10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Attention, tout équipement de puissance peut provoquer des blessures s’il n’est pas utilisé correctement ou si l’utilisateur ne comprend
pas comment l’utiliser. Faire preuve de prudence en tout temps lors de l’utilisation d’équipements de puissance.
Ce symbole signale des mises en garde
importantes concernant la sécurité. Il signifie
: ATTENTION! Soyez vigilant! Votre sécurité
est en jeu.
ATTENTION : le freinage et la stabilité du
véhicule peuvent être altérés par l’ajout d’un
accessoire ou d’une remorque. Prendre
garde aux changements de conditions dans
les pentes.
Faire preuve de prudence en tout temps lors de l’utilisation d’équipements de puissance.
1. Lire ce manuel de l’utilisateur avant de tenter d’assembler ou d’utiliser la remorque.
2. Lire le manuel de l’utilisateur du véhicule et veiller à savoir comment se servir du tracteur avant d’utiliser la remorque.
3. Ne jamais transporter de passagers dans cette remorque. Elle n’a pas été conçue pour transporter des passagers.
4. Ne jamais permettre aux enfants d’utiliser le tracteur ou la remorque.
5. Ne pas laisser d’adultes utiliser le tracteur ou la remarque s’ils n’ont pas reçu les instructions appropriées.
6. Toujours commencer avec la boîte de vitesse en première (rapport bas) puis augmenter progressivement la vitesse à
mesure que les conditions le permettent.
7. Tracter la remorque à vitesse réduite sur les terrains accidentés, dans les pentes ou près de cours d’eau et des fossés
pour écarter tout risque de basculement et de perte de contrôle. Ne pas passer trop près des cours d’eau et des
fossés.
8. Le freinage et la stabilité du véhicule peuvent être altérés lorsque cette remorque est attelée. Ne pas remplir la
remorque à sa capacité de poids maximale avant d’avoir vérifié que le véhicule tracteur est capable de tracter et de
s’arrêter en toute sécurité avec la remorque attelée.
9. Avant de conduire le véhicule sur une pente quelconque (talus), se reporter aux règles de sécurité du manuel de
l’utilisateur du véhicule concernant l’utilisation en pente. Consulter également le guide des pentes à la page 13 de ce
manuel.
Rester à l’écart des pentes raides!
10. Ne pas tracter cette remorque sur des routes ou des voies publiques.
11. La vitesse maximale de remorquage est de 30 km/h (20 mi/h).
12. Suivre les instructions d’entretien et de graissage figurant dans ce manuel.
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
OUTILS NÉCESSAIRES POUR
L’ASSEMBLAGE
(1) Pince
(2)
Clés de 7/16 po
(2)
Clés de 1/2 po
(2)
Clés de 9/16 po
(1)
Clé de 3/4 po
ÉTAPE 1 : (VOIR FIGURE 1)
1. Vérifier que toutes les pièces et la visserie des pages
2 et 3 sont présentes dans le carton et le sachet de
pièces. Se reporter à la page 3 pour identifier les
éléments de visserie utilisés dans les instructions qui
suivent.
2. Enfiler la ferrure d’attelage (8) dans la fente du timon
et l’attacher avec deux vis à tête hexagonale de 5/16
po x 1 po (C) et écrous-freins de 5/16 po (H).
3. Poser l’axe à épaulement de 1/2 po x 1-3/4 po (U) et
la goupille fendue en épingle de 5/32 po (R) à travers
la ferrure d’attelage (8) et le timon.
ASSEMBLAGE
