AFRISO PrimoTherm KSV 125-2 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

Version: 04.2017.0

ID: 900.000.0579

Lindenstraße 20

74363 Güglingen

T49 7135-102-0

S49 7135-102-211

T49 7135-102-147

[email protected]

www.afriso.com

Betriebsanleitung

Kesselverteiler für
Heizungspumpengruppe

PrimoTherm®

Typ: KSV 125-2
Typ: KSV 125-3

Typ: KSV 125-2 HW
Typ: KSV 125-3 HW

Summary of Contents for PrimoTherm KSV 125-2

Page 1: ...35 102 0 Service 49 7135 102 211 Telefax 49 7135 102 147 info afriso com www afriso com Copyright 2017 AFRISO EURO INDEX GmbH Alle Rechte vorbehalten Betriebsanleitung Kesselverteiler für Heizungspumpengruppe PrimoTherm Typ KSV 125 2 Typ KSV 125 3 Typ KSV 125 2 HW Typ KSV 125 3 HW ...

Page 2: ... verfügbar ist Geben Sie die Betriebsanleitung und alle zum Produkt gehörenden Unterlagen an alle Benutzer des Produkts weiter Wenn Sie der Meinung sind dass die Betriebsanleitung Fehler Wider sprüche oder Unklarheiten enthält wenden Sie sich vor Benutzung des Produkts an den Hersteller Diese Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt und darf ausschließ lich im rechtlich zulässigen Rahmen v...

Page 3: ...iebsanleitung mit Warnsymbolen und Sig nalwörtern gekennzeichnet Abhängig von der Schwere einer Gefährdungs situation werden Warnhinweise in unterschiedliche Gefahrenklassen unter teilt Zusätzlich werden in dieser Betriebsanleitung folgende Symbole verwendet WARNUNG WARNUNG macht auf eine möglicherweise gefährliche Situation aufmerk sam die bei Nichtbeachtung einen schweren oder tödlichen Unfall o...

Page 4: ...ifizierten Bedingungen und Daten Die Bedingungen der von Ihnen vorgesehenen Anwendung Führen Sie darüber hinaus eine Risikobeurteilung in Bezug auf die konkrete von Ihnen vorgesehene Anwendung nach einem anerkannten Verfahren durch und treffen Sie entsprechende dem Ergebnis alle erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen Berücksichtigen Sie dabei auch die möglichen Fol gen eines Einbaus oder einer Integr...

Page 5: ...chen Ausbildung Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage sein mögliche Gefährdungen vorherzusehen und zu erkennen die durch den Einsatz des Produkts entstehen können Den Fachkräften müssen alle geltenden Bestimmungen Normen und Sicherheitsvorschriften die bei Arbeiten an und mit dem Produkt beachtet werden müssen bekannt sein 2 5 Persönliche Schutzausrüstung Verwenden Sie immer die erforderliche per...

Page 6: ...S PRODUKTS Stellen Sie sicher dass während des Transports und der Lagerung des Pro dukts die spezifizierten Umgebungsbedingungen eingehalten werden Benutzen Sie für den Transport die Originalverpackung Lagern Sie das Produkt nur in trockener sauberer Umgebung Stellen Sie sicher dass das Produkt bei Transport und Lagerung stoßge schützt ist Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden führ...

Page 7: ...g 4 3 Funktion 4 3 1 KSV 125 2 3 Das Produkt ist als kombinierter Vor und Rücklaufverteiler für zwei oder drei Heizungspumpengruppen geeignet Der Anschluss am Kessel erfolgt über G11 2 Gewindestutzen nach unten Der Anschluss an der Heizungs pumpengruppe erfolgt mit flachdichtender Überwurfmutter G11 2 Das Produkt ist werkseitig auf Dichtheit geprüft Typ Heizkreise Hydraulische Weiche Artikel Nr KS...

Page 8: ...ewindestutzen nach unten zwei Muffen G1 2 für Entleerung Temperaturfühler Der Anschluss an der Hei zungspumpengruppe erfolgt mit flachdichtender Überwurfmutter G11 2 Das Produkt ist werkseitig auf Dichtheit geprüft 4 4 Technische Daten Parameter Wert Allgemeine Daten Achsabstand 125 mm Isolation Polypropylen EPP Systemanschluss Kesselseitig Gewindestutzen G11 2 Pumpengruppe Überwurfmutter G11 2 fl...

Page 9: ... in Heizungsanlagen steht unter einem hohen Druck und kann Tempe raturen bis über 100 C erreichen Stellen Sie sicher dass das Heizwasser abgekühlt ist bevor Sie das Produkt montieren Stellen Sie sicher dass die Heizungsanlage drucklos ist Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu Tod schweren Verletzungen oder Sachschäden führen Abbildung 1 KSV 125 3 ...

Page 10: ...10 Montage DE KSV 125 2 KSV 125 2 HW KSV 125 3 KSV 125 3 HW Abbildung 2 KSV 125 3 HW Abbildung 3 KSV 125 2 ...

Page 11: ...11 Montage DE KSV 125 2 KSV 125 2 HW KSV 125 3 KSV 125 3 HW Abbildung 4 KSV 125 2 HW ...

Page 12: ...odukt nach den geltenden Bestimmungen Normen und Sicherheitsvorschriften WARNUNG VERBRENNUNGEN DURCH HEISSE FLÜSSIGKEIT Wasser in Heizungsanlagen steht unter einem hohen Druck und kann Tempe raturen bis über 100 C erreichen Stellen Sie sicher dass das Heizwasser abgekühlt ist bevor Sie das Produkt demontieren Stellen Sie sicher dass die Heizungsanlage drucklos ist Nichtbeachtung dieser Anweisung k...

