ANGLAIS 01-11-05
Page 47/88
FEELING 39
FEELING – GROUPE ALLIAURA MARINE – BP 231 – 85106 Les Sables d’Olonne Cedex -France
Tel 33 (0)2 51 21 05 38 Fax 33 (0)2 51 96 91 95 – http//:www.alliaura.com
CIRCUIT DE DRISSES ET D'ECOUTES
RUNNING RIGGING
Rep. Désignation mât classique
Rep. Description standard mast
1
Bosse d'enrouleur de Génois
1
Genoa furling line
2
Ecoute de spi*
2
Spinnaker sheet*
3
Ecoute de Génois
3
Genoa sheet
4
Bosse de Ris 2 (Auto)
4
Reef line 2 (Auto)
5
Ecoute de G.V
5
Mainsail sheet
6
Hale- bas
6
Topping lift
7
Charoit de G.V
7
Mainsail car
8
Bosse de bordure
8
Outhaul
9
Bosse de Ris 1 (Auto)
9
Reef line 1 (Auto)
10
Bosse de Ris 3 (Manuel)
10
Reef line 3 (Manual)
11 Drisse de G.V
11 Mainsail halyard
12 Drisse de Spi
12 Spinnaker halyard
13 Drisse de Génois
13 Genoa halyard
14 Drisse descente dérive
14 Lower lifting keel halyard
15 Drisse montée dérive
15 Raise lifting keel halyard
* Option
* Option
05
39
ANGLAIS 01-11-05
Page 48/88
FEELING 39
FEELING – GROUPE ALLIAURA MARINE – BP 231 – 85106 Les Sables d’Olonne Cedex -France
Tel 33 (0)2 51 21 05 38 Fax 33 (0)2 51 96 91 95 – http//:www.alliaura.com
V
B
F
A
C
N
N
1
2
1
6
A
B
B
M
M
V
V
W
G
V
B
M
G
M
E
B
10
A
1
2
3
10
A
0
6
3
9
B
D
D
V
M
B
V
B
M
