
92
Les codes d’erreur peuvent être transférés à un
périphérique de stockage USB.
1. Choisir
Transfert USB
.
2. Brancher un périphérique de stockage USB
à un port USB. Attendre que l’écran affiche:
“Transfert terminé. Vous pouvez maintenant
retirer en toute sécurité le périphérique de
stockage USB.“
3. Cliquer sur
OK
et retirer la mémoire USB.
4. Choisir
Retour
pour revenir au menu Entretien.
Le bouton
Supprimer la liste des erreurs
supprime
tous les codes d’erreur de la mémoire. Avant la
suppression, un texte de confirmation s’affiche.
1. Accepter par
OUI
ou annuler par
NON
.
2. Cliquer sur
OK
sur l’écran de suppression de la
liste des erreurs.
3. Choisir Retour et
Annuler
et revenir au menu
principal.
Autodiagnostics
L’appareil effectue des contrôles opérationnels
pour assurer son bon fonctionnement. Effectuer un
autodiagnostic en cliquant sur
OK
. Retourner au
menu Entretien en choisissant
OK
.
Mise à jour du logiciel
Le logiciel du QuikRead go Instrument permet de
gérer les fonctionnalités de l’instrument. La version
du logiciel peut être mise à jour si désirée. Le nou-
veau logiciel sera disponible via le site Web
www.
softwareupdate.quikread.com
ou il pourra être
commandé et être livré sur un périphérique de
stockage USB. Sélectionner
Paramètres → Para-
mètres de mesure → Maintenance → Mise à jour
du logiciel.
Si l’instrument dispose d’un accumulateur, retirez-
la avant de commencer la mise à jour. La mise à
jour peut-être fournie sur clé USB. Insérer la clé
dans un des port USB. Le numéro de la version
du logiciel installé ainsi que celui de la mise à jour
seront indiqués sur l’écran. Confirmez la mise à
jour en choisissant
Oui
. La mise à jour terminée, le
message suivant apparaît: “
Vous pouvez à présent
retirer la clé USB, après redémarrage, l’installation
se terminera et l’écran restera blanc pendant envi-
ron 30s. Ne pas éteindre l’appareil, pressez sur OK
pour redémarrer
.“ Le message suivant apparaît:
“
l’instrument doit redémarrer pour terminer l’instal-
lation, pressez sur Redémarrer
“. Le QuikRead go
Instrument va redémarrer et revenir au menu princi-
pal. Vous pouvez à présent retirer la clé USB.
Calibrage de l’écran tactile
L’écran tactile peut être calibré pour optimiser l’utili-
sation des boutons. Démarrer la calibration en choi-
sissant
Calibrage de l’écran tactile
. Calibrer l’écran
tactile en touchant chacun des cercles noirs à leur
tour. Après “Calibrage de l’écran tactile réussi”, cli-
quer sur
OK
.
Informations sur le produit
L’écran À propos de affiche les détails spécifiques
à l’appareil :
• Numéro de série de l’appareil
• Numéro de version du logiciel
• Détails de la connexion au SIL
Journaux de maintenance
Les journaux de l’appareil et ceux de sécurité
peuvent être transférés sur un périphérique de
stockage USB. Pour obtenir les journaux de sécu-
rité, activer le Login SIL (
Paramètres d’administra-
teur → Fonctionnalités du SIL
), redémarrer l’instru-
ment et utiliser l’appareil normalement pendant la
durée requise. Les journaux de sécurité peuvent
également être supprimés. Le transfert sur un péri-
phérique de stockage USB ne vide pas les fichiers
journaux.
Paramètres d’administration
Les paramètres administratifs (
Paramètres → Para-
mètres de mesure → Maintenance → Paramètres
d’admin
) permettent au personnel administratif
d’ajuster les paramètres de l’appareil en matière de
connexion au SIL, de valeur GMT, de paramètres
de sécurité et de paramètres de QuikRead go Fee-
der. Un Reset usine peut également être démarré
depuis cette option.
Le mot de passe suivant est nécessaire pour modi-
fier les Paramètres d’admin: QRGOSET. Ce mot
de passe est utilisé afin de vérifier que l’utilisateur
n’accède pas accidentellement à cette page.
UTILISATION
Summary of Contents for 133893
Page 1: ...QuikRead go Instrument 135936 7 English Deutsch Fran ais Italiano...
Page 35: ...35 Deutsch...
Page 68: ...68...
Page 69: ...69 Fran ais...
Page 103: ...103 Italiano...