ALPINE CDE-134BT 68-21627Z52-A (EN/DE/FR)
6
01.04CDE134BT-QRG.fm
Radio
English
Deutsch
Français
1
Recalling the TUNER Mode
Select the TUNER mode.
Aufrufen der TUNER-
Betriebsart
Wählen Sie die TUNER-Betriebsart.
Rappel du mode TUNER
Sélectionnez le mode TUNER.
2
Changing the Band
FM1
FM2
FM3
MW
LW
FM1
Wechseln des Frequenzbands
FM1
FM2
FM3
MW
LW
FM1
Changement de fréquence
FM1
FM2
FM3
MW
LW
FM1
3
Presetting Stations
Automatically
Press and hold for at least 2 seconds.
The tuner will automatically seek and store
6 strong stations in the selected band.
Automatische
Senderprogrammierung
Halten Sie die Taste mindestens 2
Sekunden lang gedrückt.
Der Tuner sucht und speichert automatisch die
sechs stärksten Sender im ausgewählten Band.
Préréglage automatique des stations
Maintenez cette touche enfoncée
pendant au moins 2 secondes.
Le tuner recherche et mémorise
automatiquement les 6 stations les plus
puissantes sur la gamme sélectionnée.
4
Tuning to Preset Stations
Abrufen eines gespeicherten
Senders
Accord d’une station préréglée
If the
indicator is illuminated, turn off the
indicator by pressing and holding
FUNC./VIEW
for at least 2 seconds, and then you can perform
the operation.
Wenn die Anzeige
leuchtet, schalten Sie die
Anzeige aus, indem Sie die Taste
FUNC./VIEW
mindestens 2 Sekunden gedrückt halten. Danach
können Sie die Funktion ausführen.
Si l’indicateur
s’allume, vous pouvez
l’éteindre en maintenant le bouton
FUNC./VIEW
enfoncé pendant au moins 2 secondes ; vous
pouvez ensuite effectuer votre opération.
01.00CDE134BT-QRG.book Page 6 Wednesday, November 23, 2011 8:44 PM
