background image

-2- 

ALFA 

IN 

a.s 

©       www.alfain.eu

3

 

PIN 6 a 7 

Mezi t

ě

mito piny je nap

ě

tí odpovídající skute

č

né 

velikosti 

ř

ezacího proudu. Pin 7 - signálová 

zem. 
P

ř

evodní tabulka je níže. 

PIN 6 and 7 

There is a voltage related to the real value of 
the cutting current between the pins 6 and 7. 
The pin 7 - signal ground.  
The conversion table is below. 
 

Ř

ezací proud / Cutting current   [A]

20 

40 

60 

80 

100 

6-7

0,8  1,5 2,2 2,9 

3,7 

 
PIN 8 a 9 

Beznap

ěť

ový výstup tvo

ř

ený kontakty relé.  

Kontakty jsou sepnuty, pokud ho

ř

í 

ř

ezací oblouk 

 
PIN 8 and 9 

No voltage output (relay contacts).  
The contacts are connected just in case the 
cutting is on. 

Režim Pin 

č

. 8 a 9 

Mode 

Pins 8 and 9 

Ř

ezání není aktivováno 

Kontakty 
rozepnuty 

Cutting is not 
activated 

Contacts disconnected 

Ho

ř

í pouze pilotní oblouk 

Kontakty 
rozepnuty 

Only the pilot arc 
is on 

Contacts disconnected 

Ř

ezání materiálu 

Kontakty sepnuty 

Cutting is active 

Contacts connected 

 
PIN 10 a 7 

Mezi t

ě

mito piny je výstupní signál odpovídající 

nap

ě

tí na 

ř

ezacím oblouku. Pin 7 - signálová 

zem. P

ř

evodní tabulka je níže. 

 
PIN 10 and 7 

There is a voltage related to the voltage on 
the cutting arc. The pin 7 - signal ground.  
The conversion table is below. 

Nap

ě

tí na 

ř

ezacím oblouku [V] 

Voltage on the cutting arc [V] 

30 40 50 60 70  80 90 340 

10-7  

[V] 1,0  1,3  1,6  1,8  2,1  2,4  2,7  13,7 

Reviews: