AHT Kinley XL Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 16

background image

Beiblatt zu: Originalbetriebsanleitung

Supplement to: Translation of the original instructions

Supplément à : Traduction de la notice originale

AHT Cooling Systems GmbH

2 / 16

398051_4_0119

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for Kinley XL

Page 1: ...r CAREL Beiblatt zu Betriebsanleitung Supplement to Operating instructions Gewerbliches Kühl Gefriergerät Commercial refrigeration appliance Snr 398051 Version 4 Status 0119 Copyright AHT Cooling Systems GmbH Alle Rechte vorbehalten ...

Page 2: ...Beiblatt zu Originalbetriebsanleitung de 3 Supplement to Translation of the original instructions en 7 Supplément à Traduction de la notice originale fr 11 AHT Cooling Systems GmbH 2 16 398051_4_0119 ...

Page 3: ...ronischer Regler CAREL Beiblatt zu Betriebsanleitung Gewerbliches Kühl Gefriergerät Snr 398051 Version 4 Status 0119 Beiblatt zu Originalbetriebsanleitung de Copyright AHT Cooling Systems GmbH Alle Rechte vorbehalten ...

Page 4: ...Displayanzeigen Die Bedienungselemente und Displayanzeigen kön nen sich an folgenden Positionen befinden Standardposition Optionale Position Abb 1 Position Bedienungselemente und Displayanzeigen 1 1 Elektronischer Regler CAREL Als Bedienungselemente stehen Tasten zur Verfü gung die folgendermaßen belegt sind Abb 2 Bedienungselemente und Displayanzeigen Bedienungselement Funktion Zugang Programmier...

Page 5: ... M R 2 n 1 Abb 4 Bussystem Schema Buskabel Patchkabel CAT 5 S FTP Bussystem optional PROTOCOL MODBUS RTU RS 485 2 WIRE Anschluss über RJ45 Buchse RJ45 Stecker Baudrate 9600 oder 19200 Bit s Data Lenght 8 Bit Parity none Stop bit 1 Minimum TimeOut 60ms Pin 4 Pin 5 Pin 8 Abb 5 RJ45 Stecker Buskabel RJ45 Buchsen Gerät und Abschlusswiderstand R Pin Data Farbe 4 B Blau 5 A Blau Weiß 8 Ground Braun Die ...

Page 6: ... drücken Das Symbol erlischt am Display 1 1 6 Alarm anzeigen und quittieren Alarm anzeigen Ein Fehlercode wird am Display als blinkende Anzei ge abwechselnd mit der Ist Temperatur angezeigt Je nach Fehlerart blinken das Bedienungselement und oder die Symbole am Display Je nach Fehler wird ein akustischer Alarm durch einen eingebauten Summer ausgegeben Auflistung der Fehlercodes Fehlercode Bedeutun...

Page 7: ...ller CAREL Supplement to Operating instructions Commercial refrigeration appliance Snr 398051 Version 4 Status 0119 Supplement to Translation of the original instructions en Copyright AHT Cooling Systems GmbH All rights reserved ...

Page 8: ...ithout notice 1 Operating elements and displays The operating elements and displays can be located at the following positions Standard position Optional position Fig 1 Position operating elemnts and displays 1 1 Electronic controller CAREL Buttons are available as operating elements with the following assignments Fig 2 Operating elements and displays Operating element Function Access programming l...

Page 9: ...PROTOCOL MODBUS RTU RS 485 2 WIRE Connection via RJ45 socket RJ45 plug Baudrate 9600 oder 19200 Bit s Data Lenght 8 Bit Parity none Stop bit 1 Minimum TimeOut 60ms Pin 4 Pin 5 Pin 8 Fig 5 RJ45 connector bus cable RJ45 sockets device and terminating resistor R Pin Data Colour 4 B Blue 5 A Blue White 8 Ground Brown The controller are delivered with the bus address 1 corresponds to a stand alone unit...

Page 10: ... cur rent temperature until the fault has been rectified Depending on the type of error the control element and or the symbols are flashing on the display Depending on the type of error an acoustic alarm is emitted by a built in buzzer List of error codes Error code Meaning E0 Temperature sensor S1 defective E1 Temperature sensor S2 defective E2 Temperature sensor S3 defective LO Low temperature a...

Page 11: ...ue CAREL Supplément à Manuel d utilisation Appareil professionnel de réfrigération congélation Snr 398051 Version 4 Status 0119 Supplément à Traduction de la notice originale fr Copyright AHT Cooling Systems GmbH Tous droits réservés ...

Page 12: ...nts de commande et écrans Les éléments de commande et écrans peuvent se trouver aux positions suivantes Standardposition Optionale Position Fig 1 Position des éléments de commande et écrans 1 1 Régulateur électronique CAREL Des touches sont disponibles comme éléments de commande et affectées comme suit Fig 2 Éléments de commande et écrans Élément de commande Fonction Accès au niveau de programmati...

Page 13: ...respondant avant d affecter les adresses de bus Le premier appareil 1 doit être connecté à la sur veillance du magasin M via le câblage de bus En ce qui concerne le dernier appareil n le câblage de bus doit être terminé avec une résistance de termi naison R M R 2 n 1 Fig 4 Schéma du système de bus Câble de bus Câble patch CAT 5 S FTP Système de bus en option PROTOCOL MODBUS RTU RS 485 2 WIRE Racco...

Page 14: ... s L icône est affichée à l écran Couper le chauffage de porte Actionner pendant au moins 1 s L icône disparaît de l écran 1 1 6 Afficher l alarme et l acquitter Afficher l alarme Un code de défaut s affiche à l écran sous la forme d un affichage clignotant alternant avec la température réelle Selon le type de défaut l élément de commande et ou les icônes s affichent à l écran En fonction du défau...

Page 15: ...fr AHT Cooling Systems GmbH Afficher l alarme et l acquitter 1 1 6 398051_4_0119 15 16 ...

Page 16: ...s Navegantes SC 88375 000 Brasil Phone 55 0 11 4702 30 99 Fax 55 0 11 4702 71 68 Email info br aht at AHT Cooling Systems Changshu Co Ltd 215500 Changshu 88 Yangguang Avenue Jiangsu Province P R China Phone 86 512 5236 7100 Fax 86 512 5236 2393 Email office cn aht at AHT Cooling Systems USA Inc 7058 Weber Blvd Ladson SC 29456 USA Phone 1 0 843 767 6855 Fax 1 0 843 767 6858 Email info us aht at Int...

Reviews:

No comments

Related manuals for Kinley XL

Brand: Olympus Pages: 86

Brand: Garmin Pages: 12

Brand: Garmin Pages: 13

Brand: MAHA Pages: 21

Brand: MAGUIRE Pages: 47

Brand: REED Pages: 12

Brand: AVID LABS Pages: 20

Brand: Briteq Pages: 12

Spacelabs Medical 92506

Brand: OSI Systems Pages: 92

VL4000 BeamWash Luminaire

Brand: Vari Lite Pages: 190

Brand: HEINE Pages: 4

Brand: Harken Industrial Pages: 6

Brand: Kellfri Pages: 48

COVIDAIR S/T EASY

Brand: BCD microtechnique Pages: 21

Brand: Comelit Pages: 8

Brand: Stamina Pages: 22

Brand: hager Pages: 2

Brand: Clas Ohlson Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands