8
Operating Instructions
GB
Fitting the rule
1. Place the beam on the floor.
2. Position the engine unit over the beam.
3. Insert bolts (A) and flat washers (B), then toothed washers (C) and nuts (D).
4. Tighten the bolts (A) with the spanner supplied.
Operation
1. Level in the usual way, pour on the concrete and place your beam at the start of the first strip.
2. Fit the shaft to the motor block.
3. Before starting, spray diesel or shuttering oil on the beam to prevent it sticking to the concrete.
4. Start the machine.
5. Adjust the vibration to suit the fluidity of the concrete.
6. Place the bar on your shoulder and rotate it to tilt the beam backwards or forwards.
7. Pull slowly towards you.
8. Repeat, if necessary.
9. When smoothing the following strip, position the beam so that it overlaps the area already smoothed by 15 cm.
Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY
this manual.
WARNING
D
Summary of Contents for MIDISCREED 200
Page 39: ...39 RUS 200 RUS...
Page 40: ...40 RUS 1 2 3 A B C D 4 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 D...
Page 55: ...55 Altrad Belle e BG BG MidiScreed 200 Altrad...
Page 56: ...56 BG 1 2 3 D 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 D...
Page 59: ...59 GR Altrad Belle GR...
