Alpine X903D-DU2, Installation Manual

Page: 33 / 68

33
ALPINE X903D-DU2-IM_03 (
EN
s Place the upper bezel on the lower bezel.
d Position of both bezels.
f Attach the upper panel to the metal
bracket with 2 screws.
g Now screw the two panel parts together.
DE
s Platzieren Sie die obere Blende auf der
unteren Blende.
d Position der Blenden.
f Befestigen Sie die obere Blende mit 2
Schrauben am Metallwinkel.
g Verschrauben Sie nun die beiden
Blendenteile miteinander.
FR
s Placez la partie supérieure.
d Vue de la partie supérieure en position.
f Vissez la partie supérieur au support
métallique.
g Vissez la partie inférieur à la partie
supérieur à l’aide des deux autres vis par le
dessous.
ES
s Coloque el bisel superior con el bisel
inferior.
d Posición de los dos biseles.
f Fije la parte superior del panel al soporte
metálico con 2 tornillos.
g Atornille los 2 paneles conjuntamente.
IT
s Posizionare la mascherina superiore sulla
mascherina inferiore.
d Posizione di entrambe le cornici.
f Fissare il pannello superiore alla staffa
metallica con 2 viti.
g Ora avvitare insieme le due parti del
pannello.