ANGLAIS 01-11-05
Page 71/88
FEELING 39
FEELING – GROUPE ALLIAURA MARINE – BP 231 – 85106 Les Sables d’Olonne Cedex -France
Tel 33 (0)2 51 21 05 38 Fax 33 (0)2 51 96 91 95 – http//:www.alliaura.com
CIRCUIT EAU DOUCE
FRESHWATER SYSTEM
Rep. Désignation
Rep. Description
1
Nable de remplissage
1
Filler deck plate
2
Tuyau de remplissage
2
Filler hose
3
Event
3
Vent
4
Tuyau d'évent
4
Vent hose
5
Réservoir eau douce
5
Freshwater tank
6
Trappe de visite sur réservoir
6
Tank inspection cover
7
Té
7
T-shaped part
8
Mitigeur douchette salle de bain
8
Bathroom shower single-lever mixer tap
9
Mitigeur cuisine
9
Galley single-lever mixer tap
10 Jauge à eau
10 Water level gauge
11 Chauffe eau
11 Water-heater
12 Boitier de douchette
12 Shower head box
13 Douchette de pont
13 Deck shower
14 Tuyau eau froide
14 Cold water pipe
15 Tuyau eau chaude
15 Hot water pipe
16 Filtre eau douce
16 Fresh water pump
17 Groupe d'eau sous pression
17 Water pump unit
18 Vase d' expension
18 Expansion vessel
19 Vanne de selection des réservoirs
19 Tanks selection valve
20 Bec verseur eau de mer
20 Sea-water spout
21 Pompe à pied eau de mer
21 Sea water foot pump
22 Passe coque aspiration eau de mer
22 Sea-water intake skinfittngs
15
39
ANGLAIS 01-11-05
Page 72/88
FEELING 39
FEELING – GROUPE ALLIAURA MARINE – BP 231 – 85106 Les Sables d’Olonne Cedex -France
Tel 33 (0)2 51 21 05 38 Fax 33 (0)2 51 96 91 95 – http//:www.alliaura.com
1
2
3
4
5
8
6
7
1
6
3
9