bluetooth Hudba Příběh Další Přehrát pozastavit Slot pro mikrofon USB Karta TF Dotyková funkční oblast Identifikační symboly disku USB karty TF Kapacita baterie Předchozí OK Pauza Návrat na domovskou stránku Další Slot pro mikrofon Disk USB karta TF Zapnutí vypnutí obrazovky MP4 ...

Page 34: ... mají plnou kontrolu nad dálkovým ovládáním aby se zvýšila bezpečnost Stiskněte joystick vpředu vozítko pojede vpřed Stiskněte joystick dozadu vozítko pojede dozadu Bez ovládání se vozítko nepohne Stiskněte joystick doleva vozítko odbočí doleva Stiskněte joystick doprava vozítko odbočí doprava Kombinace zatáček vlevo vpravo může dítěti přinést více zábavy při jízdě Jak nastavit posunutí elektronic...

Page 35: ...ovladač během používání neupusťte Instalujte baterie se správnou polaritou aby nedošlo ke zkratu baterie Nabíjení musí provádět dospělé osoby Nedobíjecí baterie nelze nabíjet Vybitou baterii je třeba z hračky řádně vyjmout a zabránit dětem aby si s ní hrály Pokud je vzdálenost dálkového ovládání menší než tři metry znamená to že je baterie v dálkovém ovládání vybitá Je čas vyměnit dva kusy alkalic...

Page 36: ...e používat v dopravě Pozor Používejte pouze dodanou nabíječku a baterie v souladu s předpisy výrobce Nemíchejte staré a nové baterie nebo různé typy baterií Pól baterie by neměl být zkratován Neotevírejte baterii ani nabíječku Baterii nevyměňujte Před nabíjením zkontrolujte zda jsou nabíječka baterie a zástrčka v pořádku a pokud zjistíte že jsou některé části poškozené musíte je okamžitě přestat p...

Page 37: ...sí být plně nabitý Nabíjejte jej každý měsíc abyste prodloužili životnost baterie K čištění vozítka je třeba používat měkký hadřík K čištění plastových dílů nepoužívejte chemická rozpouštědla K čištění vozítka nepoužívejte vodu ani mýdlo Při jízdě za deštivého nebo zasněženého počasí může voda poškodit motor baterii a obvodový systém Při zastavení nebo uskladnění vozítka vypněte napájení a ujistět...

Page 38: ...lému Vytáhněte zástrčku elektronického potenciometru volantu a zástrčku potenciometru hnacího motoru Pomocí dálkového ovládání vyzkoušejte pravou a levou funkci Činnost Výsledek Závěr Řešení Stiskněte tlačítko vlevo na dálkovém ovladači Kola se otáčejí doleva Funkce je normální Stiskněte tlačítko vpravo na dálkovém ovladači Kola se otáčejí doprava Funkce je normální Stiskněte tlačítko vlevo na dál...

Page 39: ...zení má určité problémy Vyměňte nový potenciometr motoru řízení Stiskněte tlačítko vpravo na dálkovém ovladači Kola se nemohou zatáčet doprava Stiskněte tlačítko vlevo a vpravo na dálkovém ovladači Kola zatáčí doleva ale nemohou zatočit doprava nebo kola zatáčí doprava ale nemohou zatočit doleva Zkontrolujte zda je potenciometr namontován na svém místě Motor řízení může mít nějaké problémy Nainsta...

Page 40: ...doprava Kola nemohou zatáčet doprava Stiskněte tlačítko vlevo a vpravo na dálkovém ovladači Kola zatáčí doleva ale nemohou zatočit doprava nebo kola zatáčí doprava ale nemohou zatočit doleva Zkontrolujte zda je potenciometr namontován na svém místě Motor řízení může mít nějaké problémy Nainstalujte potenciometr na místo nebo vyměňte nový potenciometr Zapněte napájení kola se automaticky otočí na j...

Page 41: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Page 42: ...011 65 EU ve znění 2015 863 EU Praha WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních WEEE 2012 19 EU Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro ...

