27
AnSchLAg zuSAmmEnBAu AP 250 und AP 400 | StOP ASSEmBLy AP
250 And AP 400 | ASSEmBLAgE dE LA ButéE dE L’AP 250 Et AP 400
ASSEmBLAggiO ARREStO AP 250 E AP 400
ALFRA GmbH
II. Industriestrasse 10
68766 Hockenheim
+0,5
-0,5
4
3
1
2
1:1
Pos-Nr. Menge Einheit
Benennung
Sachnummer
Bemerkung
1
1
Stk
Grundkörper X-Achsen-Anschlag
03177-16
2
1
Stk
Anschlagwinkel AP-250/400
03177-15
3
1
Stk
Rändelschraube M5
03300-0230
4
2
Stk
Spannstift
ISO8752-M3x20-A2
X-Anschlag AP-250/400
03173
16.03.2020
00
Ü.Korkmaz
0.00
Material <nicht festgelegt>
A3
Blatt/Sheet 1 von/of 1
Maßstab/Scale: 2:1
Artikel Nr./Order no.
Benennung/Description
Änderung/Revision
Werkstoff/Material
Datum/ Date
Name
Genehmigt von/
Approved by
Geprüft von/Checked by
Gezeichnet von/Drawn by
Gewicht[g]/Weight [g]
am/at
Allgemeintoleranz/General tolerance 2768-mH
Pos. menge
Qty.
Art.-nr.
Prod.-no.
Beschreibung
description
description
descrizione
18
1
03170.03195-10-11
Dichtring
Sealing ring
Bague d’étanchéité
Guarnizione ad anello
19
1
03170.03195-10-12
Dichtring
Sealing ring
Bague d’étanchéité
Guarnizione ad anello
20
1
03170.03195-10-13
Dichtring
Sealing ring
Bague d’étanchéité
Guarnizione ad anello
21
1
03170.03195-10-15
Führungsring
Guide ring
Anneau de guidage
Anello di guida
22
1
03170.03195-10-16
Führungsring
Guide ring
Anneau de guidage
Anello di guida
23
1
03170.03195-10-17
Führungsring
Guide ring
Anneau de guidage
Anello di guida
24
3
DIN912-M5x110-8.8
Zylinderschraube
Cylinder bolt
Vis cylindrique
Vite cilindrica
25
3
DIN912-M4x10-8.8
Zylinderschraube
Cylinder bolt
Vis cylindrique
Vite cilindrica
26
3
DIN913-M6X6-45H
Gewindestift mit
Kegelkuppe
Threaded pin with
flat end
Goujon fileté avec
embout chanfreiné
Perno filettato con
estremità smussata
27
1
DIN914-M6x8-A2K
Gewindestift mit Spitze Threaded pin with tip
Goujon fileté avec
pointe
Perno filettato con punta
28
7
ISO7380-M4X8-10.9 Flachrundschraube
Round-head screw
Boulon à tête sphérique Vite con collo piatto
29
1
01453
Verschlussnippel m.
Innengew. G 1/4"
Self-sealing coupling
with female thread
G 1/4"
Raccord de fermeture
avec taraudage G 1/4"
Nipplo di chiusura con
filett. inter. G 1/4"
30
5
DIN912-M5x20-12.9 A2K Zylinderschraube
Cylinder bolt
Vis cylindrique
Vite cilindrica
31
1
DIN6325-6M6X32-ST Zylinderstift gehärtet
Hardened cylinder pin Goupille cylindrique
trempée
Coppiglia cilindrica
indurita
32
1
01454
Adapter G 1/4" AG
Adapter G 1/4" male
thread
Adaptateur G 1/4" à
filetage extérieur
Adattatore G 1/4" AG
33
1
0253510A
Hydraulik-Dichtring mit
NBR-Einlage DR 14 HD
Hydraulic sealing ring
with NBR insert DR
14 HD
Bague d’étanchéité
hydraulique avec insert
en NBR DR 14 HD
Guarnizione ad anello
idraulica con inserto
NBR DR 14 HD
Pos. menge
Qty.
Art.-nr.
Prod.-no.
Beschreibung
description
description
descrizione
1
1
03177-16
Grundkörper
X-Achsen-Anschlag
X-axis stop base body
Butée de l'axe X du
corps de base
Corpo di base arresto
assi X
2
1
03177-15
Anschlagwinkel
AP-250/400
Stop bracket
AP-250/400
Équerre à talon
AP-250/400
Angolo di arresto
AP-250/400
3
1
03300-0230
Rändelschraube M5
M5 knurled screw
Vis moletée M5
Vite zigrinata M5
4
2
ISO8752-M3x20-A2
Spannstift
Dowel pin
Goupille de serrage
Coppiglia di serraggio
