Alesis Elevate 6, User Manual

Page: 13 / 24

13
Connectiques
Pour brancher le moniteur à une console de mixage ou interface audio, veuillez suivre les étapes ci-dessous
selon le type de connecteur utilisé. Veuillez vous assurer que la source audio est de niveau ligne.
Câble XLR : Raccordez un canal de sortie principale de la source audio à l’entrée XLR du
moniteur.
Important : Le point 2 est positif/chaud, le point 3 est négatif/froid et le point 1 est la masse.
Câble TRS 6,35 mm (¼ po) ou TS : Raccordez un canal de sortie principale de la source
audio à l’entrée 6,35 mm (¼ po) du moniteur.
Important : Pour des câbles symétriques (ici, TRS), la pointe de la fiche est positive/chaude,
la bague est négative/froide, et le corps est la masse. Pour des câbles asymétriques (TS), la
pointe de la fiche est le signal, et le corps est la masse.
Câble RCA : Raccordez un canal de sortie principale de la source audio à l’entrée RCA du moniteur.
Veuillez vous assurer que la source audio est de niveau ligne.
Compensation acoustique
Étant donné que les moniteurs studio (y compris les enceintes Elevate 6) sont conçus pour offrir une
réponse en fréquence plate, vous pouvez vous demander pourquoi ces moniteurs incluent des commandes
d’égalisation supplémentaires. L’Elevate 6 dispose de sélecteurs de hautes fréquences (
HF Trim ) et de
basses fréquences ( LF Trim ) pour deux raisons :
Les dimensions, la forme et le traitement acoustique de votre propre studio : Les moniteurs Elevate 6
sont testés et réglés dans une chambre anéchoïque pour être le plus linéaires (plat) possible. Cela signifie
qu'en laissant le sélecteur à sa position par défaut, vous obtiendrez le diagramme de réponse en
fréquences acoustiques imprimé quand l'écoute a lieu dans un environnement « idéal » similaire à celui que
vous trouverez dans les studios d'enregistrement haut de gamme. Dans ces studios, les techniciens
acoustiques déterminent soigneusement les dimensions et la forme de la cabine, le placement des
moniteurs de studio et des meubles, ainsi que les matériaux de construction des murs et du toit, ainsi que
tous les traitements acoustiques appliqués aux différentes parties de la pièce. Tout cela de façon à ce que
les moniteurs de studio soient le plus plats et précis que possible au « poste de mixage ».
Dans le monde réel, toutefois, la plupart des studios moyens ou installés à la maison prennent place dans
des pièces existantes où les dimensions et la forme de la pièce ne peuvent guère être modifiées pour
améliorer l'acoustique. Cela signifie que la conception de la pièce elle-même peut avoir des effets adverses
sur la réponse en fréquence des moniteurs. Par exemple, des réflexions sonores sur des surfaces planes
dans la pièce peuvent provoquer un son linéaire.
Placement des moniteurs dans un studio :
La proximité des murs et des sols/plafonds peut affecter la
réponse en fréquence de ce que vous écoutez au poste de mixage. Cela est dû au fait que les moniteurs
émettent des basses fréquences dans toutes les directions, pas seulement vers la position de mixage. Si
des surfaces planes et grandes (telles que murs ou plafonds) se trouvent à moins de 30 centimètres des
moniteurs, ces surfaces se comportent comme des « réflecteurs sonores » basse fréquence qui renvoient
l'énergie basse produite de l'arrière du haut-parleur vers le studio.
Pour configurer les sélecteurs , commencez par mixer quelques pistes sur leur position par défaut ( 0dB ).
Si vos mixages sonnent bien dans le studio et sur d’autres enceintes (voiture, enceintes multimédias, etc.),
laissez le sélecteur sur la position par défaut.
•
Si vos mixages sonnent bien dans votre studio, mais ternes ou manquant de brillance dans les hautes
fréquences sur d’autres enceintes, réglez le sélecteur
HF Trim sur -2dB , et/ou réglez le sélecteur LF
Trim sur +2dB . Ces réglages permettent de compenser lorsque l’environnement de mixage est trop
« mort » (pas suffisamment de hautes fréquences réfléchies dans la pièce).
•
Si vos mixages sonnent bien dans votre studio, mais que le son est trop « croustillant », brillant ou
même cassant dans les hautes fréquences sur d’autres enceintes, réglez le sélecteur
HF Trim sur
+2dB , et/ou réglez le sélecteur LF Trim sur -2dB . Ces réglages permettent de compenser lorsque
l’environnement de mixage est trop « vivant » (trop de hautes fréquences réfléchies dans la pièce).
Important : Lorsque vous utilisez deux moniteurs Elevate 6, veillez à ce que les sélecteurs HF Trim et
LF Trim des deux moniteurs soient réglés sur les mêmes positions.