43
Ɉɛɫɥɭɠɜɚɧɟɢɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
BG
ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ
ɆɚɲɢɧɚɬɚɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɧɚɫɬɢɥɤɢÄɄɨɦɩɚɤɬɏ´ɧɚ$OWUDG%HOOHɟɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧɚɞɚɩɪɨɢɡɜɟɞɟɞɴɥɝɢɝɨɞɢɧɢɪɚɛɨɬɚɛɟɡ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢɈɛɚɱɟɟɜɚɠɧɨɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɪɟɞɨɜɧɨɩɪɨɫɬɢɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɧɚɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɨɩɢɫɚɧɢɜɬɨɡɢɪɚɡɞɟɥ
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɫɟɜɫɢɱɤɢɨɫɧɨɜɧɢɪɟɦɨɧɬɢɢɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɬɨɬɨɞɨɛɪɟɧɨɬ$OWUDG%HOOHɬɴɪɝɨɜɟɰȼɢɧɚɝɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɨɬ$OWUDG%HOOHɬɴɣɤɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɧɟɢɫɬɢɧɫɤɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɦɨɠɟɞɚ
ɚɧɭɥɢɪɚɜɚɲɚɬɚɝɚɪɚɧɰɢɹɉɪɟɞɢɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɜɴɪɯɭɦɚɲɢɧɚɬɚɢɡɤɥɸɱɟɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɟɬɪɨɥɟɧ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɪɚɡɤɚɱɟɬɟɇɊɠɢɥɨɬɨɨɬɫɜɟɳɬɚɞɚɜɚɳɚɢɫɤɪɚȼɢɧɚɝɢɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɪɟɡɚɱɤɚɬɚɧɚɪɚɜɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɡɚɞɚɦɨɝɚɬ
ɢɡɦɟɪɜɚɬɟɥɧɢɬɟɭɪɟɞɢɡɚɧɢɜɚɬɚɧɚɬɟɱɧɨɫɬɢɬɟɞɚɨɬɱɢɬɚɬɜɟɪɧɢɩɨɤɚɡɚɧɢɹɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɦɚɫɥɚɜɢɠɬɟ
ɝɪɚɮɢɤɚɬɚɧɚɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɉɟɪɢɨɞɧɚɪɚɡɪɚɛɨɬɜɚɧɟ
Ʉɨɝɚɬɨɪɟɡɚɱɤɚɬɚɫɟɩɨɥɡɜɚɤɚɬɨɧɨɜɚɡɚɩɴɪɜɢɩɴɬɦɨɬɨɪɧɨɬɨɦɚɫɥɨɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɫɦɟɧɟɧɨɫɥɟɞɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɟɧɩɟɪɢɨɞɧɚ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɜɚɧɟɜɢɠɬɟɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨɡɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɡɚɩɴɥɧɨɨɩɢɫɚɧɢɟɈɩɴɜɚɧɟɬɨɧɚɪɟɦɴɤɚɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɩɪɨɜɟɪɹɜɚɧɨ
