![background image](http://html.mh-extra.com/html/altec-lansing/alp-k500/alp-k500_user-manual_2909866005.webp)
5
PARTY STAR
BLUETOOTH KARAOKE SPEAKER
• Rotate the MASTER VOL.
knob to select the output
audio level.
·
Ajuste el boton “MASTER
VOL.” hasta que esté en el
volumen deseado.
• To temporarily stop playing, press the
PLAY button once (Play indicator will
blink). To resume play, press the PLAY
button again.
·
Para detener temporalmente la reproducción,
presione el botón “PLAY” una vez. Para volver a
la reproducción, pulse de nuevo el botón “PLAY”.
• Press SKIP/SEARCH buttons to skip
between next or previous tracks.
·
Pulse “SKIP/SEARCH” para saltar entre las
pistas siguientes o anteriores.
• Hold the SKIP/SEARCH buttons to fast
search through the track.
(Note: The fast-forward/fast-rewind
functions will not work for CD+G discs.)
·
Mantenga pulsados los botones “SKIP/
SEARCH” para buscar rápidamente en la pista.
(Nota: Las funciones de avance rápido/retroceso
rápido no funcionarán para los discos CD + G).
• Connect the Video Output jack to a TV,
and the lyrics text will display on that TV.
·
Conecte la toma de salida de video a un televisor,
el texto de las letras se mostrará en ese televisor.
• Press the STOP button to Stop playback.
·
Pulse el botón “STOP” para detener la
reproducción.
Repeat Function:
• Follow the instructions for
Loading a Disc
and
Playing a Disc
.
·
Siga las instrucciones anteriores para cargar y
reproducir un CD.
• Press the REPEAT button once and the
REPEAT indicator will flash. The unit will
play the current track repeatedly.
·
Pulse el botón “REPEAT” una vez y el
indicador “REPEAT” parpadeará. La unidad
reproducirá la pista actual repetidamente.
• Press the REPEAT button twice and
Repeat indicator will light solid. The unit
will play the entire disc repeatedly.
·
Presione el botón “REPEAT” dos veces y el
indicador “Repeat” se encenderá. La unidad
reproducirá el disco entero repetidamente.
• To cancel the repeat function, press the
REPEAT button continuously until the
REPEAT indicator light turns off - or press
the STOP button twice to stop.
·
Para cancelar la función de repetición, pulse
repetidamente el botón “REPEAT” hasta que la
luz indicadora “REPEAT” se apague - o pulse el
botón “STOP” dos veces para detenerse.
Program (20 Tracks):
• While a disc is playing, press the STOP
button to stop playback.
·
Mientras se está reproduciendo un disco, pulse
el botón “STOP” para detener la reproducción.
• Press the PROG. button and the PROG.
indicator will blink.
·
Pulse el botón “PROG.” y el “PROG.”
indicador parpadeará.
• Press the SKIP/SEARCH buttons to select
the track from the loaded disc you wish to
play first.
·
Pulse los botones “SKIP/SEARCH” para
seleccionar la pista del disco cargado que desea
reproducir primero.
• Press the PROG. button to confirm.
·
Pulse el botón “PROG.” para confirmar.
• Repeat steps 3 and 4 to program more
songs in a specified order.
·
Repita los pasos 3 y 4 para programar más
canciones en un orden especificado.
• Press the PLAY button to start the
program playing, the PLAY/PROG.
indicator will light.
·
Pulse el botón “PLAY” para iniciar la
reproducción del programa, el “PLAY/PROG.”
indicador se encenderá
• Press the STOP button twice to cancel a
program.
·
Presione el botón “STOP” dos veces para
cancelar un programa.
LIGHTS
MINM
AX
MASTER V
OL
PROG
REP.
PROG
REP.