
Guía de servicio
3679
Medidor electrónico
5
Copyright
©
2010 by Alemite, LLC
Este documento contiene información confidencial que es propiedad de Alemite, LLC
y no se debe copiar, usar o revelar a terceros sin una expresa autorización por escrito.
Revisión (5-10)
Descripción
PRECAUCIÓN
No opere este medidor con una mezcla de anticongelante y
agua. El medidor no marcará correctamente.
El medidor modelo 3679 está diseñado para medir una variedad de
líquidos, los que incluyen aceites de motor (SAE 5-50), aceites de
engranaje (SAE 80-240) y líquido de transmisión automática.
El medidor es completamente electrónico con excepción del
mecanismo de medición del engranaje oval. El registrador electrónico se
alimenta mediante dos baterías alcalinas AAA de 1-1/2 voltios.
El medidor se puede programar para registrar en:
• pintas, cuartos de galón o galones, y totalizar en galones;
• litros y totalizar en litros.
NOTA
: El medidor viene programado de fábrica para reg-
istrar en cuartos de galón y totalizar en galones.
Una pantalla de cristal líquido muestra las siguientes cantidades de
líquido que se surten por volumen:
• Suministro actual
•
RESET TOTAL
(restablecimiento total) [momentáneo]
• TOTAL
Estas tres cantidades se muestran con una coma decimal flotante.
• Suministro actual (de 0.000 a 99999)
•
RESET
TOTAL
y
TOTAL
(0.0 a 999999)
La memoria no volátil del medidor retiene la unidad de medida, los
totales y el factor de calibración durante el reemplazo de la batería.
Funcionamiento
Para poner a cero el suministro actual y
RESET TOTAL
(restablecimiento total), el medidor debe estar en espera. Consulte la
Figura
1
.
Presione el botón
Reset
para poner a cero el suministro actual.
Cuando se deba restablecer el
RESET
TOTAL
:
1. Presione el botón
Reset
.
• Se muestra el
RESET
TOTAL
durante 5 segundos.
2. Presione y mantenga presionado el botón
Reset
mientras se muestre el
RESET
TOTAL
.
• El
RESET
TOTAL
se restablece en cero.
El
RESET
TOTAL
y el
TOTAL
se actualizan automáticamente
durante el suministro de líquido.
Presión máxima
de funcionamiento
Temperatura de
almacenamiento
Temperatura de
funcionamiento
Precisión*
Repetibilidad*
Dimensiones (c/ protección)
L x Al x An
Peso
barios
psi
° C
° F
° C
° F
cm
pulg.
kg
lb
70
1000
-20 to 70
-4 to 158
-5 to 50
23 to 122
± 1%
1%
9,4 x 10,7 x 6,1
3,7 x 4,2 x 2,4
0,38
0,83
* Con aceite SAE 10W a 20° C (68° F)
Tabla 1
Especificaciones del medidor electrónico modelo 3679
Figura 1
Medidor electrónico modelo 3679
Unidades de medida
programables
Tasa de flujo
en unidades / min.
Actual
Totalizador
Mín.
Máx.
pinta
(
P
TS
)
galón (
G
AL
) 1/4 de galón
8 galones
cuarto de galón (
Q
TS
)
galón
(
G
AL
)
litro
(
L
)
litro
(
L
)
1 litro
30 litros