4
ENGLISH
PRODUCT DESCRIPTION:
A
High Pressure Air Compressor
B
Built-in pressure gauge
C
On/Off (I/O)
D
Adaptor storage
E
Pressure hose
F
12V power plug (DIN plug)
for European Model
12V power plug
(alligator clips, scooter rings)
for North America Model
G
Adaptor for inflatable toys
H
Adaptor for balls
I
Adaptor for bicycle tires
FRANÇIAS
DESCRIPTION DU PRODUIT :
A
Compresseur d'air haute
pression
B
Manomètre intégré
C
On/Off (I/O)
D
Rangement de l'adaptateur
E
Flexible pneumatique
F
Fiche 12 V (fiche DIN) pour
modèle européen
Fiche 12 V (pinces crocodile,
bagues scooter) pour modèle
nord-américain
G
Adaptateur pour jouets
gonflables
H
Adaptateur pour ballons
I
Adaptateur pour pneus de vélos
DEUTSCH
PRODUKTBESCHREIBUNG:
A
Hochdruckkompressor
B
Eingebauter Druckmesser
C
Ein/Aus (I/O)
D
Adapterfach
E
Druckschlauch
F
12-V-Netzstecker (DIN-Stecker)
für europäisches Modell
12-V-Netzstecker
(Krokodilklemmen, Kabelösen für
Roller) für nordamerikanisches
Modell
G
Adapter für aufblasbares
Spielzeug
H
Adapter für Bälle
I
Adapter für Fahrradreifen
ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
A
Compresor de aire de alta presión.
B
Manómetro integrado
C
On/Off (E/S)
D
Almacenamiento del adaptador
E
Manguera de presión
F
Conector de alimentación de 12V
(DIN) para el modelo europeo
Conector de alimentación de 12V
(pinzas cocodrilo, anillos para
scooter) para el modelo norteam-
ericano
G
Adaptador para juguetes inflables
H
Adaptador para pelotas
I
Adaptador para ruedas de bicicleta
A B
C D
E
F
G
H
I
North America
Model
European
Model
J
A B
C D
E
F
G
H
I
J