4
PARTY STAR
BLUETOOTH KARAOKE SPEAKER
Using Bluetooth
Connecting Bluetooth to your device
:
• Press the POWER button to turn on the unit.
·
Enciende el boton “POWER”.
• On your portable device, turn on
Bluetooth and enable device scanning.
·
En su dispositivo portátil, active Bluetooth y
active la exploración del dispositivo.
• Press the SOURCE button until the display
shows BT and BT indicator will blink.
This will select Bluetooth as your source.
·
Presione el botón “SOURCE” hasta que muestre
“BT”. Esto seleccionará Bluetooth como fuente.
• When “Altec PARTY STAR” shows up
on your portable device in the Bluetooth
device list, connect to it.
·
Cuando “Altec PARTY STAR” aparesca en tu
dispositivo conectese.
• When both devices are successfully
paired, BT indicator will light and then
you are ready to play music wirelessly
from your device.
·
Cuando ambos dispositivos se emparejen
correctamente, estará listo para reproducir
música.
• Press the PLAY button on the unit or your
Bluetooth device to start music playback.
·
Presione el botón “PLAY” en la bocina o su
dispositivo para iniciar la reproducción de música.
• Press the SKIP/SEARCH buttons on the
Speaker
or next/previous on your Bluetooth
device to switch between music tracks.
·
Pulse los botones “SKIP/SEARCH” de la
bocina o el siguiente/anterior en su dispositivo
Using CD+G, CDs
Loading a Disc:
• Press the POWER button to turn on the unit.
·
Enciende el boton “POWER”.
• Press the Open/Close button to open the
CD tray.
·
Pulse el botón “Open/Close” para abrir la
bandeja del CD.
• Place a CD+G or CD into the CD tray.
·
Coloque un CD + G o CD en la bandeja del CD.
• Press the Open/Close button to close the
CD tray.
·
Pulse el botón “Open/Close” para cerrar la
bandeja del CD.
• Press the SOURCE button to select CD
mode.
·
Pulse el botón “SOURCE“ para seleccionar el
modo CD.
Playing a Disc:
• After loading a disc, press the PLAY
button to begin playing that disc. The PLAY
indicator will light on the display.
·
Después de cargar el disco, presione el botón
“PLAY“ para comenzar a reproducir ese disco.
El indicador de reproducción se encenderá.
SOURCE
ON
PROG
REP.
BLUETOOTH
OFF
ON
DEVICES
Altec PARTY STAR
para cambiar entre las pistas de música.
Notes:
• If problems arise, hold the PLAY button
to reconnect again.
·
Si surgen problemas, mantenga pulsado el botón
“PLAY” para volver a conectarse.
• If you need to connect a different
Bluetooth device, hold the PLAY button to
reconnect.
·
Si necesita conectar un dispositivo diferente,
mantenga presionado el botón “PLAY” para
volver a conectarse.
• If you receive a call, playback will pause
until the call is over.
·
Si recibe una llamada, la reproducción se
detendrá hasta que termine la llamada.
SOURCE
ON
PROG
REP.
