17
Maintenance
EN
LAS 24 (E, EK) / LAS 39 (E,EK) / LAS 72 (E) / LAS 230
8
Maintenance
8.1
Maintenance activities
Verify that only soap suds are used for cleaning.
Verify that the level mark at the cylinder is always clearly visible.
1. If the transparent glass cylinder needs to be cleaned, first drain the leak
detection fluid into a collection receptacle (all the way to the upright pipe).
2. Loosen the upper fastener.
3. Remove the cover and the cylinder.
4. Clean the product with soap suds.
5. Carefully re-assemble the product after cleaning it.
- Verify that the seal has been properly installed.
6. Refill approved leak detection fluid to the level mark of the product.
9
Troubleshooting
Any malfunctions that cannot be removed by means of the measures descri-
bed in this chapter may only be repaired by the manufacturer.
WARNING
ESCAPING MEDIUM
•
Verify that you have taken all necessary protective measures before dis-
mounting.
•
Use the personal protective equipment required for the medium.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury or
equipment damage.
Summary of Contents for LAS 230
Page 23: ...23 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 24: ...24 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 26: ...26 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 27: ...27 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 28: ...28 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 29: ...29 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 30: ...30 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
Page 31: ...31 Anhang DE LAS 24 E EK LAS 39 E EK LAS 72 E LAS 230 ...
