background image

 

                                                                                                                       

Sukhoi SU 31M 

 
Building instructions - Sukhoi SU 31M 

 

 

 
Canopy 

 

Don’t cut out the canopy frame (25) yet. 
Cut out the instrument panel from the decal sheet and apply it to the front of the canopy frame (25). 
The  pilot’s  backrest  can  be  painted  a  different  colour  if  you  wish.  Cut  out  the  canopy  (26)  leaving  a 
flange about 20 mm wide. Glue the canopy to the canopy frame. When the glue has set hard trim the 
joined canopy parts leaving a flange 10 mm wide at the canopy recess. Glue the plywood support (27) 
to  the  underside  of  the  canopy  frame  (25).  Bend  a  hook  (49)  at  right-angles  and  glue  it  in  place, 
centred on the support (27); this hook must be set at right-angles to the fuselage centreline. 
Tension a rubber band (53) from each of the two hooks (49) (in the front of the fuselage) to the rear 
hook in the fuselage. When the canopy is fitted the two rubber bands are then engaged in the hook on 
the bottom of the canopy. 
 
Wing 

 

Lay the two wing panels (29 + 29) upside down on a flat surface. Fit the carbon tube wing spar (30) 
into both wing panels from the centre and glue all three parts together 

(Fig. 21)

. Apply the film strips 

(56) to the top surface of the wing to act as hinge reinforcements; half the width (25 mm) should be on 
the  wing,  half  on  the  aileron.  Before  gluing  the  servos  in  the  wing  set  them  to  neutral  from  the 
transmitter 

(Fig. 22)

. The servo leads have to be extended as described in the RC system operating 

instructions. The wing ribs are already cut away to clear the servo leads. At the centre section a hole 
must be cut through the high-density foam in the direction of the centre of the wing, so that the servo 
leads exit the wing on the top surface.  
 
Glue the balsa supports (52) in the slots in both ailerons. Please take care that no glue gets onto the 
aileron  hinge.  The  spigot  of  the  aileron  horns  (34)  has  to  be  shortened  slightly;  roughen  the  joint 
surfaces  and  file  notches  in  the  spigot  to  provide  a  “key”  for  the  epoxy.  Glue  the  horns  in  the  balsa 
supports (52) 

(Fig. 22)

. The ailerons can now be cut through at the inboard end to separate them from 

the  wing 

(Fig.  24)

. To check the aileron system connect the pushrods (35)  to the servo output arms 

and the aileron horns, and secure them with the retainer clips (59) 

(Fig. 23)

. Aileron travel should be 

30 mm to each side of neutral. When you are satisfied, remove the pushrods (35) again and glue the 
servos  in  place.  Position  the  bottom  wing  fairing  (31)  in  the  recess  in  the  wing,  and  push  the  servo 
output  arms  through  the  foam material.  Remove  the  fairing  and  enlarge  the  slots  slightly  so  that  the 
output arms and aileron pushrods have proper clearance when they move. The fairing (31) can now 
be glued to the underside of the wing. This is best carried out in two stages: first glue the front edge 
(behind  the  leading  edge)  and  allow  the  glue  to  set  hard,  then  glue  the  remainder  of  the  fairing  in 
place.  On  the  underside  of  the  wing  glue  the  four  circular  balsa  reinforcements  (60)  for  the  nylon 
screws (42) in the recesses designed for them. 
 
Centre of Gravity 

 

The  model  should  balance  at  a  point  85  mm  aft  of  the  wing  root  leading  edge,  measured  directly 
adjacent to the fuselage. Adjust the position of the flight battery to obtain correct balance. 
 
Decals 

 

Cut  out  the  individual  decals  and  apply  them  to  the  model  in  the  arrangement  shown  in  the  kit  box 
illustration. 
 
 
 
Control surface travels 
 
Elevator: 

20 mm each side 

Rudder: 

50 mm each side 

Ailerons: 

30 mm each side 

 
 

Summary of Contents for Sukhoi SU 31M

Page 1: ...ailplane area approx 7 2 dm Weight approx 2000 g RC functions Elevator Ailerons Rudder Speed controller or motor switch Recommended power system actro CL 6 Köhler and actronic 40 18 12 cells 13 x 8 propeller Fun 480 33 5 2 Kontronik 10 cells 14 x 8 propeller 12 cells 13 x 7 propeller aero naut Modellbau GmbH Co KG Stuttgarterstr 18 22 D 72766 Reutlingen Germany http www aero naut com aero naut Mod...

Page 2: ...et material The motor mount is assembled from parts 15 19 Sand the dark coloration from the cut edges and remove dust before gluing The motor mount plate 15 must be positioned with the two slots on the left and the single slot on the right Glue part 16 in place with the two lugs on the left and part 17 with the single lug on the right Figs 14 15 16 Glue parts 18 19 in place Note that part 19 has o...

Page 3: ... and cut off excess screw length Cut a slot for the hinge 55 in the centre of the fuselage tail post using a balsa knife and glue the hinge in it Cut a matching slot in the rudder Form a Z bend in the pushrod 37 as for the elevator and connect it to the inner hole in the rudder horn Slip the steel pushrod into the snake outer 36 and through the pushrod connector 38 mounted on the servo The fin can...

Page 4: ... the servo leads exit the wing on the top surface Glue the balsa supports 52 in the slots in both ailerons Please take care that no glue gets onto the aileron hinge The spigot of the aileron horns 34 has to be shortened slightly roughen the joint surfaces and file notches in the spigot to provide a key for the epoxy Glue the horns in the balsa supports 52 Fig 22 The ailerons can now be cut through...

Page 5: ...ed 8 Front fuselage reinforcement 1 Plywood 3 mm Die cut 9 Side fuselage doubler 2 Balsa 2 5 mm Die cut 10 Fuselage reinforcement undercarriage 1 Plywood 3 mm Die cut 11 Fuselage reinforcement captive nuts 1 Plywood 3 mm Die cut 12 Fuselage reinforcement battery support 1 Plywood 3 mm Die cut 13 Flight battery stop 1 Plywood 3 mm Die cut 14 Fuselage reinforcement cowl 2 Balsa 2 5 mm Die cut 15 Mot...

Page 6: ...04 40 Undercarriage unit 1 GRP Ready made 41 Nylon undercarriage screw M4 x 70 2 Nylon Ready made 42 Nylon wing retainer sleeve M6 4 Nylon 7329 66 43 Nylon wing retainer screw M6 x 60 80 2 2 Nylon 44 Wheel 70 x 4 mm 2 Plastic Ready made 45 Machine screw M4 x 35 mm 2 Metal 7776 31 46 Nut M4 2 Metal 7774 04 47 Self locking nut M4 2 Stahl 7766 24 48 Rudder horn screw M2 2 Metal 7772 40 49 Canopy reta...

Reviews: