443451_a
91
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
AZ EREDETI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
Tartalomjegyzék
Ehhez a kezelési útmutatóhoz ................. 91
A címlapon található szimbólumok..... 91
Jelmagyarázatok és jelzőszavak........ 91
Termékleírás ............................................ 92
Rendeltetésszerű használat (01) ....... 92
Lehetséges előre látható hibás hasz-
nálat ................................................... 92
Maradék veszélyek ............................ 92
Szimbólumok a sövénynyíró feltéten . 92
Biztonsági és védőberendezések ...... 93
Termékáttekintés................................ 93
Biztonsági utasítások ............................... 93
Kezelő ................................................ 93
Egyéni védőfelszerelés ...................... 93
Munkahelyi biztonság......................... 93
Személyekre és állatokra vonatkozó
biztonság ............................................ 93
A készülék biztonsága ....................... 93
Elektromos biztonság ......................... 94
Biztonsági utasítások sövénynyírók-
hoz ..................................................... 94
Biztonsági utasítások megnövelt ha-
tótávolságú sövénynyírókhoz ............. 94
Biztonsági utasítások sövénynyíró
feltéthez.............................................. 94
Felszerelés és üzembe helyezés............. 95
Hordheveder felhelyezése az alapké-
szülékre .............................................. 95
A felszerelhető készüléket dugja az
alapkészülékre ................................... 95
Kezelés .................................................... 95
A vágófej elforgatása (02, 03) ............ 95
Védőburkolat lehúzása (04) ............... 95
A készülék be- és kikapcsolása ......... 95
Vágókés olajozása (05)...................... 95
Munkamagatartás és munkatechnika (06) 95
Karbantartás és ápolás ............................ 95
Hibaelhárítás............................................ 96
Szállítás..................................................... 96
10 Tárolás ...................................................... 96
11 Ártalmatlanítás .......................................... 97
12 Ügyfélszolgálat/Szerviz ............................. 97
13 Garancia.................................................... 97
1
EHHEZ A KEZELÉSI ÚTMUTATÓHOZ
■
A német változat esetében az eredeti üze-
meltetési útmutatóról van szó. Minden más
nyelvi változat az eredeti üzemeltetési útmu-
tató fordítása.
■
Tárolja mindig úgy ezt a kezelési útmutatót,
hogy bármikor beleolvashasson, ha a beren-
dezéssel kapcsolatos információra van szük-
sége.
■
Másik személynek csak ezzel a kezelési út-
mutatóval együtt adja tovább a készüléket.
■
Olvassa el és tartsa be a jelen kezelési útmu-
tató biztonsági tudnivalóit és figyelmeztetése-
it.
1.1
A címlapon található szimbólumok
Szimbó-
lum
Jelentés
Üzembe helyezés előtt feltétlenül
olvassa el gondosan ezt a kezelési
útmutatót. Ez a zavarmentes mun-
kavégzés és a hibamentes kezelés
feltétele.
Üzemeltetési útmutató
Li
A Li-ion akkumulátorokat kezelje
óvatosan! Különösen a jelen útmu-
tató szállításra, tárolásra és ártal-
matlanításra vonatkozó utasításait
tartsa be!
1.2
Jelmagyarázatok és jelzőszavak
VESZÉLY!
Olyan veszélyes helyzetet jelez,
amely – ha nem kerülik el – halálos vagy súlyos
sérüléseket eredményez.
Summary of Contents for 127646
Page 3: ...443451_a 3 01 02 1 2 03 04 1 2 05 1 2 06...
Page 5: ...443451_a 5...
Page 63: ...443451_a 63 1 2 2 2 1 01 HTA 4245 2 Multitool MT 42 2 01 16 mm 2 2 2 3 2 4...
Page 64: ...RS 64 HTA 4245 2 10 2 5 2 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 MTA 42 2 127647 7 3 3 1 16 3 2 3 3 3 4...
Page 65: ...443451_a 65 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9...
Page 67: ...443451_a 67 06 7 8 1 2 3 Multitool MT 42 2 9 1 2 3 4 Multitool MT 42 2...
Page 68: ...RS 68 HTA 4245 2 10 30 11 ElektroG 2012 19 12 AL KO www al ko com service contacts 13 xxxxxx x...
Page 141: ...443451_a 141 Li 1 2 2 2 1 01 HTA 4245 2 Multitool MT 42 2 01 16 mm 2 2 2 3 2 4...
Page 142: ...RU 142 HTA 4245 2 10 2 5 2 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 MTA 42 2 127647 7 3 3 1 16 3 2 3 3...
Page 143: ...443451_a 143 3 4 3 5 3 6 3 7...
Page 145: ...443451_a 145 06 1 05 1 05 2 6 06 06 7 8 1 2 3...
Page 146: ...RU 146 HTA 4245 2 Multitool MT 42 2 9 1 2 3 4 Multitool MT 42 2 10 30 11...
Page 147: ...443451_a 147 2012 19 EC 12 AL KO www al ko com service contacts 13 xxxxxx x...
Page 149: ...443451_a 149 1 2 2 2 1 01 HTA 4245 2 MT 42 2 01 16 mm 2 2 2 3 2 4...
Page 151: ...443451_a 151 3 5 3 6 BAs 3 7 3 8...
Page 153: ...443451_a 153 06 7 8 1 2 3 MT 42 2...
Page 155: ...443451_a 155 xxxxxx x...