Alfa Laval AlfaNova 400, Instruction Manual, Page: 45 / 260

Description Français
Échangeur de chaleur à plaques 3
FR
FR
Plaque signalétique
La plaque signalétique indique le type d'unité,
le numéro de fabrication et l'année de fabrication.
Des informations relatives aux récipients sous pression
conformément aux normes en vigueur sont également
indiquées. La plaque signalétique est généralement
fixée au bâti fixe ou à la plaque de serrage.
Quatre plaques signalétiques, de type 1 à 4, existent
selon le type d'homologation des appareils sous pression.
Plaque signalétique de type 1, PED standard
1. Nom du fabricant
2. Numéro d'article
3. Type
4. Numéro de fabrication
5. Date de fabrication
6. Températures de fonctionnement maximum autorisées
7. Pressions de fonctionnement maximum autorisées
8. Pression d'essai
9. Volume de chaque espace
10. Zone de fonctionnement
11. Groupe de fluides
12. Informations client
13. Informations de code barre
14. Espace pour le logo
15. Emplacements des raccords pour chaque fluide
16. Températures et pressions de fonctionnement autorisées
17. Description de chaque espace
18. *) Emplacements possibles des raccords
19. Espace pour la marque d'homologation
Plaque signalétique de type 2, PED acier
inoxydable, en option
1. Espace pour le logo
2. Nom du fabricant
3. Type
4. Numéro de série
5. Année de fabrication
6. Groupe de fluides
7. Emplacements des raccords pour chaque fluide
8. Volume de chaque espace
9. Pressions de fonctionnement maximum autorisées
10. Températures de fonctionnement maximum autorisées
11. Pression d'essai
12. Températures et pressions de fonctionnement autorisées
13. Pression d'essai
14. Informations client
15. Espace pour la marque d'homologation
– CE-409 BHE Manufacturing, Ronneby, Suède
– CE-036 Alfa Laval (Jiangyin)
Manufacturing Co., Ltd., Jiangyin City, PRC
– CE-0948 Alfa Laval S.p.A. Alonte, Italie.
16. *) Emplacements possibles des raccords
*) Schéma sur la plaque signalétique indiquant les empla-
cements possibles des raccords selon les performances
de l'échangeur thermique.
Avertissement !
Les pressions et températures d'étude
mécanique sont indiquées sur la plaque
signalétique de chaque unité. Ces valeurs
ne doivent jamais être dépassées.
14
1
2
3
4
15
6
7
8
9
16
10
17
11
12
18
13
5
19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16