Page 43: ...hujú dôležité informácie riadne ich uschovajte pre neskoršie použitie Nedodržanie varovaní uvedených v tomto návode môže viesť k zraneniu vášho dieťaťa Za účelom zlepšenia kvality výrobku môžeme bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť jeho konštrukciu vzhľad spôsob balenia spôsob montáže a funkcie V prípade rozdielov medzi návodom a výrobkom sa riaďte skutočným výrobkom Ospravedlňujeme sa za prípa...

Page 44: ...rehrávač MP4 voliteľný 1 MP3 prehrávač voliteľný 1 Balenie skrutiek 1 Špecifikácia Batéria 12V 7AH 6V 4 5 2 Hlavný materiál PP Vhodný vek 37 95 mesiacov Hmotnostný limit 30 kg Veľkosť výrobku 119 65 99 cm Rýchlosť 3 5 km h Doba použitia 1 2 hodiny po 8 12 hodinách nabíjania Nabíjačka Vstup AC 110 220 V výstup DC 12 V 1 A 12 V 0 5 A Poistka Poistka s automatickým resetom ...

Page 45: ... ste zabránili nebezpečenstvu zadusenia strážte svoje deti pri montáži Deťom mladším ako 3 roky je zakázané používať toto vozidlo Pred zostavením starostlivo spočítajte všetky diely a plastové vrecko riadne zlikvidujte Zostava predného kolesa Otočte karosériu nasmerujte predné koleso stredom k prednej náprave stlačte tlačidlo uprostred kolesa potom ho nasaďte a zatlačte na miesto Rukoväť Kolieska ...

Page 46: ...adnú nápravu stlačte tlačidlo na strede kolesa potom vložte a zatlačte koleso na miesto Montáž čelného skla Nasmerujte háčiky pod predným sklom do vhodnej polohy zatlačte ich dole a upevnite skrutky Zadné koleso Vo vnútri kolesa je vypuklá plastová časť Čelné sklo ...

Page 47: ...ronické riadenie je voliteľné je možné ho nastaviť hore a dole Mechanický volant nie je možné nastaviť Montáž sedadla Zarovnajte dva plastové háčiky so zodpovedajúcimi otvormi na karosérii zatlačte ich na miesto a pripevnite zadnú časť sedadla skrutkou Montáž zrkadiel Vyrovnajte zrkadlá so zodpovedajúcimi otvormi na karosérii a zatlačte ich na miesto Volant Sedlo Zrkadlo Zrkadlo ...

Page 48: ...utiek pod karosériou Pripojenie batérie Povoľte dve skrutky na kapote odoberte kapotu pripojte dve červené svorky dvoch vodičov Odnímateľná batéria je voliteľná je možné ju vybrať pre nabíjanie Uvoľnite zámok vyberte batériu ťahom smerom von Spoiler Ak nemontujete tyč zakryte otvor plastovým vekom Pripevnite tyč dvomi skrutkami pod karosériu Tlačná tyč Priehradka na batérie Spôsob pripojenia batér...

Page 49: ...ležitostiam Vozidlo nie je možné preťažiť maximálne zaťaženie je 30 kg Za vozidlom nič neťahajte Nedovoľte aby sa do batérií a ďalších elektrických súčastí dostala voda alebo iná kvapalina Nemeňte systém obvodov a štruktúru výrobku Schéma zapojenia Pripojenie vodičov je nasledovné Nekrížený drôt Skrížený drôt Pripojovacie svorky vodičov motora 1 červený bod je kladný pól 2 medzera je záporný pól P...

Page 50: ...50 Schéma vnútorného zapojenia diaľkové ovládanie má prednosť 550 prevodovka Schéma vnútorného zapojenia diaľkové ovládanie má prednosť 550 prevodovka bez funkcie hojdania ...

Page 51: ...ť predvolenú konfiguráciu vyhradenej nabíjačky a zdroja napájania Dobíjacie batérie je potrebné pred nabíjaním z hračky vybrať Ak výrobok nepoužívate vypnite napájanie výrobku a všetky spínače ponechajte v polohe vypnuté Dodaná nabíjačka nie je hračka Je potrebné ju uchovávať mimo dosahu detí Zákaz používania dielov nedodaných výrobcom Tento výrobok je vyrobený prevažne z materiálu PP a doba bezpe...

