Pr
essur
e Balance V
alve Rough -
1/2" NPT inlet /
Pe
x inlet /
Wirsbo Uponor -
Brute de valve à pr
ession équilibr
ée -
Entr
ée 1/2" NPT /
Entr
ée P
ex /
Wirsbo Uponor
alt
-aqua.com
4
last revision: 25/01/2017
[85.00]
3 3/8”
[43.84]
1 3/4”
[141.80]
5 9/16”
HOT WATER
EAU CHAUDE
COLD WATER
EAU FROIDE
SHOWER/DOUCHE
TUB/BAIN
[48.00]
1 7/8”
NPT/WB/PEX inlet
Entrée NPT/WB/PEX
[47.83]
1 7/8”
Min 1 1/2”
Max 2 1/4”
1/2”NPT/WB/PEX outlet
Sortie 1/2” NPT/WB/PEX
GENERAL DIMENSIONS
DIMENSIONS GÉNÉRALES
BEFORE YOU START
AVANT DE COMMENCER
CAUTION: FOR BEST RESULTS, WE STRONGLY REC-
OMMEND THE INSTALLATION OF THIS VALVE BE DONE
BY A LICENSED PLUMBER.
CAUTION: MAKE SURE TO PROPERLY FLUSH THE
HOT AND COLD WATER SUPPLY LINES PRIOR TO START-
ING INSTALLATION.
MISE EN GARDE: POUR OBTENIR UN RÉSULTAT
OPTIMAL, NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE
L’INSTALLATION DE CETTE VALVE SOIT FAITE PAR UN
PLOMBIER ACCRÉDITÉ.
MISE EN GARDE: ASSUREZ-VOUS DE BIEN
PURGER LES CONDUITS D’ALIMENTATION D’EAU
CHAUDE & FROIDE AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.
