background image

https://allen.bike/pages/register-your-product

Summary of Contents for 542QR

Page 1: ...https allen bike pages register your product...

Page 2: ...R A ALLEN COMPANY INC 505 BEACHLAND BLVD SUITE 1 1002 VERO BEACH FL 32963 USA CUSTOMERSERVICE ALLEN BIKE WWW ALLEN BIKE 2021 R A ALLEN CO INC ALL RIGHTS RESERVED V 8 20...

Page 3: ...ra e und dem hei en Auspuff transportiert werden Betreiben Sie das Fahrzeug mit Fahrradtr ger nur in aufrechter verriegelter Position Die Fahrr der d rfen niemals ber die Seiten des Fahrzeugs hinausra...

Page 4: ...FAHRRADTR GER BEFESTIGT SEIN VERWENDEN SIE EINZELNE ZURRGURTE ODER ZUS TZLICHE GURTE NACH BEDARF 1 STELLEN SIE DAS FAHRRAD IN DIE AUFNAHME 4 VERWENDEN SIE EINEN 1 80 M LANGEN GURT NICHT IM LIEFERUMFAN...

Page 5: ...cape caliente Solo opere el veh culo con el portabicicletas en posici n vertical y asegurado Las bicicletas nunca deben extenderse m s all de los lados del veh culo Retire el portabicicletas del autom...

Page 6: ...SADAS Y LAS BICICLETAS M S LIGERAS EN EL EXTERIOR A ADA MATERIAL ACOLCHADO ENTRE LOS PUNTOS DE CONTACTO DE LAS BICICLETAS SI ES NECESARIO 4 DESPU S DE CARGAR LAS BICICLETAS COMPRUEBE QUE TODO EL PORTA...

Page 7: ...hauds Ne faites fonctionner le v hicule que si le porte v lo est en position verticale et verrouill Les v los ne doivent jamais d passer sur les c t s du v hicule Retirez le porte v lo de la voiture o...

Page 8: ...MONTRE POUR D VERROUILLER FAITES TOURNER LE BOUTON DANS LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D UNE MONTRE POUR DESSERRER LA CALE DE L ATTELAGE CALE D INSERT D ATTELAGE GOUPILLE RESSORT FAITES TOURNER LA CL P...

Page 9: ...arico caldi Utilizzare il veicolo solo con la rastrelliera in posizione verticale e bloccata Le biciclette non dovrebbero mai estendersi oltre i lati del veicolo Rimuovere la rastrelliera dall auto o...

Page 10: ...CLETTE PI PESANTI CON LE BICICLETTE PI LEGGERE ALL ESTERNO AGGIUNGERE UN IMBOTTITURA TRA I PUNTI DI CONTATTO DELLE BICICLETTE SE NECESSARIO 4 DOPO AVER CARICATO LE BICICLETTE VERIFICARE CHE TUTTA LA R...

Reviews: