background image

11

EU C

ERTIFICATE

 

OF

 C

ONFORMITY

In accordance with the EU Machine Guidelines
98/37/EWG we hereby certify that this product has
been designed and constructed so that it is in com-
pliance with the relevant basic safety and health
requirements stipulated in the EU guidelines.
Should any changes or modifications which have
not been approved by us be made to the product,
this certificate shall be null and void.

Product description
Submersible pump, electric

Manufacturer
AL-KO Geraete GmbH
Ichenhauser Str. 14

D-89359 Koetz

Type

TC 250

Applicable EU Guidelines
EU Machine Guidelines (98/37/EWG)

Electromagnetic Compatibility (89/336/EWG)
EU Low Voltage Guidelines (73/23/EWG)

Applicable Harmonized European Standards
EN 60335-1:1994
EN 60335-2-41:1996
EN 55014-1:1993
EN 55014-2:1997
EN 61000-3-2:1995
EN 61000-3-3:1995

Kötz, 01.10.2001

(Antonio De Filippo, Development Manager)

S

AFETY

 

AND

 A

PPROVAL

 C

ERTIFICATION

S

WITCHING

 

OFF

 

THE

 P

UMP

• To switch off the pump, just pull the plug of the

electric cable from the socket.

Pumping out any remaining liquid
Before you can pump out any remaining liquid
below the cut-off (= STOP) level (see technical
data), you will have to operate the float switch
manually:

• Unplug the electric cable.
• Fix the float switch so that it remains in an upright

position.

• Plub in the electric cable. The pump will automa-

tically switch on and pump out any remaining
liquid.

While pumping out remaining liquid, make
sure to keep the pump under observation

and turn it off by pulling the plug when the liquid
has been completely pumped out, so that the pump
does not suck air, as this may damage your pump.

If the level of the remaining water drops
(below 5 mm), the pump will suck in air.

Before using the pump again to drain liquid, the
air trapped in the pump will have to be let out (see
Setting up and Operating the Pump).

Adjusting the cut-in and cut-off levels
The float switch cable is attached to the pump
housing. You can adjust the cut-in = START and
cut-off = STOP levels for operation by simply
changing the height of the switch as desired.
Recommended length of the float switch cable is
approx. 120 mm.

M

AINTENANCE

 

AND

 C

LEANING

Before beginning any maintenance or
cleaning work, make sure that the pump has

been unplugged and take precautions to ensure
that it cannot be switched on during work!

Cleaning the pump
– If you have used your pump to pump chlorine

water (pool water) or liquids which leave a
residue, flush your pump out with clear water
after use.

– Clean the suction slots located in the suction

body  with clear water as required.

Protect from frost
Your pump is susceptible to low temperatures.
Make sure to empty the pump of residual liquid
and store it so that it is protected from frost.

GB

Summary of Contents for Orion TC 250

Page 1: ...WWW al ko com 547 194 abcdef 2001 ORION TC 250 D GB...

Page 2: ...2 Inhaltsverzeichnis Seite Bildteil 3 Bedienungsanleitung 4 8 D Table of Contents Page Illustrations 3 Operating Instructions 9 13 GB...

Page 3: ...A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 min 530 mm min 450 x 450 mm START STOP Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Hft l h 1 Hm 10 20 29 5 m3 h 1 2 2 4 3 6 4 8 6 7 2 8 4 9 6 10 8 11 12 2 13...

Page 4: ...n werden von Personen die die Bedienungsanleitung nicht gelesen und verstanden haben Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren Die Tauchpumpe darf nur bestimmungs gem verwendet werden Stellen Sie vor G...

Page 5: ...hlauchdurch messers erreicht Wickeln Sie das Anschlusskabel ganz ab Stellen Sie sicher dass elektrische Steck verbindungen im berflutungssicheren Bereich angebracht sind Tauchen Sie die Pumpe langsam...

Page 6: ...das Ger t vom Netz zu trennen und gegen Wiedereinschalten zu sichern Reinigungsarbeiten Nach F rderung von chlorhaltigem Schwimm badwasser oder Fl ssigkeiten die R ckst nde hinterlassen muss die Pump...

Page 7: ...merschalter schaltet nicht bei anstei gendem Wasserstand Pumpe an AL KO Service schicken Tauchpumpe l uft aber f rdert nicht Luft im Pumpengeh use Saugseitige Verstopfung Druckleitung geschlossen Druc...

Page 8: ...Landes in dem das Ger t gekauft wurde Unsere Garantiezusage gilt nur bei Sachgem er Behandlung des Ger tes Beachtung der Bedienungsanleitung Verwendung von Original Ersatzteilen Verbrennungsmotoren F...

Page 9: ...the event of a malfunction immediately unplug the pump Make sure that the plug does not get wet Do not attempt to make any changes or modifications to the submersible pump by yourself You may endanger...

Page 10: ...e g installation of an alarm or a back up pump to ensure that flooding will not occur if the pump should mal function Make sure that the pump does not run on a blocked or closed pressure hose Prohibi...

Page 11: ...ns in an upright position Plub in the electric cable The pump will automa tically switch on and pump out any remaining liquid While pumping out remaining liquid make sure to keep the pump under observ...

Page 12: ...s switched off No power Have a qualified electrician check the power supply Air is trapped in the pump housing Tilt the pump to let the trapped air out Suction slots are blocked Remove blockage and cl...

Page 13: ...he machine was purchased The guarantee ist only valid under the following conditions The machine has been treated properly The operation instructions have been followed Genuine spare parts have been u...

Page 14: ...67 745 33 61 SK AL KO Kober Slovakia Spol s r o Tel 421 2 4341 2642 Fax 421 2 4341 2532 PL AL KO Kober sp z o o Tel 48 61 86 78 532 Fax 48 61 86 78 532 RUS AL KO System GmbH Tel 7 095 168 87 16 Fax 7...

Reviews: