34
–50
Mounting Instructions EN
◼
SE-Power FS
◼
01.06.2022
◼
V4.4
6.2
Connector configuration (SE-Power FS 3kVA and 6kVA)
The servo positioning controllers SE-Power FS 3kVA and 6kVA are connected to the supply
voltage, the motor, the optional external brake chopper and the holding brakes as shown in
Resolver / Encoder
SM
E
24 V / 2 A
für Motorbremse
Power Supply [X9]
Motorrückführsystem [X2A] / [X2B]
ARS 2302 FS - ARS 2310 FS
24 V Versorgung
Motorrückführsystem
T
Permanenterregte
Synchronmaschine
Schirmanschluss für Motorleitung
L3
PE
+24 V
0 V
F1
externer
Bremswiderstand
Brücke für internen
Bremswiderstand
alternativ!
L2
ZK+
Pos. Zwischenkreisspng.
ZK-
Neg. Zwischenkreisspng.
BR-INT
Anschluss für internen
Bremswiderstand
BR-CH
Anschluss Bremschopper für
internen/externen Bremswiderstand
PE
Netz-Schutzleiter
+24V
24 VDC
GND24V GND 24 VDC
Netz-Phase 2
L3
Motoranschluss [X6]
U
Motorphase 2
W
Motorphase 3
PE
Motor-Schutzleiter
MT+
Motortemperaturfühler, Öffner,
Schließer, PTC, KTY ...
MT-
PE
Anschluss innerer Schirm
(HaltTemperaturfühler)
BR+
BR-
Haltebremse (Motor), Signalpegel
abhängig vom Schaltzustand,
High-Side- / Low-Side-Schalter
Motorphase 1
V
L1
Netz-Phase 1
Netz-Phase 3
230 VAC ... 480 VAC
+/- 10 %
L2
L1
BR-EXT
Anschluss für externen
Bremswiderstand
Sicherungsautomat
Figure 12:
SE-Power FS 3kVA and 6kVA 1kVA connection to the power supply and motor
SE-Power FS 3kVA and 6kVA
main fuse
Power supply [X9]
Mains phase
1
Mains phase 2
Mains phase 3
Pos. DC bus voltage
Neg. DC bus voltage
Connection for the external brake
chopper
Brake chopper connection for the
internal/external brake chopper
Connection for the internal brake
chopper
Ground conductor from mains
+24 V supply
Reference Ground for +24 V supply
24V Supply
Bridge circuit for internal
brake chopper
external brake
chopper
alternative!
Shield conductor from motor cable
Motor [X6]
Motor phase 1
Motor phase 2
Motor phase 3
Ground connection from motor
Motor temperature sensor, N.C.,
N.O.
, PTC, KTY …
Cable shield from holding brake
and motor temperature sensor
Holding brake (motor), signal level
dependent on switch status,
high side / low side switch
Resolver / Encoder
24 V / 2 A
for holding brake
Permanent-magnet
synchronous machine
Motor feedback
Motor feedback [X2A] / [X2B]
