BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
Einkochtopf
Fruit preserver
Inmaakpot
WWS-27.1 (711019)
Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING Einkochtopf Fruit preserver Inmaakpot WWS 27 1 711019...
Page 2: ...timmen Betreiben Sie das Ger t nicht ber eine Zeitschaltuhr oder andere Fernschaltein richtungen Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf dass es beim Betrieb des Ger tes nicht zu einer Stolperf...
Page 3: ...nicht mehr benutzt werden darf Handhaben Sie das Ger t mit der erforderlichen Vorsicht Kontrollieren Sie die Beh lter regelm ig auf evt Sch den Bei Besch digungen wie z B Spr ngen im Beh lter nicht m...
Page 4: ...gungen festgestellt haben Versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren Reparaturen d rfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgef hrt werden Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich zur Leb...
Page 5: ...ntuelle Produktionsr ckst nde zu entfernen reinigen Sie diese wie unter Reinigung und Pflege beschrieben Hinweis Die maximale Wassermenge darf 2 3 der Gesamtkapazit t des Dampfbeh lters 4 nicht bersch...
Page 6: ...Sie die Einmachgl ser und verschlie en sie diese gut damit kein Wasser eindringen kann Platzieren Sie die gef llten Einmachgl ser auf dem Einkochgitter 3 maximal zwei Lagen bereinander Bef llen Sie de...
Page 7: ...85 25 Himbeeren Stachelbeeren Kirschen 80 30 Johannisbeeren Preiselbeeren 90 25 Pflaumen 90 30 Rhabarber 95 30 Gem se Blumenkohl 100 90 Gr ne Bohnen Erbsen 100 120 Kohlrabi Karotten 100 95 Pilze Rotk...
Page 8: ...Ger t beginnend mit dem Tag des Kaufs W hrend dieses Zeitraumes beheben wir kostenfrei s mtliche De fekte welche auf Material oder Herstellungsm ngel zur ckzuf hren sind durch Reparatur oder Umtausch...
Page 9: ...n the nameplate of the appliance must match the voltage of the power outlet Do not operate the appliance via a timer or any other remote switching devices Make sure to route the power cord in such a w...
Page 10: ...ot continue to use the steam vessel Handle the appliance with all necessary caution Regularly check the vessel for possible damage In the event of damage such as cracks in the vessel do not continue t...
Page 11: ...ou have found damage Do not attempt to repair the appliance yourself Repairs must be performed by qualified personnel only Use the appliance only for processing food Never place other objects substanc...
Page 12: ...y production residue clean the appliance and accessories as described under Cleaning and maintenance Note The maximum amount of water must not exceed 2 3 of the total capacity of the steam vessel 4 Be...
Page 13: ...g grill 3 into the steam vessel 4 Fill the preserving jars and seal them well so that no water can penetrate Place the filled jars on the preserving grill 3 a maximum of two layers stacked Fill the st...
Page 14: ...25 Raspberries gooseberries cherries 80 30 Red currants black currants cranberries 90 25 Plums 90 30 Rhubarb 95 30 Vegetables Cauliflower 100 90 Green beans peas 100 120 Kohlrabi carrots 100 95 Mushr...
Page 15: ...oduct is covered by a 2 year guarantee from the date of purchase During this period we will repair or replace the product if it is found to be defective due to material or production faults Faults cau...
Page 16: ...er De op het typeplaatje van het apparaat aangegeven spanning moet over eenkomen met de spanning van uw stroomnet Gebruik het apparaat niet via een tijdschakelklok of andere schakelinrichtingen op afs...
Page 17: ...verwijderen Let erop dat de coating van het stoomresevoir niet door bijv scherpe of puntige voorwerpen beschadigd wordt omdat dit dan niet meer gebruikt mag worden Ga voorzichtig met het apparaat om...
Page 18: ...niet als u beschadigingen hebt vast gesteld Probeer niet om zelf het apparaat te repareren Reparaties mogen alleen door gekwalificeerd vakpersoneel uitgevoerd worden Gebruik het apparaat uitsluitend v...
Page 19: ...en ga te werk zoals beschreven onder Reiniging en verzorging Aanwijzing De maximale waterhoeveelheid mag 2 3 van de totale inhoud van het stoomres ervoir 4 niet overschrijden Let er voor het vullen va...
Page 20: ...3 in het stoomreservoir 4 Vul de inmaakglazen en sluit deze goed af zodat geen water kan binnendringen Plaats de gevulde inmaakglazen op het inmaakrooster 3 maximaal twee lagen boven elkaar Vul het st...
Page 21: ...Bramen 85 25 Frambozen kruisbessen kersen 80 30 Rode bessen rode bosbessen 90 25 Pruimen 90 30 Rabarber 95 30 Groente Bloemkool 100 90 Gewone bonen erwten 100 120 Knolraap wortels 100 95 Paddenstoelen...
Page 22: ...2 jaar vanaf de datum van aankoop Tijdens deze periode zullen wij het product repareren of vervangen als er een defect is ontdekt dat veroorzaakt is door materiaal of productiefouten Fouten veroorzaak...
