FR
40
Traduction de la notice d’utilisation originale
TRADUCTION DE LA NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
À propos de cette notice .......................... 40
Symboles sur la page de titre............. 40
Explications des symboles et des
mentions............................................. 40
Description du produit .............................. 41
Utilisation conforme............................ 41
Éventuelles utilisations erronées pré-
visibles ............................................... 41
Autres risques .................................... 41
Contenu de la livraison....................... 41
Symboles sur l’appareil ...................... 41
Dispositifs de sécurité et de protec-
tion ..................................................... 42
Aperçu produit (01) ............................ 42
Consignes de sécurité ............................. 42
Montage ................................................... 45
Monter les roulettes de transport (02) 45
Monter l'entonnoir (03) ....................... 45
Mise en service ........................................ 45
Utilisation ................................................. 46
Durée de service ................................ 46
Brancher la fiche secteur (04/05) ....... 46
Mettre le moteur en marche (06)........ 46
Arrêter le moteur (06) ......................... 46
Débloquer le disque de coupe/le rou-
leau de coupe..................................... 46
Vider le bac de ramassage (11/12) .... 47
Transporter le broyeur........................ 47
Maintenance et entretien ......................... 47
Lames du broyeur (MH 2810) ............ 47
Remplacer/retourner les lames du
broyeur (MH 2810) (11/12)................. 47
Régler la contre-plaque (LH 2810)
(07) ..................................................... 48
Entretien ............................................. 48
Stockage ................................................... 48
Élimination................................................. 48
10 Aide en cas de pannes.............................. 48
11 Service clients/après-vente ....................... 50
12 Garantie..................................................... 50
1
À PROPOS DE CETTE NOTICE
■
La version originale du manuel est la version
allemande. Toute autre version linguistique
est une traduction du manuel original.
■
Conserver toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d’informations sur l’appareil.
■
Si vous cédez l’appareil à un tiers, remettez-
lui impérativement cette notice.
■
Lisez et respectez les consignes de sécurité
et les avertissements de la présente notice.
1.1
Symboles sur la page de titre
Symbole Signification
Lire impérativement la présente no-
tice avec attention avant la mise en
service. Ceci constitue une condi-
tion préalable à un travail sûr et une
bonne maniabilité.
Notice d’utilisation
Ne pas endommager ni sectionner
le cordon secteur, afin d’éviter un
choc électrique !
1.2
Explications des symboles et des
mentions
DANGER !
Indique une situation de danger
immédiat qui, si elle n’est pas évitée, entraîne la
mort, ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation
de danger potentiel qui, si elle n’est pas évitée,
peut entraîner la mort, ou des blessures graves.
Summary of Contents for Easy Crush LH 2810
Page 3: ...442981_a 3 01 MH 2810 MH 2810 LH 2810...
Page 5: ...442981_a 5 07 08 LH 2810 LH 2810 09 10 MH 2810 MH 2810 11 12 LH 2810 MH 2810 LH 2810 MH 2810...
Page 7: ...442981_a 7...
Page 199: ...442981_a 199 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 8...
Page 200: ...RU 200 MH 2810 LH 2810...
Page 201: ...442981_a 201 MH 2810 LH 2810 01 1 30 1 5 4...
Page 206: ...RU 206 LH 2810 6 5 203 7 3 LH 2810 07 204 11 AL KO www al ko com service contacts...
Page 207: ...442981_a 207 12 xxxxxx x...
Page 211: ...442981_a 211 10 11 12 13 14 15 3 8...
Page 212: ...UA 212 MH 2810 LH 2810 MH 2810 LH 2810 01 1...
Page 217: ...442981_a 217 8 LH 2810 1 2 3 9 10 MH 2810 p 6 5 215 p 7 2 MH 2810 11 12 216 5...
Page 218: ...UA 218 LH 2810 p 6 5 215 p 7 3 LH 2810 07 216 5 11 AL KO www al ko com service contacts...
Page 219: ...442981_a 219 12 xxxxxx x...