
Maintenance
Assembling the progressing cavity pump
760.0002 GB - 150 500
BA-2011.11
Series AE1F, AE1L, AE.E, AE.N, AE.H, AE.V, AED1E,
AED2N
ID, ZD construction types
31
Notice!
Removal of spacer rings applies
only to the sizes listed below.
Pump series Pump size
AE1F
3003 / 5503
AE1L
2701 / 5001
AE1E
1450 / 2700 / 5000 / 9500
AED1E
2300 / 4250 / 7800 / 15500
AE2E
1450
AE1N
750 / 1450 / 2700 / 5000
AE2N / AE4N 750 / 1450
AED2N
1200 / 2300 / 4250 / 7800
AE.H
380 / 750 / 1450 / 2700
AE.V
200 / 380 / 750 / 1450
Tab. 10 Pump series with spacer rings
5. Use a suitable tool (pin punch) to drive
the angular contact ball bearing (104)
from the bearing cover (110).
6. Remove spacer ring (113) from
bearing bracket (110).
7. Press shaft seal ring (112) from
bearing bracket (110).
10.2 Assembling the progressing
cavity pump
To assemble the pump, carefully clean all parts
and proceed in the reverse order.
10.2.1 Installing the angular-contact
and groove ball bearing
For the positions of referenced parts
sectional drawings on pages 43, 44, 45, 46,
47, 48 and 49.
Notice!
The pumps are equipped with
regreasable ball bearings. During
reassembly, the ball bearings must
be sufficiently filled with grease.
1. The groove ball bearing on the vertical
pump version is lifetime lubricated.
2. If necessary, use diesel fuel to
carefully clean the ball bearings. If the
running surfaces are smooth and
undamaged, the ball bearings (103)
and (104) can be reused. Otherwise,
the ball bearings must be replaced.
3. Fill ball bearings (103) and (104) with
antifriction bearing grease. Provide
grease filling as described below.
•
Fill the empty spaces between
the rolling elements 30% to
50% with grease.
•
Wipe off excess grease
(ideally use fingers, never use
a metallic object). The
antifriction bearing grease we
recommend
section 9.1.3
page 22.
4. Use a suitable section of pipe to push
the two-row angular contact ball
bearing (104) from the drive side over
the bearing outer ring into the bearing
bracket (110). First apply a thin coating
of oil to the bearing surface.
Notice!
The groove for filling the ball of the
angular contact bearing must point
towards the drive side.
Caution!
The following pump sizes are
equipped with two single-row
angular contact ball bearings (104):
Pump series
Pump size
AE1F
3003 / 5503
AE1L
2701 / 5001
AE1E
1450 / 2700 / 5000 / 9500
AED1E
2300 / 4250 / 7800 / 15500
AE2E
1450
AE1N
750 / 1450 / 2700 / 5000
AE2N / AE4N
750 / 1450
AED2N
1200 / 2300 / 4250 / 7800
AE.H
380 / 750 / 1450 / 2700
AE.V
200 / 380 / 750 / 1450
Tab. 11 Pump series with two angular contact ball
bearings
Press both bearings in O-arrangement into the
bearing bracket (110) and use spacer rings
(129) for tolerance-free adjustment (
see
next image).