11
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
Lowes.com/allenandroth
3
B
C
C
E
1
Quincaillerie utilisée
BB
x 2
Vis pour boîte
de sortie
1. Fixez l’ensemble de traverse (A) à la boîte de
sortie (non incluse) à l’aide des vis pour boîte de
sortie (BB). Serrez fermement.
Remarque
: Les vis de montage préassemblées au
support de fixation devraient dépasser de la boîte
de sortie.
Boîte de
sortie
A
BB
Boîte de
I sortie
I
D
Anneau du
couvercle
Écrou hexagonal
Bague de
retenue du
couvercle
2. Retirez la bague de retenue du couvercle
préassemblée de l’ensemble de traverse (A). Fixez
de façon temporaire le couvercle (D) sur la tige
filetée préassemblée située sur l’ensemble de
traverse (A) à l’aide de la bague de retenue du
couvercle. Si le couvercle (D) n’est pas collé contre
le plafond, retirez-le de l’ensemble de traverse (A),
puis dévissez l’écrou hexagonal afin de régler la
longueur de la tige filetée préassemblée. Vissez la
tige filetée dans la traverse ou dévissez-la jusqu’à
la longueur désirée, puis fixez de nouveau le
couvercle (D).
2
Anneau Du
Couvercle
Ensemble
d’anneau de
suspension
4. Ajustez la chaîne du luminaire (B) à la longueur
désirée en retirant les maillons au besoin. Fixez une
extrémité de la chaîne du luminaire (B) à l’anneau du
couvercle préassemblé à l’ensemble de traverse (A)
à l’aide du maillon rapide (C), puis fixez l’autre
extrémité de la chaîne du luminaire (B) à l’anneau de
suspension préassemblé sur le couvercle du
luminaire (E), à l’aide d’un autre maillon rapide (C).
Remarque
: Il est possible que vous ayez besoin de
pinces (non incluses) pour ouvrir les maillons de la
chaîne du luminaire (B). Le cas échéant, couvrez la
chaîne du luminaire (B) d’un linge afin de ne pas
endommager le fini avec les pinces.rapides
