background image

 

13 

  WARRANTY EXCLUSIONS 

 
The warranty does not of course apply to: 
 

-

 

Faults  due  to  normal  wear,  incorrect  use,  lack  of  maintenance,  inadequate  monitoring  or 
negligence. 

-

 

If the machine is damaged by an accident or develops a fault due to being used for purposes 
other than those specified by AGRISEM. 

-

 

In the event of non-compliant use of the machine. Please consult chapter 3 with regard to this 
point: Compliant use of the machine. 

-

 

If the manufacturer's instructions and requirements given in this manual are not complied with, 
particularly those regarding safety, assembly, use, operation and servicing. 

-

 

In the event of improper handling on the part of the user. 

-

 

Causes due to the presence of foreign bodies. 

-

 

In  the  event  of  damage  due  to  the  machine  being  combined  with  other  machines  or 
instruments  without  the  prior  written  agreement  of  AGRISEM,  and/or  without  complying  with 
the instructions given by the manufacturers of the tractor and other instruments or machines. 

-

 

If  the  machine  is  used  with  protection  and  safety  devices  that  are  incorrectly  fitted  or  not 
working. 

-

 

If the machine has been modified without prior written permission from AGRISEM, or if spare 
parts,  accessories  or  equipment  have  been  fitted  to  the  machine  which  were  not 
recommended by AGRISEM. 

-

 

In the event of non-compliant repair. 

-

 

If faults are due to the machine being immobilised. 

-

 

In  the  event  of  damage  during  transport  or  handling  by  a  carrier.  It  is  the  recipient’s 
responsibility to lodge the necessary complaints with the carrier. 

-

 

The adverse consequences of the machine being immobilised due to a fault or incident on the 
machine are not covered by the warranty. 

-

 

Personal injury to the owner or a third party and the indirect consequences resulting from this 
are not covered by the warranty. 

 

 

Moreover, AGRISEM INTERNATIONAL shall not be liable for the payment of compensation for 
any reason whatsoever in the event of the loss of crops or any damage whatsoever due to a fault, 
hidden defect or machine breakdown. 
 
The purchaser is always responsible for the choice of product and the suitability of the machine for 
the result that he hopes to obtain. He is responsible for its correct use in line with professional 
practice and the regulations. 
Under no circumstances will AGRISEM INTERNATIONAL have any obligation with regard to the 
final result. 
 
 

  LIMITATIONS AND LIABILITY 

 

-

 

The warranty cannot be assigned or transferred to any  other person  without the  prior  written 
permission of AGRISEM INTERNATIONAL. 

-

 

Under no circumstances do those selling our machines have the right or power to make any 
decision whatsoever, either express or tacit, in the Company's name. 

-

 

The  technical  assistance  given  by  the  Company  or  its  representatives  with  the  repairing  or 
operation of equipment does not make it liable for any costs and in no way alters or leads to 
the waiving of the conditions of this warranty. 

 
 
 

 

  WARRANTY ENFORCEMENT PROCEDURE: TO BE STRICTLY ADHERED 

TO BY THE DISTRIBUTOR AND BY THE PURCHASER 

 

Summary of Contents for DISC-O-MULCH 10m

Page 1: ...58 ANCENIS CEDEX Tel 33 0 2 51 14 14 40 Fax 33 0 2 40 96 32 36 NOTT E 700 01 07 2016 Return the warranty certificate within 15 days together with a copy of the invoice without these documents the warr...

Page 2: ...2...

Page 3: ...he manual is an essential accessory which must remain with the machine at all times and that in the event of resale article 1615 of the Civil Code requires that as such it must be handed over to the n...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5 AGRISEM INTERNATIONAL 535 Rue Pierre Levasseur CS 60263 44158 ANCENIS CEDEX Tel 33 0 2 51 14 14 40 Fax 33 0 2 40 96 32 36...

Page 6: ...6...

Page 7: ...r referred to above certifies that the new equipment described below DISC O MULCH Complies with the provisions of the amended Machinery directive Directive 2006 42 CE and with the applicable national...

Page 8: ...low Type of machine Serial number Year of manufacture Date of first use Accessories Name of the Dealer Address Telephone number AGRISEM INTERNATIONAL 535 Rue Pierre Levasseur CS 60263 44158 ANCENIS CE...

Page 9: ...2 Safety symbols on the machine 27 3 TECHNICAL INSTRUCTIONS 28 3 1 DISC O MULCH SETTINGS USE 28 3 1 1 Technical characteristics 28 3 1 2 Hitching Unhitching 29 3 1 2 1 Tractor mounted machine 29 3 1 2...

Page 10: ...10...

Page 11: ...and maintenance Maintenance servicing and inspection Transport AGRISEM INTERNATIONAL cannot be held liable for personal injury or damage to equipment and malfunctions resulting from failure to comply...

Page 12: ...arts are also supplied by the Company The warranty is void if any modifications have been made to the machine without the formal agreement of AGRISEM INTERNATIONAL or if parts other than those manufac...

Page 13: ...sport or handling by a carrier It is the recipient s responsibility to lodge the necessary complaints with the carrier The adverse consequences of the machine being immobilised due to a fault or incid...

Page 14: ...end the photocopy of the invoice C Allegedly faulty parts are to be returned by the dealer to the Company s address for an expert inspection together with the copy of the warranty claim form provided...

Page 15: ...ritten permission of AGRISEM Fitting of spare parts accessories or equipment on the machine which are not genuine or which have not been recommended by AGRISEM Failure to monitor the wear parts on the...

Page 16: ...machines must not be combined with other machines or instruments without prior written permission from AGRISEM INTERNATIONAL For any combinations the user must also comply with the instructions given...

