Переклад
оригінального
посібника
з
експлуатації
UA 3
UA
При
першому
введенні
в
експлуатацію
насос
автоматично
вимикається
приблизно
через
10
сек
.
Після
того
потрібно
натискати
на
кнопку
"RESET"
(8),
доки
насос
не
буде
подавати
воду
.
Якщо
кнопка
"RESET"
буде
відпущена
до
того
,
як
насос
подаватиме
воду
,
насос
автоматично
вимкнеться
з
міркувань
безпеки
.
Якщо
процес
всмоктування
буде
тривати
більше
2
хв
.,
наповніть
насос
та
всмоктувальний
шланг
знову
,
перевірте
герметичність
гвинтових
з
’
єднань
та
повторіть
процес
.
4.
Закрийте
запор
в
напірному
трубопроводі
після
того
,
як
вода
без
бульбашок
стече
з
трубопроводу
.
Кнопковий
вимикач
автоматично
вимикається
приблизно
через
15
секунд
.
Автоматична
домашня
насосна
станція
готова
до
експлуатації
.
Вимикання
кнопкового
вимикача
1.
Витягніть
мережевий
штекер
із
штепсельної
розетки
.
Управління
приладом
Введіть
прилад
в
експлуатацію
згідно
опису
(
Перше
введення
в
експлуатацію
).
Кнопковий
вимикач
управляється
електронним
чином
і
працює
повністю
автоматично
після
першого
введення
в
експлуатацію
.
Перезапуск
уручну
1.
Після
несправностей
або
якщо
при
першому
введенні
в
експлуатацію
не
подається
вода
,
насос
необхідно
запускати
уручну
.
2.
Перевірте
сторону
всмоктування
приладу
та
рівень
води
.
3.
Запустіть
насос
,
натиснувши
кнопку
"RESET" (8).
4.
Якщо
після
кількох
невдалих
спроб
вода
не
подається
,
перевірте
герметичність
гвинтових
з
’
єднань
та
знову
заповніть
насос
.
Індикація
робочих
статусів
Робочі
статуси
показуються
за
допомогою
контрольних
світлових
діодів
(LED).
Контрольний
світловий
діод
"Power" (5)
Показує
,
чи
приєднаний
прилад
до
мережі
.
Контрольний
світловий
діод
"Failure" (6)
Показує
наявність
помилки
.
Контрольний
світловий
діод
"On" (7)
Показує
те
,
що
насос
знаходиться
в
експлуатації
.
Технічне
обслуговування
і
догляд
Перед
початком
технічного
обслуговування
та
ремонту
треба
від
'
єднати
кнопковий
вимикач
від
мережі
.
Завжди
витягуйте
штекер
з
'
єднувального
жильника
з
розетки
.
Захист
від
замерзання
Захистіть
кнопковий
вимикач
та
насос
від
морозу
.
Опорожніть
кнопковий
вимикач
та
насос
та
зберігайте
їх
у
приміщенні
,
яке
є
надійно
захищене
від
морозу
.
Утилізація
Директива
2002/96 EG
Забороняється
утилізувати
прилади
,
що
стали
непридатними
разом
із
побутовими
відходами
!
Упаковка
,
сам
пристрій
та
його
приладдя
виконані
з
матеріалів
,
що
можуть
бути
використані
повторно
,
тому
вони
підлягають
відповідній
утилізації
.
Summary of Contents for 112 478
Page 2: ......
Page 55: ...RUS 3 1 1 2 3 10 RESET 8 RESET 2 4 15 1 1 2 3 RESET 8 4 LED Power 5 Failure 6 On 7...
Page 57: ...UA 1 UA DIN VDE 0100 737 738 702 10 A 10 30 3 x 1 5 2 H07RN F DIN 57282 57245 16 15 10 1 8 8...
Page 58: ...UA 2 35 C A 1 2 3 4 1 5 Power 6 Failure 7 On 8 RESET 9 1 45 Failure 1 8 8 0 1 1 1 2 3...
Page 59: ...UA 3 UA 10 RESET 8 RESET 2 4 15 1 1 2 3 RESET 8 4 LED Power 5 Failure 6 On 7 2002 96 EG...
Page 60: ...UA 4 Power On Power On 15 RESET 8 Power On Failure...
Page 76: ......