148
Capitolo 1: Ultravision
TM
– Panoramica e caratteristiche generali
Questa sezione descrive le istruzioni per l’uso del sistema di evacuazione di fumo Ultravision per liberare il campo visivo
durante interventi di chirurgia e le sue caratteristiche.
Attenzione
Leggere attentamente tutte le avvertenze, precauzioni e istruzioni fornite con il sistema Ultravision prima dell’utilizzo. La
mancata osservanza può causare morte o gravi lesioni al paziente o all’operatore.
Leggere i seguenti manuali relativi ai singoli componenti del sistema in quanto contengono informazioni riguardanti la si-
curezza.
N. parte
Descrizione manuale
DLU-001-002
Istruzioni per l’uso del pacco Ionwand
DLU-001-003
Istruzioni per l’uso dell’adattatore di ritorno del paziente
DLU-001-004
Istruzioni per l’uso della stazione di ricarica della batteria
DLU-001-005
Istruzioni per l’uso della batteria
DLU-001-009
Guida utente Ultravision
DLU-003-001
Istruzioni per l’uso del trocar da 5 mm Ultravision
DLU-004-001
Istruzioni per l’uso del convertitore di CA
Istruzioni per l’uso.
Il sistema Ultravision è indicato per l’evacuazione di fumo e altro particolato sprigionato da strumenti monopolari, bipolari e a
ultrasuoni durante interventi di chirurgia laparoscopica.
Avvertenza
Non consentire al dispositivo Ionwand di entrare in contatto con la parte non isolata di uno strumento elettrochirurgico duran-
te l’intervento. Per questa eventualità, il generatore Ultravision è dotato di un indicatore di prossimità audio-visivo continuo.
Il contatto prolungato per più di 10 minuti potrebbe causare una scarica elettrica dallo strumento elettrochirurgico sufficiente-
mente potente da provocare fibrillazione atriale a seconda della prossimità alla cavità toracica.
Controindicazioni
Ultravision è un sistema elettrico ad energia e pertanto non deve essere utilizzato su pazienti con pacemaker o defibrillatore
cardiaco impiantabile (ICD).
Parti fornite con il sistema Ultravision
TM
Il sistema Ultravision include componenti sia riutilizzabili sia monouso sterili usa e getta. Inoltre il convertitore di CA è una
forma opzionale di alimentazione del generatore e viene fornito separatamente oppure a corredo della variante alternativa del
pacco di base del sistema Ultravision.
Contattare il rappresentante delle vendite di zona per la fornitura di questi componenti.
Tutti gli altri componenti necessari per il funzionamento di Ultravision sono forniti con il sistema.
Prima dell’utilizzo, controllare che la confezione consegnata contenga i seguenti elementi:
1. Generatore x1
2. Due batterie (solo per i sistemi alimentati a batteria)
x2
3. Stazione di ricarica (solo per i sistemi alimentati a batteria)
x1
4. Unità di alimentazione in CA per la stazione di ricarica (solo per i sistemi
alimentati a batteria)
x1
5. Convertitore di CA inclusivo di alimentatore (solo per i sistemi alimentati in c.a.)
x1
6. Adattatore di ritorno del paziente per piastra monopartita
x1
7. Adattatore di ritorno del paziente per piastra bipartita
x1
8. Manuale utente
x1
Nel caso in cui uno di questi elementi non dovesse essere contenuto nella confezione, si prega di contattare il rappresen-
tante delle vendite di zona prima di utilizzare il sistema.
Prima dell’uso, controllare tutti i componenti sopra elencati per verificare che non siano stati danneggiati durante la
spedizione. In caso di dubbio, contattare il rappresentante delle vendite di zona prima di utilizzare il sistema.