Page 52: ...nača nahor sa svetlá zapnú stlačením vypínača nadol sa svetlá vypnú Prepínač hojdania stlačením prepínača nahor zapnete funkciu hojdania stlačením prepínača nadol funkciu hojdania vypnete Prepínač rýchlosti stlačením prepínača nahor zvolíte vysokú rýchlosť stlačením prepínača nadol zvolíte nízku rýchlosť Vtip Príbeh Hudba Poézia Angličtina LCD displej Zásuvka MP3 Zásuvka USB Zásuvka na kartu SD Re...

Page 53: ...epínač režimu Predchádzajúci Priebeh vo formáte MP3 Kapacita batérie Bluetooth Hudba Príbeh Ďalšie Prehrať pozastaviť Slot pre mikrofón USB Karta TF Dotyková funkčná oblasť Identifikačné symboly disku USB karty TF Kapacita batérie Predchádzajúci OK Pauza Návrat na domovskú stránku Ďalšie Otvor pre mikrofón Disk USB karta TF Zapnutie vypnutie obrazovky MP4 ...

Page 54: ...ví Rodičia majú plnú kontrolu nad diaľkovým ovládaním aby sa zvýšila bezpečnosť Stlačte joystick vpredu vozítko pôjde vpred Stlačte joystick dozadu vozidlo pôjde dozadu Bez ovládania sa vozidlo nepohne Stlačte joystick doľava vozidlo odbočí doľava Stlačte joystick doprava vozidlo odbočí doprava Kombinácia zákrut vľavo vpravo môže dieťaťu priniesť viac zábavy pri jazde Ako nastaviť posunutie elektr...

Page 55: ...é sa nedajú nabíjať sa nedajú nabíjať Vybitú batériu treba z hračky riadne vybrať a zabrániť deťom aby sa s ňou hrali Ak je vzdialenosť diaľkového ovládania menšia ako tri metre znamená to že batéria v diaľkovom ovládaní je opotrebovaná Je čas vymeniť dva kusy alkalických batérií AA Ako vložiť batérie Vložte dve alkalické batérie typu AA 1 5 V podľa obrázku potom zatvorte kryt batérií a upevnite h...

Page 56: ...aním skontrolujte či sú nabíjačka batéria a zástrčka v poriadku a ak zistíte že sú niektoré časti poškodené musíte ich okamžite prestať používať Nepoužívajte ju kým nebude úplne opravená Batéria bude pri nabíjaní trochu teplá to je normálne Pokiaľ nie môže to byť spôsobené skratom nabíjačky alebo dosky plošných spojov Na upevnenie batérie je potrebné použiť lisovaciu dosku S opotrebovanými batéria...

Page 57: ...sa že sú všetky spínače v polohe stop alebo vypnuté Nepoužívajte poistky odlišné od špecifikácií tohto výrobku Nemeňte štruktúru výrobku a systém obvodov Údržba a opravy sa musia vykonávať pod vedením odborného alebo technického personálu na mieste Nepoužívajte výrobok na iné účely Vložte batériu v správnej polarite Záporný skrat batérie je zakázaný Nenabíjacie batérie nie je možné nabíjať Dobíjac...

Page 58: ...čidlo vpravo na diaľkovom ovládači Kolesá sa otáčajú doprava Funkcia je normálna Stlačte tlačidlo doľava na diaľkovom ovládači Kolesá nemôžu odbočiť doľava Prijímač nemá správnu funkciu Vymeňte nový prijímač a znova ho vyskúšajte Stlačte tlačidlo vpravo na diaľkovom ovládači Kolesá sa nemôžu otáčať doprava Prijímač nemá správnu funkciu Stlačte tlačidlo doľava na diaľkovom ovládači Kolesá sa otáčaj...