Page 17: ...ore using the machine for the first time read all of the safety instructions in this user manual carefully and familiarise yourself with the controls The machine must never be entrusted to a person wh...

Page 18: ...check the condition of the tools and their fastening elements in accordance with the instructions in this manual No one must be within 50 metres of the machine when it is being folded and unfolded Che...

Page 19: ...cient authorised load on the coupling point You will find this information on the data plate or in the vehicle s registration papers and in the tractor user manual The front axle must support at least...

Page 20: ...lowed before using the machine WARNING A failure to take movement or operating safety measures may result in accidents involving crushing cuts entanglement pinching or impacts Before start up check th...

Page 21: ...d Ensure that the rules of safety and caution dictated by each situation are applied The speed and driving style must always be appropriate to the land roads and tracks Reduce your speed on uneven gro...

Page 22: ...e tractor s front axle must systematically support at least 20 of the tractor s empty weight to guarantee sufficient manoeuvrability Never drive at more than 25km hour when under load Clean off any so...

Page 23: ...nstructions regarding installation The machine may be fitted with electronic components and elements which may be affected by electromagnetic emissions from other devices This type of interference may...

Page 24: ...aulic hoses regularly Damaged or worn hoses must be replaced immediately Check the appearance of the hydraulic hoses to detect any signs of tears or abnormal wear When replacing hydraulic hoses ensure...

Page 25: ...l with care to avoid any injury When the wheel is rotating no one must be within 50 metres of the machine This means that no one must put their fingers into the distribution grooves unless the transmi...

Page 26: ...deliveries of more than three tonnes loading chocking and securing on the one hand and unloading on the other hand are the responsibility of the contracting party or the recipient respectively The res...

Page 27: ...ircumstances while the tractor engine is running and the universal joint shaft hydraulic circuit or electronic system is operating ETIQ 504 Keep a safe distance from the rear of the tractor during man...

Page 28: ...in the form of a roller e g cage roller or Flexi Pack roller When you receive the DISC O MULCH check that its characteristics are appropriate Then carry out all of the preliminary operations prior to...

Page 29: ...r link arms in line with the drawbar couplings 4 Hitch the lower link arms using the appropriate equipment 5 Adjust the length of the top link and attach it using the pin and clip provided 6 Lock all...

Page 30: ...land better it is recommended to use the slotted hole If the slotted hole is used make sure that the coupling pin is in the middle of the slot at all times Parking 1 Ensure that the machine is unhitch...

Page 31: ...e machine if it folds 4 Put the parking stands in place if the machine is fitted with them 5 Lower the machine with the drawbar and the trailed or semi mounted kit 6 Disconnect the hydraulic hoses if...

Page 32: ...t row of disc VS901601550 001 Cylinder of folding unfolding the DOM between the transport and work position VS70120600 001 Cylinder of folding unfolding the side of DOM 6m VS60100070 Cylinder to set t...

Page 33: ...ollers to be retracted within the machine as much as possible in their transport position see section on adjusting the roller s height The rollers must therefore remain within the regulatory width wid...

Page 34: ...open they will appear not to be parallel This is to enable the machine to float over uneven ground in work and is normal 4 With the wings fully open E operate the tilt green spool to lower the machine...

Page 35: ...and take the load of the machine 9 Turn off the inline tap to lock the catchers up fold the light units up and make one final check around the machine 10 The press is now ready for road transport 4 A...

Page 36: ...the ground 2 At this point it will be possible to raise the drawbar and relieve the weight on the tractor hitch 3 Turn off the tractor and remove the hitch pin 4 Checking that the tilt cylinders are...

Page 37: ...ork This may be seen as ridges or troughs across the work surface due to soil being thrown too far by the disc tine elements In normal operation the machine should be drawn on forward on the tilt cyli...

Page 38: ...furthest away for a greater distance between the roller kit and the rear row of disks Positions C and D correspond to the bottom roller stop This allows you to limit the travel of the roller arm betwe...

Page 39: ...clips on the cylinder following The height with cage roller will be from 3 80m to 4 00m The height with V sem roller will be from 3 90m to 4 10m You can set the inclination from left to right side of...

Page 40: ...t up the DOM just enough in order the disc don t touch the ground The deep wheel of control will support the side of DOM in order to help the central frame when the user turns on the field If you don...

Page 41: ...VER Adjustments may be made to the border spreading disk to avoid a ridge forming during work The following procedure must be followed Mounting the Disc O Mulch GOLD A Loosen the lock nuts and screws...

Page 42: ...ther depth is the same for both rows of disks The Disc O Mulch is not working The tractor s top links at the same depth The tractor s top links must be adjusted on the right and the left to the same l...

Page 43: ...enance products used also determine the time until the next servicing work is required The servicing frequency indicated is therefore only to be used as a reference If you deviate from the normal cond...

Page 44: ...th soap and hot water Do not clean your skin with petrol diesel or other detergent products Oil is toxic If you swallow oil consult a doctor immediately Keep lubricants out of reach of children Never...

Page 45: ...e Check that the hydraulic hoses are correctly connected Regularly check that the hydraulic hoses and connections are in good condition and are clean Have the hydraulic hoses checked by a specialist a...

Page 46: ...ic hoses When fitting and removing hydraulic hoses the following instructions must be strictly adhered to Only use genuine AGRISEM hydraulic hoses Pay particular attention to cleanliness You should al...

Page 47: ...es given below AGRISEM INTERNATIONAL cannot be held liable if the DISC O SEM is used with disks presenting greater wear than that specified above Mulcher disk diameter Max wear diameter 510 430 560 43...

Page 48: ...lighting board must be removed when using the DISC O MULCH in the field As the lighting board is designed solely for transport AGRISEM INTERNATIONAL cannot be held liable if the lighting board breaks...

Page 49: ...49...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Reviews: