
18
Lors de la connexion du caméscope à un ordinateur ou une TV:
Problème
Cause
Solution
Je ne peux pas affi cher
les clips vidéo sur mon
ordinateur.
Le pilote ou le logiciel n’est
pas installé sur l’ordinateur.
Installez
Direct X 9,0c
ou
supérieur et
Windows Media
9,0 Codecs
pour résoudre ce
problème. Installez le logiciel
et le pilote du CD fourni, ou
allez à http://www.microsoft.
com pour télécharger les
fi chiers requis. Veuillez
consulter « Copie de fi chiers
sur votre ordinateur ».
L’installation du pilote a
échoué.
L’installation s’est terminée
anormalement.
Supprimez le pilote et les
autres programmes associés.
Suivez les étapes de
l’installation du manuel pour
réinstaller le pilote.
Le caméscope a été
connecté au PC avec le câble
USB avant d’installer le pilote.
Installez le pilote avant de
brancher le câble USB.
L’écran de télévision ne
s’affi che pas après avoir
connecté le caméscope à la
télévision.
Le caméscope n’est pas
correctement connecté à la
télévision.
Reconnectez correctement le
caméscope à la télévision.
Un confl it avec un autre
caméscope installé ou un
appareil de capture s’est
produit.
L’appareil n’est pas
compatible avec le
caméscope.
Si vous avez n’importe quel
autre caméscope ou appareil
de capture installé sur votre
ordinateur, veuillez retirer
complètement le caméscope
et son pilote de l’ordinateur
pour éviter le confl it.
Du bruit apparaît sur mon
écran d’ordinateur lors de
l’utilisation de la conférence
vidéo.
La confi guration de la
fréquence ne correspond pas
à la norme du pays où vous
vous trouvez.
Réglez la fréquence. Pour
plus d’informations, veuillez
consulter le tableau
«
Paramètres d’oscillation
».
Le contenu de ce manuel est sujet à modifi cation sans notifi cation préalable.
Summary of Contents for AHDH150
Page 22: ...HD Camcorder Bedienungsanleitung Deutsch...
Page 43: ...Cam scope Haute D finition Manuel de l utilisateur Fran ais...
Page 64: ...High Definition Camcorder User s Manual Nederlands...
Page 85: ...Videoc mara de alta definici n Manual del usuario Espa ol...
Page 106: ...Filmadora de Alta Defini o Manual do Utilizador Portugu s...
Page 127: ......
Page 130: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Page 131: ...3 USB 8 AC USB 1 USB USB LED 2 LED 3 1 2 3...
Page 133: ...5 Camera 1 2 3 AF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Page 134: ...6 Playback 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Voice 1 2 3 4 5 Voice recorder 1 2 3 4 5...
Page 140: ...12 AV TV out NTSC NTSC PAL PAL AV 1 AV 2 3 AV 4 HDMI 1 HDMI 2 3 HDMI 4 HDMI 5 TV...
Page 141: ...13 MP4 1 USB 2 Disk Disk removable disk...
Page 143: ...15 Shutter Record SD MMC SD SD LCD MEMORY ERROR CARD ERROR Format...
Page 144: ...16 LCD IMG_ xxxx Format IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Page 145: ...17 Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs http www microsoft com USB USB...
Page 146: ......
Page 149: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Page 150: ...3 USB 8 USB 1 USB USB LED 2 LED 3 1 2 3...
Page 151: ...4 LCD Power LCD Power Auto O 1 2 3 4 Setting Language Setting Clock YY MM DD HH MM...
Page 152: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Page 153: ...6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 160: ...13 MP4 PC 1 USB 2 PC Disk...
Page 162: ...15 Record SD MMC SD SD LCD MEMORY ERROR CARD ERROR Format...
Page 163: ...16 LCD IMG_xxxx Format IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Page 164: ...17 Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs http www microsoft com USB PC USB Video Conferencing...
Page 165: ......
Page 168: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Page 169: ...3 USB 8 AC USB 1 USB USB 2 3 PC 1 2 3...
Page 170: ...4 LCD LCD 1 2 3 4 YY MM DD HH MM...
Page 171: ...5 1 2 3 AF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Page 172: ...6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 173: ...7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 100cm 6cm 100cm...
Page 174: ...8 10...
Page 175: ...9 2 2 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz B W...
Page 176: ...10 1 1 3 5 AV AV AV TV NTSC NTSC PAL PAL USB PC PC...
Page 177: ...11 OSD...
Page 179: ...13 MP4 CD 1 USB 2...
Page 181: ...15 SD MMC SD SD LCD...
Page 182: ...16 LCD IMG_xxxx IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Page 183: ...17 Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs CD http www microsoft com USB USB...
Page 184: ...HD...
Page 187: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Page 188: ...3 USB 8 AC USB 1 USB USB PC LED 2 LED 3 PC 1 2 3...
Page 189: ...4 LCD LCD Auto O 1 2 3 4 Setting Language Setting Clock YY MM DD HH MM...
Page 190: ...5 1 2 3 AF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Page 191: ...6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 192: ...7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Voice 1 2 3 4 Playback 1 2 3 4 100cm 6 cm 100cm...
Page 196: ...11 USB Mode USB PC Cam PC PC PC Disk PC Language OSD Clock Format Yes No Reset Default Yes No...
Page 198: ...13 MP4 PC CD 1 USB 2 PC...
Page 200: ...15 SD MMC SD SD LCD MEMORY ERROR CARD ERROR Format...
Page 201: ...16 LCD IMG_xxxx Format IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Page 202: ...17 TV Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs CD http www microsoft com USB PC USB TV TV TV TV...