Page 59: ...určité problémy Vymeňte nový potenciometer motora riadenia Stlačte tlačidlo vpravo na diaľkovom ovládači Kolesá sa nemôžu otáčať doprava Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo doľava a doprava Kolesá zatáčajú doľava ale nemôžu zatočiť doprava alebo kolesá zatáčajú doprava ale nemôžu zatočiť doľava Skontrolujte či je potenciometer nainštalovaný na svojom mieste Motor riadenia môže mať nejaké problé...

Page 60: ...sá sa nemôžu otáčať doprava Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo doľava a doprava Kolesá zatáčajú doľava ale nemôžu zatočiť doprava alebo kolesá zatáčajú doprava ale nemôžu zatočiť doľava Skontrolujte či je potenciometer nainštalovaný na svojom mieste Motor riadenia môže mať nejaké problémy Nainštalujte potenciometer na miesto alebo vymeňte nový potenciometer Zapnite napájanie kolesá sa automati...

Page 61: ... zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania napr batérií atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie kvapaliny vniknutie predmetu prepätie v sieti elektro...

Page 62: ... 65 EÚ v znení 2015 863 EÚ Praha WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach WEEE 2012 19 EÚ Namiesto toho musí byť vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu Tým že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku pomôžete predísť možným negatívnym dôsledko...

Page 63: ...y a későbbi hivatkozásokhoz megfelelően őrizze meg őket A kézikönyvben említett figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása a gyermeke sérüléséhez vezethet A termék minőségének javítása érdekében előzetes értesítés nélkül megváltoztathatjuk a termék szerkezetét megjelenését csomagolási módját összeszerelési módját és funkcióját Ha bármilyen eltérés van a kézikönyv és a termék között kérjük a ténylege...

Page 64: ...P4 lejátszó opcionális 1 MP3 lejátszó opcionális 1 Hardver csomag 1 Műszaki adatok Akkumulátor 12V 7AH 6V 4 5 2 Fő anyag PP Megfelelő életkor 37 95 hónap Súlykorlátozás 30 kg Termék mérete 119 65 99 cm Sebesség 3 5 km h Futtatási idő 1 2 óra 8 12 órás töltés után Töltő Bemenet AC 110 220V kimenet DC 12V 1A 12V 0 5A Biztosíték Automatikusan visszaálló biztosíték ...

Page 65: ...elkerülése érdekében az összeszerelés során tartsa távol a gyermekeket A járművet 36 hónaposnál fiatalabb gyermekek nem használhatják Kérjük összeszerelés előtt gondosan számolja meg az összes alkatrészt és a műanyag zacskót megfelelően dobja ki Első kerék összeszerelése Fordítsa meg a karosszériát célozza meg az első kerék közepét az első tengely felé nyomja meg a kerék közepén lévő gombot majd h...

Page 66: ...yomja meg a kerék közepén lévő gombot majd helyezze be és nyomja a kereket a helyére Szélvédő összeszerelése Állítsa a kampókat az első szélvédő alá a megfelelő pozícióba nyomja lefelé és rögzítse csavarokkal Hátsó kerék A kerék belsejében van egy kidudorodó műanyag rész Szélvédő ...

Page 67: ...yezze be a kormánykereket a kormányoszlopba és rögzítse rugós kapcsokkal Az elektronikus kormányzás opcionális felfelé és lefelé állítható A mechanikus kormánykerék nem állítható Ülés összeszerelése Igazítsa a két műanyag horgot a karosszérián lévő megfelelő nyílásokhoz nyomja a helyükre rögzítse az ülés hátulját egy csavarral Kormánykerék Ülés ...

Page 68: ...érián lévő megfelelő nyílásokhoz majd nyomja a helyére Tolórúd összeszerelése Igazítsa a tolórudat a karosszérián lévő megfelelő nyílásokhoz tolja a helyére rögzítse a karosszéria alatti csavarokkal Tükör Tükör Spoiler Használjon műanyag fedelet a lyuk eltakarására amikor nem szereli össze a tolórudat Rögzítse a tolórudat két csavarral a karosszéria alatt Tolórúd ...

