
1.1 Seguridad
1.2 Medio ambiente
2.1 Introducción
2.2 Volumen de
suministro
2.2.1 Receptor PR 81
2.2.2 Sistema con emisor
manual
1. No verter líquidos sobre el equipo y no dejar caer objetos a través de las ranu-
ras de ventilación.
2. No colocar el aparato cerca de fuentes de calor, como p.ej radiadores, tubos
de calefacción, amplificadores, etc. y no exponerlo directamente al sol, a
polvo o humedad intensos, a la lluvia, a vibraciones o a golpes.
1. Las pilas y los acumuladores usados deben eliminarse atendiendo a las correspon-
dientes disposiciones de eliminación de residuos vigentes. Las pilas o acumulado-
res no deben tirarse ni al fuego (peligro de explosión) ni a la basura residual.
2. Para desguazar el aparato hay que sacar las pilas o los acumuladores, sepa-
rar la caja, la electrónica y el cable y proceder a la eliminación de todos los
componentes atendiendo a las correspondientes disposiciones de elimina-
ción de residuos vigentes.
Muchas gracias por haberse decidido por un producto de la empresa AKG.
Tómese, por favor, unos momentos para leer el Modo de Empleo
antes de usar
el aparato.
Guarde las instrucciones de empleo en un lugar seguro de modo que
pueda consultarlas si se le presenta alguna duda. ¡Que se divierta y que tenga
mucho éxito con su nuevo equipo!
El receptor portátil PR 81 está disponible en forma individual o como sistema
completo con el emisor manual HT 81 o el emisor de bolsillo PT 81.
63
PARTE I - GENERALIDADES
I
2 Descripción
1 Seguridad y medio ambiente
1 receptor PR 81
1 cable de conexión
(mini-XLR – XLR)
1 hebilla de
cinturón
1 desatornillador
2 pilas de 1,5 V,
tamaño AA
Cinta velcro para
el montaje en
cámaras
1 receptor PR 81
con accesorios
1 emisor manual
HT 81
2 pilas de 1,5 V,
tamaño AA para
emisor manual
1 adaptador de
soporte SA 43
1 desatornillador
1 maletín de trans-
porte
Summary of Contents for PR 81
Page 1: ...PR 81 HT 81 PT 81 Bedienungsanleitung Bitte vor Inbetriebnahme des Ger tes lesen...
Page 18: ...93...
Page 20: ...PR 81 HT 81 PT 81 User Instructions Please read the manual before using the equipment...
Page 37: ...93...
Page 39: ...PR 81 HT 81 PT 81 Mode d emploi Veuillez lire cette notice avant d utiliser le syst me...
Page 56: ...93...
Page 58: ...PR 81 HT 81 PT 81 Istruzioni per l uso Prima di utilizzare l apparecchio leggere il manuale...
Page 75: ...93...
Page 77: ...PR 81 HT 81 PT 81 Modo de empleo Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo...
Page 94: ...93...
Page 96: ...PR 81 HT 81 PT 81 Instru es de uso Favor leia este manual antes de usar o equipamento...
Page 113: ...93...