7
EN
Instruction manual for owner’s use
(Translation of the original instructions)
• Lubricate tool when it is necessary. Daily oil will
not do any good to the tool.(22)
• Wipe tool clean daily and inspect for wear. Use
only nonflammable cleaning solutions if neces
-
sary. Do not soak the stapler, because this will
result in damage of the O-ring and other parts. (23)
5. TROUBLESHOOTING
Read section “Safety warnings” before maintaining
the tool.
PROBLEM
SOLUTION
Air leak near top of
tool.
Tighten screws or install
head valve piston set.
Tool does nothing.
Verify the air supply or
install head valve piston
set.
Sluggisch operation. Install head valve piston
set.
Air leak near bottom
of tool.
Tighten screws or install
bumper or piston set.
Poor return.
Clean tool and install bum
-
per or piston set.
Weak drive.
Verify adequate air supply
or install piston set.
Broken or worn
driver.
Install piston set.
Poor feed.
Clean tool or lubricate ma
-
gazine or install spring.
Tool jamming.
Clean tool or lubricate ma
-
gazine or install spring.
Other problems.
Contact authorized dealer
or distributor.
WARNING
:
repairs other than those described
here should be performed only by trained, qual
-
ified personnel.
For repair kit, please see parts list. For more informa
-
tion other than repair kit, contact an authorized dealer
or distributor.
6. GUARANTEE
GUARANTEE PROVISIONS:
The machine/apparatus supplied carries a 12 month
guarantee, starting trom the day of purchase. If any
breakdowns occur within this period, caused by ma
-
terial or structural defects, this guarantee will cover
parts as well as labour costs. This guarantee will not
cover claims if:
• The instructions in this manual have not been ob
-
served.
• The machine / apparatus has been modified in
such a way that it no longer functions properly, not
even when damaged parts are replaced with the
proper components.
• Damage is due to frost, dropping, impact, unau
-
thorized disassembly, improper connection to the
compressed air supply
• Damage is due to improper use or use which is
against destination of the device.
If the guarantee claim is accepted, the machine/ap
-
paratus will be repaired and returned free of charge.
No other damages will be paid.
7. TECHNICAL DATA
• pressure and air connection
CODE
NAME
WORKING PRESSURE
AIR CONNECTION
45420-S Air Nail/Staple gun
5-7,5 bar
1/4”
45427-5 Air staple gun
4-7 bar
1/4”
45455-5 Air nail gun
4-7 bar
1/4”
45438-5 Air nail gun
5-7,5 bar
1/4”
45448-5 Air nail gun
5-8 bar
1/4”
45420-5 Air Nail/Staple gun
4-7,5 bar
1/4”
45423-7 Air Nail/Staple gun
4-7,5 bar
1/4”