Page 69: ... vezetéket és más erőátviteli alkatrészeket Biztosíték Az autó rendelkezik az automatikus visszaállító biztosítékkal ha az autó hirtelen megáll vezetés közben akkor azt elsősorban a pillanatnyi áram meghaladja ami a biztosítékot kioldja Ezután abbahagyja a működést körülbelül 8 másodpercig majd a biztosíték visszaáll Ezután kapcsolja be újra a hálózati kapcsolót Annak érdekében hogy elkerülje a bi...

Page 70: ...uzal 1 0 négyzetméteres huzalt használ B 390 motor opcionális 1 A motor átviteli huzal 1 0 négyzetméteres huzalt használ 2 A motorhuzal 0 75 négyzetméteres huzalt használ Vezető motor helyzete Csatlakozó Motor oldalsó huzalhegesztési módszere Bal oldali motor A nagy Fekete huzal hegesztése a piros ponthoz sárga huzal hegesztése a réshez Jobb oldali motor Kis fej Sárga huzal hegesztése a piros pont...

Page 71: ...re vonatkozóan A nem megfelelő üzemeltetés károkat vagy baleseteket okozhat Amíg a gyermekek vezetnek a szülők kötelessége hogy a balesetek elkerülése érdekében mindenkor felügyeljenek Kerülje a vezetést esőben vagy elöntött utakon Ez károsíthatja a motort az áramkört és más elektromos berendezéseket Az akkumulátortöltőt a szülőknek rendszeresen ellenőrizniük kell hogy a vezetékek a dugók a kéreg ...

Page 72: ...gyeljen a következőkre o Autóvezetés közben a gyermeknek az autósülésben kell ülnie o A felnőttnek vagy a szülőknek nagyobb gondossággal és útmutatással kell eljárniuk amikor a gyermek vezet és nem szabad felügyelet nélkül hagyniuk a gyermeket o Figyeljen a vezetési környezetre és csak kemény sík felületen vezessen o A balesetek elkerülése érdekében csak nappal vagy világos helyen vezessen Kerülje...

Page 73: ...lalat Mód Következő hangerő lefelé Előző hangerő fel Lejátszás szünet MP3 Mód akkumulátor kapacitás kijelző Bluetooth név Bluetooth üzemmód TF kártya USB Flash Hangerő Hangerő Üzemmód kapcsoló Előző MP3 hullámforma Az akkumulátor kapacitása Bluetooth Zene Történet Következő Lejátszás szünet Mikrofonnyílás USB TF kártya ...

Page 74: ...sához nyomja meg és tartsa lenyomva a sebességválasztó gombot Kézi üzemmód használja a sebességváltót a nagy vagy alacsony sebesség kiválasztásához A távirányító lassú indítási technológiát használ ez csökkentheti a hagyományos vezérlő ütőerejét és védi a gyermek gerincét A távvezérlőn lévő stop gomb minden helyzetben használható A stop gomb megnyomásával és lenyomva tartásával azonnal leállíthatj...

Page 75: ...ödik ismételje meg a fenti lépéseket Figyelmeztetés Az autó működtetésekor a távolság a gyermek által használt autó és a felnőtt által működtetett távirányító között nem lehet nagyobb 10 méternél A távirányítót csak felnőttek használhatják tartsa távol gyermekétől A távirányító használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és először az üres autót működtesse Csak akkor szállhat be...

Page 76: ...tölthető elemeket csak felnőtt felügyelete mellett szabad feltölteni Az újratölthető elemeket töltés előtt ki kell venni a játékból Töltés Biztonsági okokból a töltést felnőtteknek kell végezniük Ha először használja nyissa ki a motorháztetőt vegye le a motor műanyag fedelét csatlakoztassa a két vezeték két piros kapcsos zárját Kérjük töltse fel 8 12 órán keresztül Ha az autó lelassult akkor 8 12 ...

Page 77: ...katrész jó állapotban van e Ellenőrizzék hogy a csavarok nem lazák e és nincsenek e esetleges biztonsági kockázatok A megalapozott sérült alkatrészeket használat előtt meg kell javítani A termék hosszabb ideig tartó használata után használjon kis mennyiségű kenőolajat a mozgó alkatrészekre a kopásának és rozsda képződésének megelőzése érdekében Tartsa az autót távol a tűztől és a közvetlen napfény...

