Armleggers
Accoudoirs
Armlehnen
Armrests
Breder/smaller
Armleggers vasthouden
Stapsgewijs naar binnen/buiten duwen
in gewenste stand.
Naar voren/achteren
Armleggers vasthouden
Stapsgewijs naar voren/achteren duwen
in gewenste stand.
■
■
■
■
Plus large / plus étroit
Tenir les accoudoirs
Pousser vers l’extérieur ou l’intérieur par
étapes jusqu’à l’écartement souhaité.
Vers l’avant / vers l’arrière
Tenir les accoudoirs
Pousser vers l’avant ou l’arrière par étapes
jusqu’à l’écartement souhaité.
■
■
■
■
Wider/narrower
Grip the armrests
Push them inwards/outwards in stages until
they are in the correct position.
Forwards/backwards
Grip the armrests
Push them forwards/backwards in stages until
they are in the correct position.
■
■
■
■
Breiter/schmaler
Armlehnen festhalten
Schrittweise nach innen/außen in die gewün-
schte Stellung drücken.
Nach vorne/hinten
Armlehnen festhalten
Schrittweise nach vorne/hinten in die
gewünschte Stellung drücken.
■
■
■
■
