INSTALLATION, USE AND
MAINTENANCE GUIDE
>>
s e r i e s
CSVN
HCVN
GENERAL DIMENSIONS FOR 4 PIPE WATER CASSETTES
MODEL
CSV41N CSV42N CSV43N CSV44N HCV51N HCV52N HCV53N HCV54N
Fans number
n°
1
1
1
1
1
1
1
1
Coil numbers
n°
2
2
2
2
2
2
2
2
Rows number (standard coil)
n°
1
2
2
2
2
2
2
2
Hydraulic fitting: standard (Ø female gas) Ø
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1"
1"
Rows number (1R coil)
n°
1
1
1
1
1
1
1
1
Hydraulic fitting: 1R coil (Ø female gas)
Ø
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
Depth of the unit
(Lu) mm
580
580
580
580
835
835
835
835
Length of the unit
(Pu) mm
580
580
580
580
835
835
835
835
Height of the unit
(Hu) mm
280
280
280
280
240
305
305
305
Depth of the panel
(Lp) mm
720
720
720
720
953
953
953
953
Length of the panel
(Pp) mm
720
720
720
720
953
953
953
953
Height of the panel
(Hp) mm
65
65
65
65
80
80
80
80
Air supply in adjacent room (Ø)
A
mm
150
150
150
150
-
-
-
-
Air supply in adjacent room (BxH) C
mm
350x100 350x100 350x100 350x100
120x80
120x80
120x80
120x80
Fresh air intake (Ø)
D
mm
65
65
65
65
-
-
-
-
Fresh air intake (BxH)
E
mm
-
-
-
-
120x80
120x80
120x80
120x80
B
mm
225
225
225
225
180
325
325
325
X
mm
65,5
65,5
65,5
65,5
86
73
73
73
Y
mm
55,5
55,5
55,
55,5
75
68
68
68
W
mm
82
82
82
82
58
88
88
88
Z
mm
100
100
100
100
117
160
160
160
M
mm
146
146
146
146
-
-
-
-
N
mm
159
159
159
159
-
-
-
-
Net weight
kg
23,5
24,5
24,5
24,5
37,0
43,0
43,0
45,0
General
features
MOD. CSV41N - CSV42N - CSV43N - CSV44N
MOD. HCV51 - HCV52N - HCV53N - HCV54N
Fig. 04
Lu
550
515
Pu
X
34.5
Condensate
fitting Ø 24
52
W
N
Lp
Pp
Hu
B
Hp
C
D
Y
42
23
785
Pp
Pu
512
Condensate
fitting Ø 27
Lp
65
57
B
Hu
Y
X
20
60
Lu
E
C
Hp
A
W
Z
Z
M
Fig. 03
4