Page 78: ... és nem szabad megengedni hogy a gyerekek játszanak vele Ha nem használja az elemeket teljesen válassza le őket és ne engedje hogy a gyerekek játszanak velük Hibaelhárítás Az autó nem mozog és nem kapcsol be A hálózati kapcsoló lehet hogy ki állásban van Lehet hogy a biztosíték nem működik megfelelően Lehet hogy az akkumulátor nincs csatlakoztatva ellenőrizze a piros és a fekete vezetéket A töltő ...

Page 79: ...t a távirányítón A kerekek jobbra fordulnak A funkció normális Nyomja meg a bal gombot a távirányítón A kerekek nem tudnak balra fordulni A vevőkészülék nem rendelkezik balra funkcióval Cserélje ki a vevőt és tesztelje újra Nyomja meg a jobb gombot a távirányítón A kerekek nem tudnak jobbra fordulni A vevőkészülék nem rendelkezik jobbra funkcióval Nyomja meg a bal gombot a távirányítón A kerekek j...

Page 80: ...van némi probléma Cserélje ki a kormánymotor potenciométert Nyomja meg a jobb gombot a távirányítón A kerekek nem tudnak jobbra fordulni Nyomja meg a bal és a jobb gombot a távirányítón A kerekek balra fordulnak de nem tudnak jobbra fordulni vagy a kerekek jobbra fordulnak de nem tudnak balra fordulni Ellenőrizze hogy a potenciométer a helyére van e szerelve A kormányzott motornak lehetnek problém...

Page 81: ...ormánykereket jobbra A kerekek nem tudnak jobbra fordulni Nyomja meg a bal és a jobb gombot a távirányítón A kerekek balra fordulnak de nem tudnak jobbra fordulni vagy a kerekek jobbra fordulnak de nem tudnak balra fordulni Ellenőrizze hogy a potenciométer a helyére van e szerelve A kormányzott motornak lehetnek problémái Szerelje be a potenciométert a helyére vagy cserélje ki a potenciométert Kap...

Page 82: ...személy beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás során nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb éri A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során pl akkumulátorok stb Káros külső hatásoknak való kitettség például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezők folyadék behatolása tárgyak behatolása hál...

Page 83: ...rága WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek WEEE 2012 19 EU megfelelően Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén Azzal hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról segít megelőzni a környezetre és...

Page 84: ... Anleitung aufgeführten Warnhinweise kann gefährlich für Ihr Kind werden Um das Produkt und Qualität zu verbessern können wir Teile der Struktur des Aussehens der Verpackungsmethode Montagemethode und Funktion des Produkts ohne vorherige Ankündigung ändern Wenn es einen Unterschied zwischen dem Handbuch und dem Produkt gibt beziehen Sie sich bitte auf das tatsächliche Produkt Wir entschuldigen uns...

Page 85: ...1 MP3 Player optional 1 Montage Teile 1 Produkt Spezifikationen Batterie 12V 7AH 6V 4 5 2 Hauptmaterial PP Geeignetes Alter 37 95 Monate Tragfähigkeit 30 kg Produktgröße 119 65 99 cm Geschwindigkeit 3 5 km h Laufzeit 1 2 Stunden nach einer Ladezeit von 8 12 Stunden basierend auf den Fahrbedingungen Ladegerät Eingang AC 110 220V Ausgang DC 12V 1A 12V 0 5A Sicherung Auto Reset Sicherung ...

Page 86: ...ickungsgefahr zu vermeiden halten Sie Kinder beim Zusammenbau fern Kinder unter 36 Monaten dürfen dieses Fahrzeug nicht benutzen Bitte zählen Sie vor dem Zusammenbau alle Teile sorgfältig durch und entsorgen Sie die Plastiktüte ordnungsgemäß 1 Vorderrad Montage Drehen Sie die Karosserie um richten Sie das Vorderrad mittig zur Vorderachse aus drücken Sie den Knopf in der Mitte des Rades setzen Sie ...

