Air Liquide 0408-2050 Safety Instruction For Use And Maintenance Download Page 1

S A F

TORCHES MANUELLES POUR

LE COUPAGE PLASMA AIR COMPRIME

AIR COMPRESSED MANUAL PLASMA

CUTTING TORCHES

ISEE N° :8695-0260
DATE CREATION : 11 / 09 / 98:
DATE MISE A JOUR : 02/01/02
TORCHE (s) :

 

CP40R / CP100R

Conforme à la norme EN 60974-7

1

CP 40R / CP 100R

INSTRUCTION DE SECURITE ,  D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

SAFETY INSTRUCTION  FOR USE AND MAINTENANCE

Type

Référence

CP 40R 6M

0408-2050

CP 40R 10M

0408-2252

CP 40R 15M

0408-2253

CP 100R 6M

0408-2375

CP 100R 15M

0408-2407

Equipement d’origine monté sur la torche / Origin equipment fitted on the torch

Tuyère / nozzle

Electrode

Plastron-jupe / front plat skirt

CP 40R

CP 100R

 1.2mm

1.6mm

Zirconium

Hafnium

TN

TI 100

Equipement d’origine non monté sur la torche / no fitted Origin equipment on the torch

Tuyère / nozzle

Patin guide

spring

Clé / wrench

CP 40R

CP 100R

1x ( 1.0mm)

1x ( 1.0mm) ; 1x ( 1.2mm)

1

1

Summary of Contents for 0408-2050

Page 1: ...FOR USE AND MAINTENANCE Type R f rence CP 40R 6M 0408 2050 CP 40R 10M 0408 2252 CP 40R 15M 0408 2253 CP 100R 6M 0408 2375 CP 100R 15M 0408 2407 Equipement d origine mont sur la torche Origin equipmen...

Page 2: ...implique le strict respect des conditions de s curit vis vis des courants lectriques Implementation of arc welding and cutting implies strict compliance with safety conditions with respect to electri...

Page 3: ...ed for cleaning or grease removal Les vapeurs de ces solvants soumises au rayonnement d un arc m me loign peuvent dans certains cas se transformer en gaz toxiques V rifier que les pi ces souder soient...

Page 4: ...INTENSITE DU COURANT EN AMPERES CURRENT INTENSITY IN AMP 5 10 15 30 60 100 150 200 250 300 400 500 PROCEDE DE COUPAGE TECHENIQUE CONNEXES CUTTING PROCESS OR CONNECTED TECHENICS COUPAGE PLASMA CUTTING...

Page 5: ...t forget to bleed the cylinder cocks before connecting the pressure reducing valve assurez vous que la vis de d tente est desserr e avant le branchement sur la bouteille Make sure that the pressure re...

Page 6: ...INTENSITE MAXI CURRENT MAXI 65 AMPERES GAZ PLASMA GAZ DE REFROIDISSEMENT PLASMA GAS AIRCOOLED GAS AIR COMPRIME COMPRESSED AIR 130 L MN 5 5 BAR CP 100R INTENSITE MAXI CURRENT MAXI 110 AMPERES GAZ PLAS...

Page 7: ...COUPAGE PLASMA AIR COMPRIME AIR COMPRESSED MANUAL PLASMA CUTTING TORCHES ISEE N 8695 0260 DATE CREATION 11 09 98 DATE MISE A JOUR 02 01 02 TORCHE s CP40R CP100R Conforme la norme EN 60974 7 7 CP40R P...

Page 8: ...10M 7 0408 2194 HF SUPPLY CABLE 10 M CABLE D ALIMENTATION HF 15M 7 0408 9141 HF SUPPLY CABLE 15 M MICRORUPTEUR 8a 0429 9050 MICROSWITCH LIAISON GACHETTE ET SECURITE 6M 8 0408 2058 TRIGGER SAFETY CONNE...

Page 9: ...COUPAGE PLASMA AIR COMPRIME AIR COMPRESSED MANUAL PLASMA CUTTING TORCHES ISEE N 8695 0260 DATE CREATION 11 09 98 DATE MISE A JOUR 02 01 02 TORCHE s CP40R CP100R Conforme la norme EN 60974 7 9 CP 100R...

Page 10: ...2 0408 2268 FRONT PLAT SKIRT TI 40 PLASTRON JUPE TI 100 13 0408 2405 FRONT PLAT SKIRT TI 100 SACHET DE 5 PATINS GUIDE 12 0408 2053 PACKET OF 5 GUIDE PADS CLE MIXTE 6 10 13 0408 2035 COMBINATION WRENCH...

Page 11: ...8 ELECTRODES REFERENCES 1 ELECTRODE HAFNIUM 0408 2404 2 ELECTRODE LONGUE HAFNIUM 0408 9122 3 TUYERES NOZZLES TUYERE NOZZLE MD 1 0 0408 2261 TUYERE NOZZLE MD 1 2 0408 2262 TUYERE NOZZLE MD 1 6 0408 23...

Page 12: ...mm Cette usure correspond en moyenne une dur e effective variable de 1 2 H en fonction de la puissance de l arc et du nombre d amor ages On the average this wear corresponds to an actual period varyin...

Page 13: ...95 0260 DATE CREATION 11 09 98 DATE MISE A JOUR 02 01 02 TORCHE s CP40R CP100R Conforme la norme EN 60974 7 13 OPTIONS GANTS ZIP LUNETTES SAFGLASS ZIP GLOVES SASFGLASS GLASSES REF 0408 1058 REF 0810 0...

Page 14: ...COM CAVI SIC 6M LIAISON GACHETTE ET SECURITE 10M 8 0408 2195 LIAISON GACHETTE ET SECURITE15M 8 0408 2113 GAINE NEOPRENE 26X29 ml 9 0429 9059 2596146 GUAINA NEOPRENE 26X29 JOINT DE TUYERE 10 0408 9238...

Page 15: ...DIA 1 60MM PLASTRON JUPE TN 111 0408 2267 2592251 CUFFIA DI SECUREZZA TN PLASTRON JUPE TI 40 112 0408 2268 2592285 CUFFIA DI SECUREZZA TI PLASTRON JUPE TI 100 113 0408 2405 2592624 CUFFIA DI SECUREZZA...

Reviews: