background image

Grille-pain       

                  ELTO-1200                      France

Veuillez conserver ce manuel pour toute consultation ultérieure. 

Instructions importantes : 
 
1.Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les instructions et conservez précieusement le
   présent manuel pour toute consultation ultérieure en cas de nécessité. 

2.Pour éviter tout choc électrique, n'immergez jamais le câble d'alimentation, la prise ou toute
   partie du grille-pain dans l'eau ou tout autre liquide. 

3.Faites preuve d'une extrême vigilance lorsque l'appareil se trouve à la portée des enfants. 

4.Veuillez surveiller l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement. 

5.Utilisez toujours cet appareil sur une surface bien sèche. 

6.N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. 

7.Débranchez le grille-pain lorsqu'il est à l'arrêt et avant de procéder au nettoyage. 

8.N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou en cas de mauvais fonctionnement. 
   Amenez-le auprès d'un service après-vente car toute réparation requiert un équipement 
   spécifique. 

9.Pour plus de sécurité, contrôlez régulièrement le câble d'alimentation et la fiche afin d'éviter
   tout risque d'endommagement. Si l'un de ces éléments est endommagé de quelque façon 
   que ce soit, veuillez vous adresser à un service après-vente. 

10.Ne laissez pas pendre le câble d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un plan de travail,
    et évitez qu'il n'entre en contact avec des surfaces chaudes. Laissez refroidir l'appareil avant
    d'enrouler le câble d'alimentation sur le support de câble. 

11.Gardez le grille-pain à l'écart des surfaces chaudes. Laissez refroidir complètement l'appareil 
     avant de le déplacer, recouvrir ou ranger. 

12.Gardez toujours l'appareil à l'écart d'un brûleur à gaz ou électrique et évitez qu'il ne soit 
     près d'une cuisinière ou d'un micro-ondes. 

13.Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide d'un objet rugueux, tranchant ou abrasif. L'usage de tout
     nettoyant pour four est proscrit. 

14.Avant d'utiliser le grille-pain, assurez-vous que la circulation d'air est suffisante au-dessus 
     et autour de l'appareil. Assurez-vous que le grille-pain est bien à l'écart du mur, des rideaux, 
     d'une serviette ou de tout autre matériau inflammable au cours de son fonctionnement. Les
     surfaces thermosensibles représentent un risque majeur. Il est souhaitable d'utiliser un
     support isolant. 

15.Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique. Utilisez-le donc 
     uniquement à cette fin. 

16.N'utilisez le grille-pain que lorsque le tiroir ramasse-miettes est bien mis en place. Procédez
    régulièrement au nettoyage du tiroir ramasse-miettes pour éviter l'accumulation de miettes au

Summary of Contents for ELTO-1200

Page 1: ...Instruc n Manual Bedienungsanleitung Instrukcja bs ugi Handleiding ELTO 1200 Elektronik Toaster Electronic Toaster Toaster elektryczny Broodrooster Grille pain Tostadora electr nica...

Page 2: ...ie das komplette Ger t zu einem Kundendienstzentrum wenn Kabel oder Stecker besch digt zu sein scheinen 10 Lassen Sie das Netzkabel nicht ber die Kanten von Tischen oder Arbeitsfl chen h ngen Achten S...

Page 3: ...8 Jahren WARNUNG Falls Toastst cke oder andere Teile im Toaster feststecken versuchen Sie niemals diese mit einem Messer oder anderen Hilfsmitteln herauszuholen da der Kontakt mit den stromf hrenden...

Page 4: ...Sie sie wieder ein bevor Sie den Toaster erneut benutzen 3 S ubern Sie die Au enseite des Toasters mit einem leicht angefeuchteten Tuch und wischen Sie mit einem weichen Tuch nach Tauchen Sie den Toas...

Page 5: ...leave the power cable hanging over the edge of a table or working surface and do not allow it to touch a hot surface Let the appliance cool down before winding the cable onto the cable holder 11 Make...

Page 6: ...ACTERISTICS 1 Widebread slots 2 Carriage control lever 3 Electric browning control 4 Stop button INSTRUCTIONS FOR USE 1 Insert the power plug and cable into the socket and turn on the toaster 2 Insert...

Page 7: ...the toaster in water to clean it 4 To clean the inside turn it upside down and shake it over the sink until any crumbs adhering to the inside fall out Clean the crumb collector regularly to avoid crum...

Page 8: ...Toaster elektryczny ELTO 1200...

Page 9: ...Dane Techniczne Napi cie robocze 220 240V 50 60Hz Zasilanie 1100 1300W...

Page 10: ...Mo esz pom c przy ochronie rodowiska Prosimy o post powanie zgodne z miejscowymi przepisami niedzia aj ce urz dzenia elektryczne nale y przekaza...

Page 11: ...t a u b naar een servicecentrum 10 Laat de voedingskabel niet over de rand van een tafel of werkoppervlak hangen en laat het niet in contact komen met hete oppervlaktes Laat het apparaat afkoelen voor...

Page 12: ...trische schok kan veroorzaken Laat het apparaat afkoelen en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het brood verwijdert FUNCTIONELE EIGENSCHAPPEN 1 Brede broodgleuven 2 Bedieningshendel 3 Elekt...

Page 13: ...roog het vervolgens grondig met een zacht doekje Dompel de broodrooster nooit in water om het schoon te maken 4 U kunt de binnenzijde reinigen door het apparaat ondersteboven te houden en het boven de...

Page 14: ...adresser un service apr s vente 10 Ne laissez pas pendre le c ble d alimentation sur le rebord d une table ou d un plan de travail et vitez qu il n entre en contact avec des surfaces chaudes Laissez...

Page 15: ...lectrocution Laissez refroidir l appareil et d branchez le avant de retirer le pain DESCRIPTIF TECHNIQUE 1 Fentes larges 2 Bouton de commande du chariot 3 Bouton de r glage du thermostat brunissement...

Page 16: ...l eau pour le nettoyer 4 Pour nettoyer les surfaces int rieures retournez l appareil et secouez le au dessus d une poubelle ou d un vier jusqu ce que toutes les miettes ventuellement coinc es soient...

Page 17: ...a mesa o encimera ni deje que entre en contacto con una superficie caliente Deje enfriar el aparato antes de enrollar el cable en su soporte 11 Aseg rese de no colocar la tostadora sobre una superfici...

Page 18: ...acto con piezas cargadas puede provocar una electrocuci n Deje enfriar el aparato y desconecte el enchufe de la toma antes de sacar el pan CARACTER STICAS FUNCIONALES 1 Ranuras anchas para pan 2 Palan...

Page 19: ...uza ligeramente humedecida y s quelo con una gamuza suave No sumerja nunca la tostadora en agua para limpiarla 4 Para limpiar el interior p ngala boca abajo y ag tela sobre el fregadero hasta que caig...

Reviews: