Zur Verwendung in:
For use in:
Pour l'usage en:
Per l'uso in:
Para el uso en:
Para o uso em:
Voor het gebruik in:
Må anvendes i:
Får användas i:
Må anvendes i:
Käyttöön seuraavis-
sa maissa:
R&TTEd Countries
Set
MHz
AT
BE CH DE DK ES
FI
FR GB GR
IE
IS
IT
LI
LU NO NL PT* SE
US54
710.400
✓
✓
✓
✓
-
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
US58
734.600
✓
✓
✓
✓
-
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
EU62
802.525
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
EU63
812.800
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
UK69A
854.900
✓
✓
✓
✓
-
-
-
-
✓
-
✓
✓
-
✓
✓
-
-
✓
✓
UK69B
858.200
✓
✓
✓
✓
-
-
-
-
✓
-
✓
✓
-
✓
✓
-
-
✓
✓
ISM1
863.100
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
ISM2
864.375
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
KR3
745.650
✓
-
✓
-
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
KR4
750.900
✓
-
✓
-
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
US54B
711.000
✓
✓
✓
✓
-
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
US58B
736.975
✓
✓
✓
✓
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
US60A
748.875
✓
-
✓
✓
-
-
-
✓
-
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
US60B
751.550
✓
-
✓
✓
-
-
-
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
EU62B
805.100
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
JP1
808.625
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
JP2
809.125
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
EU63B
813.100
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
ISM3
864.850
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
* São disponíveis só licências temporárias.
Hiermit erklärt AKG Acoustics GmbH,
dass das Produkt
TM 40
die wesent-
lichen Anforderungen und sonstigen ein-
schlägigen Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG
erfüllt.
AKG Acoustics GmbH hereby declares
that the product
TM 40
complies with
the essential requirements and other
relevant provisions of Directive
1999/5/EC
.
AKG Acoustics GmbH déclare que le
produit
TM 40
satisfait aux exigences
essentielles et autres dispositions y rela-
tives de la Directive
1999/5/CE
.
Con la presente AKG Acoustics GmbH
dichiara che il prodotto
TM 40
è confor-
me alle richieste essenziali e alle altre
disposizioni pertinenti della Direttiva
1999/5/CE
.
AKG Acoustics GmbH declara que el
producto
TM 40
cumple los requisitos
esenciales y otras disposiciones aplica-
bles de la Directiva
1999/5/CE
.
A AKG Acoustics GmbH declara que o
produto
TM 40
cumpre os requisitos
essenciais e as outras disposições rele-
vantes da Directiva
1999/5/CE
.
AKG Acoustics GmbH verklaart hiermee
dat het product
TM 40
aan de essentiële
eisen en overige desbetreffende bepalin-
gen van de richtlijn
1999/5/EG
voldoet.
AKG Acoustics GmbH erklærer hermed
at produktet
TM 40
overholde de væs-
entliga krav samt andre relevante
bestemmelser fra Direktiv
1999/5/EF
.
AKG Acoustics GmbH erklerer med
dette, at produktet
TM 40
oppfyller de
vesentlige krav og andre relevante
bestemmelser som fremgår av Direktiv
1999/5/EF
.
Härmed förklarar AKG Acoustics GmbH
att produkten
TM 40
uppfyller de väsent-
liga krav och andra relevanta bestämmel-
ser som framgår av Direktiv
1999/5/EC.
AKG Acoustics GmbH vakuuttaa, että
tuotteemme
TM 40
täyttää tarvittavat
1999/5/EC
direktiivin mukaiset vaati-
mukset.
2667_03_Beilage_wd 13.10.2003 11:22 Uhr Seite 2