ɫɥɟɞɱɚɫɨɜɚɪɚɛɨɬɚȺɤɨɟɩɨɫɬɚɜɟɧɧɨɜɪɟɦɴɤɉɪɨɜɟɪɟɬɟɨɩɴɧɚɧɚɪɟɦɴɤɚɫɥɟɞɩɴɪɜɢɬɟɦɢɧɭɬɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
ȼɨɞɟɳɪɟɦɴɤ
Ɇɚɯɧɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹɧɚɪɟɦɴɤɚɢɩɪɨɜɟɪɟɬɟɪɟɦɴɱɧɢɹɨɩɴɧɤɚɬɨɩɪɢɥɨɠɢɬɟɥɟɤɧɚɬɢɫɤɫɩɪɴɫɬɜɴɪɯɭɪɟɦɴɤɚɧɹɤɴɞɟ
ɩɨɫɪɟɞɚɬɚɦɟɠɞɭɡɚɞɜɢɠɜɚɧɟɬɨɨɬɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɜɚɥɨɜɚɬɚɪɨɥɤɚɊɟɦɴɤɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɨɬɤɥɨɧɹɜɚɧɚɦɦȺɤɨɨɩɴɧɚɧɚ
ɪɟɦɴɤɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɤɨɪɢɝɢɪɚɪɚɡɯɥɚɛɟɬɟɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟɛɨɥɬɨɜɟɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɡɚɞɚɦɨɠɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɞɚɛɴɞɟɩɪɟɦɟɫɬɟɧ
ɇɚɝɥɚɫɟɬɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɨɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɤɚɬɨɤɨɪɢɝɢɪɚɬɟɨɩɴɧɚɱɪɟɡɛɨɥɬɚɡɚɨɩɴɧɧɚɩɪɟɞɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚȼɟɞɧɴɠ
ɧɚɝɥɚɫɟɧɡɚɬɟɝɧɟɬɟɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟɛɨɥɬɨɜɟɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɩɪɨɜɟɪɟɬɟɪɟɦɴɱɧɢɹɨɩɴɧɨɬɧɨɜɨɄɨɝɚɬɨɨɩɴɧɚɟɩɪɚɜɢɥɧɨɧɚɝɥɚɫɟɧ
ɩɪɨɜɟɪɟɬɟɩɨɞɪɚɜɧɹɜɚɧɟɬɨɧɚɜɚɥɨɜɚɬɚɪɨɥɤɚȺɤɨɩɨɞɪɚɜɧɹɜɚɧɟɬɨɟɥɨɲɨɪɚɡɯɥɚɛɟɬɟɤɨɧɭɫɨɜɢɞɧɢɬɟɮɥɚɧɰɢɢɩɪɢɝɨɞɟɬɟ
ɜɚɥɨɜɚɬɚɪɨɥɤɚɞɚɟɩɨɞɪɚɜɧɟɧɚɄɨɝɚɬɨɛɴɞɟɩɨɫɬɢɝɧɚɬɨɞɨɛɪɨɩɨɞɪɚɜɧɹɜɚɧɟɡɚɬɟɝɧɟɬɟɧɚɧɨɜɨɤɨɧɭɫɨɜɢɞɧɢɬɟɮɥɚɧɰɢɇɚɣ
ɧɚɤɪɚɹɩɨɫɬɚɜɟɬɟɨɛɪɚɬɧɨɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹɧɚɪɟɦɴɤɚɤɚɬɨɫɟɭɛɟɞɢɬɟɱɟɟɩɨɫɬɚɜɟɧɩɪɚɜɢɥɧɨɢɩɪɢɥɹɝɚɫɢɝɭɪɧɨ
Ɉɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɲɩɢɧɞɟɥɚ
Ɇɚɯɧɟɬɟɪɟɦɴɱɧɢɹɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɪɟɦɴɰɢɬɟɞɨɥɧɢɹɤɨɧɭɫɨɜɢɞɟɧɮɥɚɧɟɰɢɜɨɞɟɳɢɹɩɚɥɟɰ
ɇɚɤɥɨɧɟɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɧɚɡɚɞɡɚɞɨɫɬɴɩɞɨɥɟɝɟɪɢɬɟɧɚɲɩɢɧɞɟɥɚ
ɇɚɝɪɟɣɬɟɛɟɡɝɥɚɜɧɢɬɟɜɢɧɬɨɜɟɧɚɥɚɝɟɪɢɬɟ
Ɇɚɯɧɟɬɟɞɜɚɬɚɛɟɡɝɥɚɜɧɢɜɢɧɬɚɨɬɫɬɪɚɧɚɧɚɪɟɡɟɰɚɢɞɜɚɬɚɛɟɡɝɥɚɜɧɢɜɢɧɬɚɧɚɡɚɞɜɢɠɜɚɳɢɹɥɚɝɟɪɢɦɚɯɧɟɬɟɲɩɢɧɞɟɥɚ