Page 87: ...nach unten und befestigen Sie sie mit Schrauben 4 Montage des Lenkrads Verbinden Sie das Lenkradkabel mit den aus der Lenksäule kommenden Kabeln und passen Sie die Stecker an Setzen Sie das Lenkrad in die Lenksäule ein und befestigen Sie es mit einer Federklemme Die elektronische Lenkung ist optional sie kann nach oben und unten verstellt werden Das mechanische Lenkrad kann nicht verstellt werden ...

Page 88: ...efestigen Sie die Rückseite des Sitzes mit einer Schraube 6 Montage der Spiegel Richten Sie die Spiegel mit den entsprechenden Öffnungen an der Karosserie aus und drücken Sie sie in ihre Position 7 Montage des Spoilers Richten Sie den Spoiler an den entsprechenden Öffnungen der Karosserie aus und schieben Sie ihn an seinen Platz Sitz Spiegel Spoiler Spiegel ...

Page 89: ...m den Akku herauszunehmen Warnung Dieses Produkt ist kein Transportmittel und sollte nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden Eltern sollten sich vergewissern dass die Kinder vor der Benutzung die Sicherheitsmaßnahmen ergriffen haben Beim Wechseln der Gänge sollte das Gaspedal losgelassen werden und das Fahrzeug muss angehalten werden Wechseln Sie den Gang nicht während das Fahrzeug fäh...

Page 90: ...ere elektrische Komponenten gelangen Verändern Sie nicht das Schaltsystem und die Struktur des Produkts Stromlaufplan Der Kabelanschluss ist wie folgt Draht ungekreuzt Draht gekreuzt Anschlussklemmen des Motorkabels 1 Der rote Punkt ist der Pluspol 2 die Lücke ist ein Minuspol Motoranschlusskabel G 550er Motor optional 1 Motorübertragungsdraht verwendet 1 5 Gitterdraht 2 Motordraht verwendet 1 0 G...

Page 91: ...91 Interner Schaltplan Fernsteuerung hat Vorrang 550 Getriebe Interner Schaltplan Fernbedienung hat Vorrang 550er Getriebe keine Wippfunktion ...

Page 92: ...r Motor Stromkreis und andere elektrische Geräte beschädigt werden Das Ladegerät sollte regelmäßig von den Eltern überprüft werden um sicherzustellen dass die Drähte Stecker Krusten und andere Komponenten nicht beschädigt sind Bitte verwenden Sie das Gerät nicht mehr wenn Sie eine Beschädigung feststellen bis es vollständig repariert ist Um die Lebensdauer und Sicherheit des Produkts zu gewährleis...

Page 93: ... in unsicherer Umgebung Zum Beispiel a In Gräben Flussufern Hängen oder unebenem Boden b Straßen oder anderen Orten zum Fahren oder Gehen c Hindernis das leicht zu treffen ist und Verletzungen verursacht d Andere unsichere Zonen o Um Unfälle zu vermeiden fahren Sie nur bei Tageslicht oder an hellen Orten Vermeiden Sie die Benutzung bei schlechter Sicht Bedienung Funktions Diagramm Getriebe Pedal M...

Page 94: ...Modus Weiter Lautstärke verringern Zurück Lautstärke erhöhen Wiedergabe Pause MP3 Modus Leistungsanzeige Bluetooth Name Bluetooth Modus SD Karte USB Stick Flash Modus Volume Volume Modus Schalter Vorherige MP3 Wellenform Akku Stand Bluetooth Musik Geschichte Nächste Wiedergabe Pause Steckplatz für Mikrofon USB Stick SD Karte ...

Page 95: ...ernbedienungsmodus wählen Fernbedienungsmodus Halten Sie die Geschwindigkeitswahltaste gedrückt um die richtige Geschwindigkeit zu wählen 1LED langsame Geschwindigkeit 2 LED mittlere Geschwindigkeit 3 LED schnelle Geschwindigkeit Manueller Modus Verwenden Sie den Gang um eine hohe oder niedrige Geschwindigkeit zu wählen Bereich der Touchfunktion Symbole zur Identifizierung von USB Sticks SD Karten...