Page 13: ...W 9 Rücksendung Vor einer Rücksendung Ihres Produkts müssen Sie sich mit uns in Verbin dung setzen 10 Gewährleistung Informationen zur Gewährleistung finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Internet unter www afriso com oder in Ihrem Kauf vertrag ...

Page 14: ...und Zubehör Produkt Artikelbezeichnung Art Nr Abbildung Kesselverteiler für Hei zungspumpengruppe KSV 125 2 77608 Kesselverteiler für Hei zungspumpengruppe KSV 125 3 77609 Kesselverteiler für Hei zungspumpengruppe KSV 125 2 HW 77621 Kesselverteiler für Hei zungspumpengruppe KSV 125 3 HW 77622 ...

Page 15: ...102 0 Service 49 7135 102 211 Telefax 49 7135 102 147 info afriso com www afriso com Copyright 2017 AFRISO EURO INDEX GmbH All rights reserved Operating instructions Boiler manifold for heating pump assembly PrimoTherm Type KSV 125 2 Type KSV 125 3 Type KSV 125 2 HW Type KSV 125 3 HW ...

Page 16: ... these operating instructions as well as all other product related doc uments on to all owners of the product If you feel that these operating instructions contain errors inconsisten cies ambiguities or other issues contact the manufacturer prior to using the product There operating instructions are protected by copyright and may only be used as provided for by the corresponding copyright legislat...

Page 17: ...to using the product Safety messages in these operating instructions are highlighted with warning symbols and warning words Depending on the severity of a hazard the safety messages are classified according to different hazard categories In addition the following symbols are used in these operating instructions WARNING WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided can re...

Page 18: ...la tion site of the product All conditions and data specified for the product The conditions of the planned application In addition perform a risk assessment in view of the planned application according to an approved risk assessment method and implement the appropriate safety measures based on the results of the risk assessment Take into account the consequences of installing or integrating the p...

Page 19: ...st have sufficient technical training knowledge and expe rience and be able to foresee and detect potential hazards that may be caused by using the product All persons working on and with the product must be fully familiar with all directives standards and safety regulations that must be observed for per forming such work 2 5 Personal protective equipment Always wear the required personal protecti...

Page 20: ...E TO THE PRODUCT Verify compliance with the specified ambient conditions during transport or storage of the product Use the original packaging when transporting the product Store the product in a clean and dry environment Verify that the product is protected against shocks and impact during trans port and storage Failure to follow these instructions can result in equipment damage ...

Page 21: ...structions 4 3 Function 4 3 1 KSV 125 2 3 The product is suitable as a combined flow and return manifold for two or three heating pump assemblies It is connected to the boiler via G11 2 threaded sockets bottom It is connected to the heating pump assembly via a flat sealing union nut G11 2 The product is factory tested for tightness Type Heating cir cuits Hydraulic separator Part no KSV 125 2 2 No ...

Page 22: ...ed sockets bottom two sockets G1 2 for draining temper ature probe It is connected to the heating pump assembly via a flat seal ing union nut G11 2 The product is factory tested for tightness 4 4 Technical specifications Parameter Value General specifications Axis distance 125 mm Insulation Polypropylene EPP System connection Boiler side Threaded socket G11 2 Pump assembly Union nut G11 2 flat sea...

Page 23: ... Water in heating systems is under high pressure and can have temperatures of more than 100 C Verify that the heating water has cooled down before mounting the product Verify that the heating system is unpressurised Failure to follow these instructions can result in death serious injury or equipment damage Fig 1 KSV 125 3 ...

Page 24: ...10 Mounting EN KSV 125 2 KSV 125 2 HW KSV 125 3 KSV 125 3 HW Fig 2 KSV 125 3 HW Fig 3 KSV 125 2 ...

Page 25: ...11 Mounting EN KSV 125 2 KSV 125 2 HW KSV 125 3 KSV 125 3 HW Fig 4 KSV 125 2 HW ...

Page 26: ...ispose of the product in compliance with all applicable directives standards and safety regulations WARNING BURNS CAUSED BY HOT LIQUID Water in heating systems is under high pressure and can have temperatures of more than 100 C Verify that the heating water has cooled down before dismounting the prod uct Verify that the heating system is unpressurised Failure to follow these instructions can resul...

Page 27: ...V 125 2 KSV 125 2 HW KSV 125 3 KSV 125 3 HW 9 Returning the device Get in touch with us before returning your product 10 Warranty See our terms and conditions at www afriso com or your purchase contract for information on warranty ...

Page 28: ...and accessories Product Product designation Part no Figure Boiler manifold for heating pump assembly KSV 125 2 77608 Boiler manifold for heating pump assembly KSV 125 3 77609 Boiler manifold for heating pump assembly KSV 125 2 HW 77621 Boiler manifold for heating pump assembly KSV 125 3 HW 77622 ...

Search results

Summary of Contents for PrimoTherm KSV 125-2

Reviews:

Related manuals for PrimoTherm KSV 125-2

Brands by name

Popular brands

AFRISO PrimoTherm KSV 125-2, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PrimoTherm KSV 125-2

Reviews:

Related manuals for PrimoTherm KSV 125-2

Brands by name

Popular brands