ɉɨɱɢɫɬɟɬɟɢɡɚɦɟɧɟɬɟɲɩɢɧɞɟɥɚɤɚɬɨɩɨɞɪɚɜɧɢɬɟɤɨɥɨɜɨɡɚɧɚɪɟɡɟɰɚɫɛɟɡɝɥɚɜɧɢɬɟɜɢɧɬɨɜɟ
ȼɤɚɪɚɣɬɟɨɬɧɨɜɨɛɟɡɝɥɚɜɧɢɬɟɜɢɧɬɨɜɟɜɞɜɚɬɚɤɪɚɹɢɩɨɞɫɢɝɭɪɟɬɟɫɥɨɤɬɚɣɬɬɟɱɟɧɮɢɤɫɚɬɨɪɡɚɪɟɡɛɨɜɚɧɢɫɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
Ɋɭɬɢɧɧɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
ɋɥɟɞɩɴɪɜɢɬɟ
ɱɚɫɚ
ɉɴɪɜɢɹɬɦɟɫɟɰ
ɱɚɫɚ
ɦɟɫɟɰɚ
ɱɚɫɚ
ɦɟɫɟɰɚ
ɱɚɫɚ
Ɇɨɬɨɪɧɨɦɚɫɥɨ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɧɢɜɨɬɨ
9
ɋɦɹɧɚ
9
9
ȼɴɡɞɭɲɟɧɮɢɥɬɴɪ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ
9
9
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɫɦɹɧɚ
9
ɋɜɟɳ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
9
Ɋɟɦɴɤ
Ɉɩɴɧ
9
9
9
Ɇɚɫɥɨȼɢɞɝɨɪɢɜɨɢɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨȼɢɞɋɜɟɳ
ȼɢɞɦɚɫɥɨ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɥɢɬɴɪ
ȼɢɞɝɨɪɢɜɨ
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ
(
ɥɢɬɴɪ
)
ȼɢɞɫɜɟɳ
ȿɥɟɤɬɪɨɞɧɨ
ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ
(
ɦɦ
)
ɉɟɬɪɨɥɏɨɧɞɚ
GX390
6$(:
Ȼɟɡɨɥɨɜɧɨ
%0(6ɢɥɢ
%35(6
Summary of Contents for Compact 350X
Page 2: ...2...
Page 26: ...26 RUS RUS 75 RUS OWUDG HOOH RPSDFW RPSDFW...
Page 27: ...27 RUS RUS Compact X RQGD 16 4 12 5 3 2 1 10 11 6 8 9 7 14 15 13...
Page 28: ...28 RUS RPSDFW RPSDFW OWUDG HOOH RUS OWUDG HOOH RPSDFW...
Page 29: ...29 RUS C D B A F G E H...
Page 30: ...30 RUS H 800 99395...
Page 31: ...31 RUS RUS RUS RQGD...
Page 32: ...32 RUS...
Page 34: ...34 RUS RUS 16 6 062 OWUDG HOOH OWUDG HOOH RQGD 1 2 3...
Page 36: ...36 BG BG 1 75 BG 44 44 OWUDG HOOH...
Page 37: ...37 BG BG Compact X 16 4 12 5 3 2 1 10 11 6 8 9 7 14 15 13...
Page 38: ...38 BG OWUDG HOOH BG OWUDG HOOH...
Page 39: ...39 BG 9 9 9 G H C D B A F G E H...
Page 40: ...40 BG G 800 99809 Beware of Moving Parts H 800 99395...
Page 41: ...41 BG BG BG...
Page 42: ...42 BG...
Page 43: ...43 BG OWUDG HOOH OWUDG HOOH OWUDG HOOH 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 GX390 6 0 6 35 6...
Page 44: ...44 BG BG 3 6 062 OWUDG HOOH 3 OWUDG HOOH 1 2 3...