Page 96: ...muss erfolgreich mit dem Fahrzeug verbunden sein a Stellen Sie das Auto auf eine ebene Fläche verstellen Sie das Lenkrad nicht stellen Sie das Lenkrad in die mittlere Position und schalten Sie den Strom ein b Stellen Sie das Lenkrad nach dem Einschalten des Fahrzeugs so ein dass die Räder in der vorderen Position stehen und vergewissern Sie sich dann dass das Lenkrad stillsteht c Drücken Sie den G...

Page 97: ...benzieher um die Schraube auf der Rückseite der Fernbedienung zu lösen öffnen Sie den Batteriefachdeckel und legen Sie zwei AA 1 5V Alkaline Batterien gemäß der Abbildung ein Schließen Sie dann den Batteriefachdeckel und befestigen Sie ihn mit einer Schraube Wie man die Batterien entfernt Lösen Sie die Schraube auf der Rückseite der Fernbedienung mit einem Schraubenzieher öffnen Sie den Batteriefa...

Page 98: ...g ersetzen Es sollte eine Schutzausrüstung getragen werden Nicht im Straßenverkehr zu verwenden Achtung Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät und die Batterien gemäß den Vorschriften des Herstellers Mischen Sie nicht alte und neue Batterien oder verschiedene Batterietypen Der Batteriepol darf nicht kurzgeschlossen werden Öffnen Sie nicht den Akku oder das Ladegerät Die Batterie darf nicht ...

Page 99: ...aden sollte das Fahrzeug von brennbaren Materialien ferngehalten werden um zu verhindern dass es in Brand gerät Nach Gebrauch rechtzeitig aufladen Das Aufladen sollte von Erwachsenen vorgenommen werden Wenn das Produkt lange Zeit nicht benutzt wird muss es vollständig aufgeladen werden Laden Sie es jeden Monat auf um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern Zur Reinigung des Fahrzeugs muss ein w...

Page 100: ...den werden Prüfen Sie ob es ein Problem mit den Rädern gibt Prüfen Sie ob das Fahrzeug nicht überladen ist Der Akku lässt sich nicht aufladen Das Ladegerät könnte eine Fehlfunktion haben Die Batterie könnte ihre Kapazität verloren haben Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Batterie und dem Ladegerät Wartungsverfahren für das elektronische Lenkrad Das elektronische Lenkrad ist optional Wenn e...

Page 101: ...er erste Schritt der Prüfung normal verläuft schalten Sie dann den Strom aus schließen Sie den Stecker des elektronischen Lenkradpotentiometers und den Stecker des Fahrmotorpotentiometers wie zuvor an und schalten Sie den Strom ein Operation Ergebnis Schlussfolgerung Lösung Drücken Sie die Links Taste auf der Fernbedien ung Die Räder drehen sich nach links bis der maximale Winkel erreicht ist Die ...

Page 102: ... Prüfschritt normal verläuft und prüfen Sie dann das Lenkrad Operation Ergebnis Schlussfolgerung Lösung Drehen Sie das Lenkrad nach links Die Räder drehen sich nach links bis der maximale Winkel erreicht ist Die Funktion ist normal Drehen Sie das Lenkrad nach rechts Die Räder drehen sich nach rechts bis der maximale Winkel erreicht ist Die Funktion ist normal Drehen Sie das Lenkrad nach links Die ...

Page 103: ...en anderen Zweck als den für den es bestimmt ist oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung Betrieb und Service des Produkts Beschädigung des Produkts durch eine Naturkatastrophe das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B während des Transports Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw Natürliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsgütern oder Baut...

Page 104: ...ag WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU Richtlinie über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE 2012 19 EU nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche ...

Search results

Summary of Contents for Mercedes-Benz AMG GT4

Reviews:

Related manuals for Mercedes-Benz AMG GT4

Brands by name

Popular brands

ALZA Mercedes-Benz AMG GT4, User Manual

Search results

Summary of Contents for Mercedes-Benz AMG GT4

Reviews:

Related manuals for Mercedes-Benz AMG GT4

Brands by name

Popular brands