
Para limpiar las superficies del emisor y del receptor utilizar un paño suave hume-
decido con água.
75
PARTE V - INSTRUCCIONES DE MANEJO
V
2 Limpieza
1 Reparación de fallas
Defectos
No hay sonido.
Causa posible
1. El receptor está desconectado.
2. No hay pilas en el emisor y/o el
receptor.
3. El receptor no está conectado
al pupitre de mezcla o a la
cámara de vídeo.
4. El regulador de nivel audio de
la cámara de vídeo o el regula-
dor de nivel de canal del pupit-
re de mezcla están en cero.
5. El micrófono no está conecta-
do al emisor de bolsillo.
6. El emisor funciona en una
frecuencia distinta a la del
receptor.
7. El conmutador con-des del
emisor está en "OFF" o en
"MUTE".
8. Las pilas están mal colocadas
en el emisor y/o receptor.
9. Las pilas del emisor y/o recep-
tor están agotadas.
10. El emisor está demasiado lejos
del receptor o bien el regulador
SQUELCH está ajustado muy
alto.
11. Obstáculos entre emisor y
receptor.
12. No hay contacto visual entre
emisor y receptor.
13. El receptor está demasiado
cerca de objetos metálicos.
Reparación
1. Encender el receptor con el
interruptor POWER.
2. Colocar pilas en el emisor y/o
receptor.
3. Conectar la salida del receptor
con la entrada del pupitre de
mezcla o de la cámara de
vídeo.
4. Activar el regulador de nivel
audio en la cámara de vídeo o
el regulador de nivel de canal
del pupitre de mezcla.
5. Conectar el micrófono con la
entrada audio del emisor de
bolsillo.
6. Ajustar el emisor y el receptor
en la misma frecuencia.
7. Colocar el conmutador con-des
en "ON".
8. Colocar de nuevo las pilas en su
compartimiento siguiendo las
indicaciones de polaridad (+/-).
9. Colocar pilas nuevas en el emi-
sor y/o receptor.
10. Acercarse más al receptor o
cerrar un poco el regulador
SQUELCH.
11. Retirar los obstáculos.
12. Evitar los lugares desde los
cuales no se puede ver el
receptor.
13. Retirar los objetos perturbado-
res o instalar el receptor algo
más lejos.
PARTE VI - APENDICE
VI
Summary of Contents for PR 81
Page 1: ...PR 81 HT 81 PT 81 Bedienungsanleitung Bitte vor Inbetriebnahme des Ger tes lesen...
Page 18: ...93...
Page 20: ...PR 81 HT 81 PT 81 User Instructions Please read the manual before using the equipment...
Page 37: ...93...
Page 39: ...PR 81 HT 81 PT 81 Mode d emploi Veuillez lire cette notice avant d utiliser le syst me...
Page 56: ...93...
Page 58: ...PR 81 HT 81 PT 81 Istruzioni per l uso Prima di utilizzare l apparecchio leggere il manuale...
Page 75: ...93...
Page 77: ...PR 81 HT 81 PT 81 Modo de empleo Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo...
Page 94: ...93...
Page 96: ...PR 81 HT 81 PT 81 Instru es de uso Favor leia este manual antes de usar o equipamento...
Page 113: ...93...